Français (France) A l’occasion des « journées du développement durable » organisées par la communauté de communes Cauvaldor, venez découvrir cette épopée unique de deux heures qui associe des éléments de narration d’histoire personnelle et de voyage avec l’Histoire de la Terre. Le réalisateur Max PUGH a constitué pendant de nombreuses années un matériel visuel et sonore unique sur sa relation avec la planète, qu’il commence à rassembler et à articuler quelques jours après le début de la pandémie. Rien n’arrêtera la musique (Nothing will ever stop the music) nous invite à réfléchir sur notre condition humaine dans ce monde fragile que nous avons presque ruiné par notre quête de plus de tout.
Animation proposée en partenariat avec Les Grottes de Lacave et Ciné Lot.
Informations/organisation :
- Rdv sur place à partir de 18h - dernier départ du train à 18h30
- Début de la projection : 19h (durée : 2h), suivi d'un temps d'échange avec le réalisateur
- Petite collation offerte sur place
- S'habiller chaudement (température de la grotte : 14°)
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP046V51STDF
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Projection-échange : « Rien n’arrêtera la musique » en présence du réalisateur Max Pugh
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de door de gemeente Cauvaldor georganiseerde "dagen van de duurzame ontwikkeling" kunt u kennismaken met dit unieke epos van twee uur dat elementen van persoonlijke geschiedenis en reizen combineert met de geschiedenis van de aarde. Regisseur Max PUGH bouwt al vele jaren aan een uniek beeld- en geluidsarchief van zijn relatie met de planeet, dat hij enkele dagen na het begin van de pandemie begint samen te stellen en te verwoorden. Nothing will ever stop the music nodigt ons uit om na te denken over onze menselijke conditie in deze kwetsbare wereld die we bijna geruïneerd hebben in onze zoektocht naar meer van alles.
Animatie voorgesteld in samenwerking met Les Grottes de Lacave en Ciné Lot.
Informatie/organisatie:
- Trefpunt ter plaatse vanaf 18.00 uur - laatste treinvertrek om 18.30 uur
- Aanvang van de vertoning: 19 uur (duur: 2 uur), gevolgd door een discussie met de regisseur
- Kleine snack aangeboden ter plaatse
- Kleed u warm aan (temperatuur van de grot: 14°)
Animatie voorgesteld in samenwerking met Les Grottes de Lacave en Ciné Lot.
Informatie/organisatie:
- Trefpunt ter plaatse vanaf 18.00 uur - laatste treinvertrek om 18.30 uur
- Aanvang van de vertoning: 19 uur (duur: 2 uur), gevolgd door een discussie met de regisseur
- Kleine snack aangeboden ter plaatse
- Kleed u warm aan (temperatuur van de grot: 14°)
Allemand (Allemagne) Anlässlich der vom Gemeindeverband Cauvaldor organisierten "Tage der nachhaltigen Entwicklung" sehen Sie dieses einzigartige zweistündige Epos, das Elemente der Erzählung einer persönlichen Geschichte und einer Reise mit der Geschichte der Erde verknüpft. Der Regisseur Max PUGH hat über viele Jahre hinweg ein einzigartiges Bild- und Tonmaterial über seine Beziehung zu unserem Planeten zusammengestellt, das er wenige Tage nach Ausbruch der Pandemie zu sammeln und zu artikulieren beginnt. Nichts wird die Musik aufhalten (Nothing will ever stop the music) fordert uns auf, über unser Menschsein in dieser fragilen Welt nachzudenken, die wir durch unser Streben nach mehr von allem fast ruiniert haben.
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit Les Grottes de Lacave und Ciné Lot angeboten.
Informationen/Organisation :
- Treffpunkt vor Ort ab 18 Uhr - letzte Abfahrt des Zuges um 18.30 Uhr
- Beginn der Vorführung: 19 Uhr (Dauer: 2 Stunden), anschließend Zeit für einen Austausch mit dem Regisseur
- Kleiner Imbiss vor Ort angeboten
- Warm anziehen (Temperatur in der Höhle: 14°)
Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit Les Grottes de Lacave und Ciné Lot angeboten.
Informationen/Organisation :
- Treffpunkt vor Ort ab 18 Uhr - letzte Abfahrt des Zuges um 18.30 Uhr
- Beginn der Vorführung: 19 Uhr (Dauer: 2 Stunden), anschließend Zeit für einen Austausch mit dem Regisseur
- Kleiner Imbiss vor Ort angeboten
- Warm anziehen (Temperatur in der Höhle: 14°)
Espagnol Con motivo de las "jornadas de desarrollo sostenible" organizadas por la mancomunidad de municipios de Cauvaldor, venga a descubrir esta epopeya única de dos horas que combina elementos de historia personal y de viaje con la historia de la Tierra. El director Max PUGH lleva muchos años construyendo un registro visual y sonoro único de su relación con el planeta, que comienza a reunir y articular pocos días después del inicio de la pandemia. Nada detendrá la música nos invita a reflexionar sobre nuestra condición humana en este frágil mundo que casi hemos arruinado en nuestra búsqueda de más de todo.
