In dit verkiezingsjaar en tegen de achtergrond van verontrustende internationale gebeurtenissen,

zal Laurent Gervereau twee onderwerpen behandelen

Ten eerste, aan de hand van zeldzame beelden, en in het kader van de tentoonstelling \u201EABD\u00E9fense d\u2019afficher\u201D

die in Martel wordt gepresenteerd in samenwerking met de vereniging Po\u00E9sis (zie p. 34), zal hij de belangrijkste

ontwikkelingen van politieke affiches in Frankrijk sinds de 18e

eeuw

Vervolgens zal hij \u201EMentir en politique\u201C presenteren, een boek dat onder zijn leiding is geschreven en verscheen

in mei 2026 bij uitgeverij Nuage Vert is verschenen en dat zo\u2019n veertig artikelen bevat, vari\u00EBrend van

Mesopotami\u00EB tot Trump, en waarin meer in het algemeen de leugen in de politiek wordt behandeld.

Het is een eerste algemeen overzicht over dit onderwerp

Via dit werk zal hij waarschuwen voor de gevaren om ons heen"@nl . "

In this election year, amid troubling international developments,

Laurent Gervereau will address two topics

First, %E0 through rare images, and in %E9cho %E0 the exhibition %ABD%E9fense d?afficher%BB

presented %E0 Martel in collaboration with the Po%ED?sis association (see p. 34), he will explain the major

%E9volutions in political posters in France since the 18th

century

Next, he will present *Mentir en politique* (Lying in Politics), a book edited by him and published

in May 2026 by Nuage Vert, comprising some forty articles ranging from

Mesopotamia to Trump, and dealing more broadly with lying in politics.

This is the first comprehensive history on the subject

Through this book, he will warn of the dangers that surround us"@en . "

In diesem Wahljahr und vor dem Hintergrund beunruhigender internationaler Ereignisse

wird Laurent Gervereau zwei Themen behandeln

Zun\u00E4chst %E0 anhand seltener Bilder und in Anlehnung an die Ausstellung \u201EABD\u00E9fense d\u2019afficher\u201C

, die in Martel in Zusammenarbeit mit dem Verein Po%ED?sis pr\u00E4sentiert wird (siehe S. 34), er die wichtigsten

Entwicklungen politischer Plakate in Frankreich seit dem 18.

Jahrhundert erl\u00E4utern

Anschlie\u00DFend stellt er \u201EMentir en politique\u201C vor, ein unter seiner Leitung verfasstes Buch, das

im Mai 2026 bei Nuage Vert erschienen ist und etwa vierzig Artikel umfasst, die von

Mesopotamien bis zu Trump reichen und sich allgemeiner mit der L\u00FCge in der Politik befassen.

Es handelt sich um eine erste allgemeine Abhandlung zu diesem Thema

%C0 Durch dieses Werk wird er auf die Gefahren aufmerksam machen, die uns umgeben"@de . "

En cette ann\u00E9e \u00E9lectorale et avec une actualit\u00E9 internationale inqui\u00E9tante,

Laurent Gervereau abordera deux sujets

D'abord, \u00E0 travers des images rares, et en \u00E9cho \u00E0 l'exposition \u00ABD\u00E9fense d\u2019afficher\u00BB

pr\u00E9sent\u00E9e \u00E0 Martel avec l\u2019association Po\u00ED\u0113sis (voir p.34), il expliquera les grandes

\u00E9volutions des affiches politiques en France depuis le XVIIIe

si\u00E8cle

Ensuite, il pr\u00E9sentera Mentir en politique, un livre \u00E9crit sous sa direction paru

en mai 2026 par Nuage Vert, comprenant une quarantaine d'articles, allant de la

M\u00E9sopotamie \u00E0 Trump, et traitant plus globalement du mensonge en politique.

C'est une premi\u00E8re histoire g\u00E9n\u00E9rale sur le sujet

\u00C0 travers cet ouvrage, il alertera sur les dangers qui nous entourent"@fr . "

In questo anno elettorale e alla luce di una situazione internazionale preoccupante,

Laurent Gervereau affronter\u00E0 due argomenti

In primo luogo, attraverso immagini rare, e in linea con la mostra \u00ABABD\u00E9fense d\u2019afficher\u00BB

presentata a Martel in collaborazione con l\u2019associazione Po\u00E9sis (vedi pag. 34), spiegher\u00E0 le principali

evoluzioni dei manifesti politici in Francia a partire dal XVIII

secolo

In seguito, presenter\u00E0 *Mentir en politique*, un libro scritto sotto la sua direzione e pubblicato

nel maggio 2026 da Nuage Vert, che comprende una quarantina di articoli, che spaziano dalla

Mesopotamia a Trump, e trattano pi\u00F9 in generale della menzogna in politica.

Si tratta della prima storia generale sull\u2019argomento

Attraverso quest\u2019opera, metter\u00E0 in guardia dai pericoli che ci circondano"@it . "

En este a\u00F1o electoral y ante una preocupante actualidad internacional,

Laurent Gervereau abordar\u00E1 dos temas

En primer lugar, a trav\u00E9s de im\u00E1genes poco comunes, y en consonancia con la exposici\u00F3n \u00ABABD\u00E9fense d\u2019afficher\u00BB

presentada en Martel junto con la asociaci\u00F3n Po\u00E9sis (v\u00E9ase la p. 34), explicar\u00E1 las principales

evoluciones de los carteles pol\u00EDticos en Francia desde el siglo XVIII

A continuaci\u00F3n, presentar\u00E1 *Mentir en pol\u00EDtica*, un libro escrito bajo su direcci\u00F3n y publicado

en mayo de 2026 por Nuage Vert, que recoge unos cuarenta art\u00EDculos, que abarcan desde la

Mesopotamia hasta Trump, y que tratan, de manera m\u00E1s general, sobre la mentira en la pol\u00EDtica.

Se trata de la primera historia general sobre el tema

A trav\u00E9s de esta obra, alertar\u00E1 sobre los peligros que nos rodean"@es . "Festival R\u00E9surgence X - Conf\u00E9rence - \"Mentir en politique\" avec Laurent Gervereau"@fr . "FMAMIP046V52C28Z" .