Was bleibt in unseren Landschaften von den Umw\u00E4lzungen \u00FCbrig, die sie gepr\u00E4gt haben?

Mit 1946 erkundet das Trio Recaliu die Geschichte der Flurbereinigung, jenes umfassenden Wandels der franz\u00F6sischen Landschaft, der nach dem Zweiten Weltkrieg im Namen der Modernisierung eingeleitet wurde"@de . "

\u00BFQu\u00E9 queda en nuestros paisajes de los grandes cambios que los han moldeado?

Con 1946, el Tr\u00EDo Recaliu explora la historia de la concentraci\u00F3n parcelaria, esa vasta transformaci\u00F3n del campo franc\u00E9s iniciada tras la Segunda Guerra Mundial en nombre de la modernizaci\u00F3n"@es . "

Que reste-t-il dans nos paysages des bouleversements qui les ont fa\u00E7onn\u00E9s ?

Avec 1946, le Trio Recaliu explore l'histoire du remembrement agricole, cette vaste transformation des campagnes fran\u00E7aises engag\u00E9e apr\u00E8s la Seconde Guerre mondiale au nom de la modernisation"@fr . "

What traces remain in our landscapes of the upheavals that shaped them?

With 1946, the Recaliu Trio explores the history of agricultural land consolidation\u2014the vast transformation of the French countryside that began after World War II in the name of modernization"@en . "

Cosa rimane nei nostri paesaggi dei grandi sconvolgimenti che li hanno plasmati?

Con 1946, il Trio Recaliu esplora la storia della ricomposizione fondiaria, quella vasta trasformazione delle campagne francesi avviata dopo la Seconda Guerra Mondiale in nome della modernizzazione"@it . "

Wat blijft er in onze landschappen over van de ingrijpende veranderingen die ze hebben gevormd?

Met 1946 verkent het Trio Recaliu de geschiedenis van de landbouwherverkaveling, die ingrijpende transformatie van het Franse platteland die na de Tweede Wereldoorlog in het teken van modernisering in gang werd gezet"@nl . "Spectacle \"1946\""@fr . "FMAMIP046V52TC2Y" .