. . . . . . "

Sunday, August 2 CONCERT: Festival \"Quatuors en vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9\" with the VARESE Quartet

The program includes Beethoven's String Quartet No. 16, in F major, Op. 135, and Schumann's Quartet No. 3, in A major, Op. 41.

The Quartet n\u00B016, Beethoven's last, is often seen as a musical testament imbued with a newfound serenity, far removed from the monumental complexity and dramatic tumult of some of Beethoven's earlier compositions.

Schumann's Op. 41, dedicated to Mendelssohn, is one of the composer's earliest chamber music works.

"@en . "

Zondag 2 augustus CONCERT: Festival \"Quatuors en vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9\" met het VARESE Kwartet

Op het programma staan Beethovens Strijkkwartet nr. 16, in F groot, op. 135, en Schumanns Kwartet nr. 3, in A groot, op. 41.

Het Kwartet nr. 16, Beethovens laatste, wordt vaak gezien als een muzikaal testament doordrenkt met een nieuwgevonden sereniteit, ver verwijderd van de monumentale complexiteit en het dramatische tumult van sommige van Beethovens eerdere composities.

Schumanns Opus 41, opgedragen aan Mendelssohn, is een van de vroegste kamermuziekwerken van de componist.

"@nl . "

Domingo 2 de agosto CONCIERTO: Festival \"Quatuors en vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9\" con el Cuarteto VARESE

El programa incluye el Cuarteto de cuerda n\u00BA 16, en fa mayor, Op. 135, de Beethoven, y el Cuarteto n\u00BA 3, en la mayor, Op. 41, de Schumann.

El Cuarteto n\u00BA 16, el \u00FAltimo de Beethoven, se considera a menudo como un testamento musical imbuido de una serenidad reci\u00E9n descubierta, muy alejada de la monumental complejidad y el tumulto dram\u00E1tico de algunas de las composiciones anteriores de Beethoven.

El Opus 41 de Schumann, dedicado a Mendelssohn, es una de las primeras obras de m\u00FAsica de c\u00E1mara del compositor"@es . "

Dimanche 2 ao\u00FBt\u00A0\u00A0CONCERT: Festival \u00AB Quatuors en vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9 \u00BB\u00A0avec le Quatuor VARESE

Au programme,\u00A0notamment,\u00A0le quatuor \u00E0 cordes n\u00B016 de Beethoven, en fa majeur, opus 135, ainsi que le quatuor n\u00B03 de Schumann, en la majeur, opus 41.\u00A0

Le quatuor n\u00B016, le dernier de Beethoven, est souvent per\u00E7u comme un testament musical empreint d\u2019une s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 retrouv\u00E9e, loin de la complexit\u00E9 monumentale et du tumulte dramatique de certaines de ses compositions pr\u00E9c\u00E9dentes de Beethoven.\u00A0

L\u2019opus 41 de Schumann, d\u00E9di\u00E9 \u00E0 Mendelssohn, est l\u2019une des premi\u00E8res \u0153uvres de musique de chambre du compositeur.

"@fr . "

Sonntag, 2. August KONZERT: Festival \"Quatuors en vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9\" mit dem VARESE-Quartett

Auf dem Programm stehen insbesondere Beethovens Streichquartett Nr. 16 in F-Dur, Opus 135, sowie Schumanns Quartett Nr. 3 in A-Dur, Opus 41.

Das Quartett Nr. 16, Beethovens letztes, wird oft als ein musikalisches Testament gesehen, das von einer wiedergefundenen Gelassenheit gepr\u00E4gt ist, weit entfernt von der monumentalen Komplexit\u00E4t und dem dramatischen Tumult einiger seiner fr\u00FCheren Kompositionen Beethovens.

Schumanns Opus 41, das Mendelssohn gewidmet ist, ist eines der ersten Kammermusikwerke des Komponisten.

Das Opus 41 von Schumann, das Mendelssohn gewidmet ist, ist eines der ersten Kammermusikwerke des Komponisten.

"@de . "

Domenica 2 agosto CONCERTO: Festival \"Quatuors en vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9\" con il Quartetto di VARESE

Il programma prevede il Quartetto per archi n. 16, in fa maggiore, op. 135 di Beethoven e il Quartetto n. 3, in la maggiore, op. 41 di Schumann.

Il Quartetto n. 16, l'ultimo di Beethoven, \u00E8 spesso visto come un testamento musicale intriso di una ritrovata serenit\u00E0, lontana dalla complessit\u00E0 monumentale e dal tumulto drammatico di alcune delle composizioni precedenti di Beethoven.

L'opera 41 di Schumann, dedicata a Mendelssohn, \u00E8 uno dei primi lavori di musica da camera del compositore"@it . "Festival \u00AB Quatuors en vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9 \u00BBavec le Quatuor Varese"@fr . "FMAMIP046V50WBEA" .