. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-09"^^ . "2026-10-15T15:01:42.372Z"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "a8e48639e978879f76bb67984b633fad" . "1174"^^ . "22"^^ . "4b82fb8979258a4a11511991fbae2dff" . "2026-09-01"^^ . "2026-09-08"^^ . "2026-09-15"^^ . "2026-09-22"^^ . "2026-09-29"^^ . "2026-10-06"^^ . "2026-10-13"^^ . "2026-10-20"^^ . "2026-10-27"^^ . "2026-11-03"^^ . "2026-11-10"^^ . "2026-11-17"^^ . "2026-11-24"^^ . "2026-12-01"^^ . "2026-12-08"^^ . "2026-12-15"^^ . "2026-12-22"^^ . "2026-12-29"^^ . "2026-09-01"^^ . "2026-09-08"^^ . "2026-09-15"^^ . "2026-09-22"^^ . "2026-09-29"^^ . "2026-10-06"^^ . "2026-10-13"^^ . "2026-10-20"^^ . "2026-10-27"^^ . "2026-11-03"^^ . "2026-11-10"^^ . "2026-11-17"^^ . "2026-11-24"^^ . "2026-12-01"^^ . "2026-12-08"^^ . "2026-12-15"^^ . "2026-12-22"^^ . "2026-12-29"^^ . . . . . . . . . "

Un voyage dans le temps vous replonge 100 ans en arri\u00E8re \u00E0 travers un spectacle mettant en sc\u00E8ne la remarquable maquette de la gare du village"@fr . "

A journey through time takes you back 100 years through a show featuring a remarkable model of the village train station"@en . "

Een reis door de tijd neemt je 100 jaar terug in de tijd via een voorstelling waarin de opmerkelijke maquette van het dorpsstation centraal staat"@nl . "

Un viaggio nel tempo vi riporta indietro di 100 anni grazie a uno spettacolo che mette in scena la straordinaria riproduzione in miniatura della stazione del paese"@it . "

Eine Zeitreise, die Sie 100 Jahre in die Vergangenheit versetzt \u2013 im Rahmen einer Vorf\u00FChrung, bei der das beeindruckende Modell des Dorfbahnhofs in Szene gesetzt wird"@de . "

Un viaje en el tiempo te transporta 100 a\u00F1os atr\u00E1s a trav\u00E9s de un espect\u00E1culo en el que se exhibe la impresionante maqueta de la estaci\u00F3n del pueblo"@es . "Mod\u00E9lisme ferroviaire - sons et lumi\u00E8res"@fr . "FMAMIP046V52HEH1" .