Français (France) <p>Lectures des Doléances 2025-26, collectées en tournée Place de la Libération + Spectacle “En direct des comités de Libération du Lot, Juin 1945” au Petit Théâtre - spectacle au théâtre (possibilité d'assister uniquement à la lecture sans venir au spectacle ensuite) (sous réserve d'accord municipal pour l'espace public)</p>
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP046V52SJOE
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Spectacle “En direct des comités de Libération du Lot, Juin 1945”
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais <p>Readings from the 2025–26 Petitions, collected during a tour at Place de la Libération + Performance: “Live from the Lot Liberation Committees, June 1945” at the Petit Théâtre—theater performance (option to attend only the reading without staying for the performance afterward) (subject to municipal approval for the use of public space)</p>
Français (France) <p>Lectures des Doléances 2025-26, collectées en tournée Place de la Libération + Spectacle “En direct des comités de Libération du Lot, Juin 1945” au Petit Théâtre - spectacle au théâtre (possibilité d'assister uniquement à la lecture sans venir au spectacle ensuite) (sous réserve d'accord municipal pour l'espace public)</p>
Italien (Italie) <p>Letture delle Dol%E9ances 2025-26, raccolte durante il giro di Place de la Lib%E9ration + Spettacolo “In diretta dai comitati di Liberazione del Lot, giugno 1945” al Petit Théâtre - spettacolo teatrale (possibilità di assistere solo alla lettura senza partecipare successivamente allo spettacolo) (previa autorizzazione comunale per lo spazio pubblico)</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Voorlezing van de Dol%E9ances 2025-26, verzameld tijdens de tournee op de Place de la Lib%E9ration + Voorstelling „Live vanuit de bevrijdingscomités van de Lot, juni 1945“ in het Petit Théâtre – theatervoorstelling (mogelijkheid om alleen de lezing bij te wonen zonder daarna de voorstelling te bezoeken) (onder voorbehoud van toestemming van de gemeente voor het gebruik van de openbare ruimte)</p>
Allemand (Allemagne) <p>Verlesung der „Dol%E9ances 2025-26“, gesammelt auf der Tournee „Place de la Lib%E9ration“ + Aufführung „Live aus den Befreiungskomitees des Lot, Juni 1945“ im Petit Théâtre – Theateraufführung (Möglichkeit, nur an der Lesung teilzunehmen, ohne anschließend die Aufführung zu besuchen) (vorbehaltlich der Genehmigung der Stadtverwaltung für den öffentlichen Raum)</p>
Espagnol <p>Lecturas de las peticiones de 2025-26, recopiladas durante la gira en la Plaza de la Liberación + Espectáculo «En directo desde los comités de Liberación del Lot, junio de 1945» en el Petit Théâtre —espectáculo en el teatro (posibilidad de asistir únicamente a la lectura sin acudir después al espectáculo) (sujeto a la autorización municipal para el espacio público)</p>