Animación propuesta en colaboración con Les Grottes de Lacave y Ciné Lot.
Información/organización:
- Punto de encuentro en el lugar a partir de las 18:00 horas - última salida del tren a las 18:30 horas
- Inicio de la proyección: 19:00 horas (duración: 2 horas), seguida de un debate con el director
- Se ofrece un pequeño refrigerio en el lugar
- Abríguese bien (temperatura de la cueva: 14°)
Animación propuesta en colaboración con Les Grottes de Lacave y Ciné Lot.
Información/organización:
- Punto de encuentro en el lugar a partir de las 18:00 horas - última salida del tren a las 18:30 horas
- Inicio de la proyección: 19:00 horas (duración: 2 horas), seguida de un debate con el director
- Se ofrece un pequeño refrigerio en el lugar
- Abríguese bien (temperatura de la cueva: 14°)
Anglais On the occasion of the "sustainable development days" organized by the community of communes Cauvaldor, come and discover this unique two-hour epic that combines elements of personal history and travel with the History of the Earth. Director Max PUGH has been building up a unique visual and audio record of his relationship with the planet for many years, which he begins to assemble and articulate a few days after the pandemic begins. Nothing will ever stop the music invites us to reflect on our human condition in this fragile world that we have almost ruined in our quest for more of everything.
Animation proposed in partnership with Les Grottes de Lacave and Ciné Lot.
Information/organization :
- Meeting point on the spot from 6 pm - last departure of the train at 6:30 pm
- Start of the screening: 7pm (duration: 2 hours), followed by a discussion with the director
- Small snack offered on site
- Dress warmly (temperature of the cave: 14°)
Animation proposed in partnership with Les Grottes de Lacave and Ciné Lot.
Information/organization :
- Meeting point on the spot from 6 pm - last departure of the train at 6:30 pm
- Start of the screening: 7pm (duration: 2 hours), followed by a discussion with the director
- Small snack offered on site
- Dress warmly (temperature of the cave: 14°)
Italien (Italie) In occasione delle "giornate dello sviluppo sostenibile" organizzate dalla comunità di comuni di Cauvaldor, venite a scoprire questa epopea unica di due ore che unisce elementi di storia personale e di viaggio alla storia della Terra. Il regista Max PUGH ha costruito per molti anni un'eccezionale documentazione visiva e sonora del suo rapporto con il pianeta, che inizia ad assemblare e articolare pochi giorni dopo l'inizio della pandemia. Nothing will ever stop la musica ci invita a riflettere sulla nostra condizione umana in questo mondo fragile che abbiamo quasi rovinato nella nostra ricerca di più di tutto.
Animazione proposta in collaborazione con Les Grottes de Lacave e Ciné Lot.
Informazioni/organizzazione:
- Punto d'incontro in loco dalle 18.00 - partenza dell'ultimo treno alle 18.30
- Inizio della proiezione: ore 19.00 (durata: 2 ore), seguita da un dibattito con il regista
- Piccolo snack offerto in loco
- Vestirsi in modo caldo (temperatura della grotta: 14°)
Animazione proposta in collaborazione con Les Grottes de Lacave e Ciné Lot.
Informazioni/organizzazione:
- Punto d'incontro in loco dalle 18.00 - partenza dell'ultimo treno alle 18.30
- Inizio della proiezione: ore 19.00 (durata: 2 ore), seguita da un dibattito con il regista
- Piccolo snack offerto in loco
- Vestirsi in modo caldo (temperatura della grotta: 14°)
Français (France) A l’occasion des « journées du développement durable » organisées par la communauté de communes Cauvaldor, venez découvrir cette épopée unique de deux heures qui associe des éléments de narration d’histoire personnelle et de voyage avec l’Histoire de la Terre. Le réalisateur Max PUGH a constitué pendant de nombreuses années un matériel visuel et sonore unique sur sa relation avec la planète, qu’il commence à rassembler et à articuler quelques jours après le début de la pandémie. Rien n’arrêtera la musique (Nothing will ever stop the music) nous invite à réfléchir sur notre condition humaine dans ce monde fragile que nous avons presque ruiné par notre quête de plus de tout.
Animation proposée en partenariat avec Les Grottes de Lacave et Ciné Lot.
Informations/organisation :
- Rdv sur place à partir de 18h - dernier départ du train à 18h30
- Début de la projection : 19h (durée : 2h), suivi d'un temps d'échange avec le réalisateur
- Petite collation offerte sur place
- S'habiller chaudement (température de la grotte : 14°)
Animation proposée en partenariat avec Les Grottes de Lacave et Ciné Lot.
Informations/organisation :
- Rdv sur place à partir de 18h - dernier départ du train à 18h30
- Début de la projection : 19h (durée : 2h), suivi d'un temps d'échange avec le réalisateur
- Petite collation offerte sur place
- S'habiller chaudement (température de la grotte : 14°)