. . . . "En compagnie d\u2019un guide conf\u00E9rencier, cette visite vous propose de partir \u00E0 la d\u00E9couverte du patrimoine et de l\u2019histoire mouvement\u00E9e de ce village rest\u00E9 longtemps aux mains des comtes de Toulouse.\n\nDe son ancienne enceinte castrale surplomb\u00E9e par sa haute tour ma\u00EEtresse, jusqu\u2019\u00E0 ses faubourgs cette visite de 2h mettra vos pas dans ceux des g\u00E9n\u00E9rations qui nous ont pr\u00E9c\u00E9d\u00E9s."@fr . "Accompagnati da una guida, questo tour vi offre l'opportunit\u00E0 di scoprire il patrimonio e la storia movimentata di questo villaggio, rimasto a lungo nelle mani dei conti di Tolosa.\n\nDalle antiche mura del castello, sovrastate dall'alta torre, alla periferia, questa visita di 2 ore vi far\u00E0 ripercorrere le orme delle generazioni che ci hanno preceduto."@it . "Onder begeleiding van een gids kunt u kennismaken met het erfgoed en de bewogen geschiedenis van dit dorp, dat lange tijd in handen was van de graven van Toulouse.\n\nVan de oude kasteelmuren, overkoepeld door de hoge toren, tot de voorsteden, dit 2 uur durende bezoek zet u in de voetsporen van de generaties die ons voorgingen."@nl . "Acompa\u00F1ado por un gu\u00EDa, este recorrido le ofrece la oportunidad de descubrir el patrimonio y la agitada historia de este pueblo, que permaneci\u00F3 durante mucho tiempo en manos de los Condes de Toulouse.\n\nDesde las antiguas murallas del castillo, dominadas por su alta torre, hasta sus suburbios, esta visita de 2 horas le har\u00E1 seguir los pasos de las generaciones que nos precedieron."@es . "In Begleitung eines Fremdenf\u00FChrers bietet Ihnen diese Tour die M\u00F6glichkeit, das Kulturerbe und die bewegte Geschichte dieses Dorfes zu entdecken, das lange Zeit in den H\u00E4nden der Grafen von Toulouse war.\n\nDie zweist\u00FCndige F\u00FChrung f\u00FChrt Sie von der alten Burgmauer, die von einem hohen Turm \u00FCberragt wird, bis zu den Vororten."@de . "Accompanied by a guide, this tour offers you the opportunity to discover the heritage and the eventful history of this village, which remained for a long time in the hands of the Counts of Toulouse.\n\nFrom its old castle walls overhung by its high tower, to its suburbs, this 2-hour visit will put your steps in those of the generations that preceded us."@en . "Journ\u00E9es Europ\u00E9ennes du Patrimoine : Visite Guid\u00E9e de Montcuq"@fr . "FMAMIP046V51PLZ7" .