. . . . "Nachts f\u00FChrt Sie ein Fremdenf\u00FChrer des Pays d'art et d'histoire durch die Geschichte und das Erbe der Stadt und Sie treffen eine M\u00E4rchenerz\u00E4hlerin, um ihren fabelhaften Geschichten zu lauschen. Dauer ca. 1,5 Stunden.\nBegrenzte Anzahl an Pl\u00E4tzen. Tickets online auf der Website www.pays-vallee-dordogne oder in allen Fremdenverkehrsb\u00FCros des Dordogne-Tals oder beim Fremdenf\u00FChrer vor der Besichtigung.\nTreffpunkt vor dem Rathaus."@de . "La sera, una guida del Pays d'art et d'histoire vi accompagner\u00E0 alla scoperta della storia e del patrimonio della citt\u00E0 e incontrerete una cantastorie per ascoltare i suoi favolosi racconti.\nNumero di posti limitato. I biglietti sono disponibili online su www.pays-vallee-dordogne o in tutti gli uffici turistici della Valle della Dordogna o presso la guida prima della visita.\nPunto di incontro davanti al municipio."@it . "Por la noche, un gu\u00EDa del Pays d'art et d'histoire le llevar\u00E1 a descubrir la historia y el patrimonio de la ciudad y se encontrar\u00E1 con una narradora para escuchar sus fabulosas historias.\nN\u00FAmero limitado de plazas. Entradas disponibles en l\u00EDnea en www.pays-vallee-dordogne o en todas las oficinas de turismo del Valle de la Dordogne o con el gu\u00EDa antes de la visita.\nPunto de encuentro frente al ayuntamiento."@es . "S Avonds neemt een gids van het Pays d'art et d'histoire u mee om de geschiedenis en het erfgoed van de stad te ontdekken en ontmoet u een verhalenverteller om naar haar fantastische verhalen te luisteren.\nBeperkt aantal plaatsen. Kaartjes online verkrijgbaar op www.pays-vallee-dordogne of in alle VVV-kantoren van de Dordogne-vallei of bij de gids voor de rondleiding.\nTrefpunt voor het stadhuis."@nl . "La nuit, un guide conf\u00E9rencier du Pays d'art et d'histoire, vous emm\u00E8ne d\u00E9couvrir l'histoire et le patrimoine de la ville et vous retrouverez une conteuse pour \u00E9couter ses fabuleuses histoire. dur\u00E9e 1h30 environ.\nNombre de places limit\u00E9. Billetterie en ligne sur le site www.pays-vallee-dordogne ou dans tous les offices de tourisme Vall\u00E9e de la Dordogne ou aupr\u00E8s du guide avant la visite.\nRendez-vous devant la mairie."@fr . "At night, a guide from the Pays d'art et d'histoire will take you to discover the history and heritage of the town and you will meet a storyteller to listen to her fabulous stories.\nLimited number of seats. Tickets available online at www.pays-vallee-dordogne or in all Dordogne Valley tourist offices or from the guide before the visit.\nMeeting point in front of the town hall."@en . "Pays d'Art et d'Histoire : Visite Artistique Cont\u00E9e"@fr . "FMAMIP046V51IZFC" .