. . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-05-09"^^ . "2025-05-10T10:01:17.354Z"^^ . . . "7048cdd663fa18d44602e54bcc7f080f" . "263"^^ . "22"^^ . "69aadf114448073a53f6a2d40c690e1c" . "2015-07-23"^^ . . . . . "2025-05-24"^^ . "2025-05-24"^^ . . . . . . . "The \"chorale Rythme et Chant\" vocal group invites you to its annual French variety concert in honor of Mother's Day at the Bagnac sur C\u00E9l\u00E9 village hall.\n(Unfortunately, due to the organizer's health, the concert had to be cancelled. Thank you for your understanding)."@en . "Le groupe vocal \"chorale Rythme et Chant\", vous convie \u00E0 son concert annuel de vari\u00E9t\u00E9 fran\u00E7aise en l'honneur de la f\u00EAte des mamans \u00E0 la salle des f\u00EAtes de Bagnac sur C\u00E9l\u00E9.\n(en raison d'un probl\u00E8me de sant\u00E9 de l'organisateur, le concert a d\u00FB malheureusement \u00EAtre annul\u00E9. Nous vous remercions de votre compr\u00E9hension)."@fr . "El coro \"Rythme et Chant\" le invita a su concierto anual de variedades francesas en honor del D\u00EDa de la Madre en la sala del pueblo de Bagnac sur C\u00E9l\u00E9.\n(Lamentablemente, el concierto ha tenido que ser cancelado por motivos de salud de la organizadora. Gracias por su comprensi\u00F3n)."@es . "Het koor \"Rythme et Chant\" nodigt u uit voor zijn jaarlijkse concert met Franse vari\u00E9t\u00E9 ter ere van Moederdag in het dorpshuis van Bagnac sur C\u00E9l\u00E9.\n(Helaas moest het concert worden afgelast vanwege de gezondheid van de organisator. Hartelijk dank voor uw begrip)."@nl . "Die Vokalgruppe \"chorale Rythme et Chant\", l\u00E4dt Sie zu ihrem j\u00E4hrlichen Konzert mit franz\u00F6sischer Variet\u00E4t zu Ehren des Muttertags in den Festsaal von Bagnac sur C\u00E9l\u00E9 ein.\n(Aufgrund eines gesundheitlichen Problems des Organisators musste das Konzert leider abgesagt werden. Wir danken Ihnen f\u00FCr Ihr Verst\u00E4ndnis)."@de . "Il coro \"Rythme et Chant\" vi invita al suo concerto annuale di variet\u00E0 francese in onore della Festa della Mamma presso la sala del villaggio di Bagnac sur C\u00E9l\u00E9.\n(Purtroppo il concerto \u00E8 stato annullato per motivi di salute dell'organizzatore. Vi ringraziamo per la vostra comprensione)."@it . "\"Annul\u00E9\" Concert \u00E0 Bagnac-sur-C\u00E9l\u00E9 : chorale Rythme et Chant"@fr . "FMAMIP046V50REFM" .