Français (France) Ce festival est organisé par l'association Juin Jardins, le festival Cahors Juin Jardins est né en juin 2006 à l'occasion de la manifestation nationale des Rendez-vous aux Jardins.
Son but est de valoriser le patrimoine et les jardins de Cahors en invitant la création contemporaine dans les jardins, publics et privés. Cahors Juin Jardins accueille chaque année des artistes plasticiens, designers, performeurs, architectes, des artistes de land art... autour d'une thématique qui ressource le contenu de sa programmation.
Pour sa 16ème édition, le festival Cahors Juin Jardins s’intéresse cette année à la poétique du sauvage, cette énergie vitale (anima) que l’on retrouve dans la nature, dans le vivant, dans les périodes de transition et d’inquiétude. La figure de l’homme sauvage incarne ce lien ancestral que l’humain entretenait avec la nature et qu’il a perdu.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description de la ressource.
Su objetivo es promover el patrimonio y los jardines de Cahors invitando a la creación contemporánea en jardines públicos y privados. Cada año, Cahors Juin Jardins acoge a artistas plásticos, diseñadores, intérpretes, arquitectos, artistas del land art... en torno a un tema que nutre el contenido de su programa.
En su 16ª edición, el festival Juin Jardins de Cahors se interesa este año por la poética de lo salvaje, esa energía vital (ánima) que se encuentra en la naturaleza, en lo vivo, en los periodos de transición y de ansiedad. La figura del hombre salvaje encarna ese vínculo ancestral que los humanos tenían con la naturaleza y que han perdido.
Het doel is het erfgoed en de tuinen van Cahors te promoten door hedendaagse creaties uit te nodigen in de tuinen, zowel openbaar als privé. Elk jaar verwelkomt Cahors Juin Jardins beeldende kunstenaars, ontwerpers, performers, architecten, landartiesten... rond een thema dat de inhoud van het programma bepaalt.
Het festival Juin Jardins van Cahors is dit jaar voor zijn 16e editie geïnteresseerd in de poëtica van het wilde, deze vitale energie (anima) die we vinden in de natuur, in het leven, in periodes van overgang en angst. De figuur van de wilde man belichaamt deze voorouderlijke band die de mens met de natuur had en die hij verloren heeft.
Its aim is to promote the heritage and gardens of Cahors by inviting contemporary creation in public and private gardens. Each year, Cahors Juin Jardins welcomes visual artists, designers, performers, architects, land art artists... around a theme that resources the content of its program.
For its 16th edition, the Cahors Juin Jardins festival is interested this year in the poetics of the wild, this vital energy (anima) that we find in nature, in the living, in periods of transition and anxiety. The figure of the wild man embodies this ancestral link that humans had with nature and that they have lost.
Il suo obiettivo è quello di promuovere il patrimonio e i giardini di Cahors invitando alla creazione contemporanea nei giardini pubblici e privati. Ogni anno, Cahors Juin Jardins accoglie artisti visivi, designer, performer, architetti, artisti di land art... intorno a un tema che rappresenta la risorsa del suo programma.
Per la sua 16a edizione, il festival Juin Jardins di Cahors si interessa quest'anno alla poetica del selvaggio, quell'energia vitale (anima) che si trova nella natura, nel vivente, nei periodi di transizione e di ansia. La figura dell'uomo selvatico incarna questo legame ancestrale che l'uomo aveva con la natura e che ha perso.
Son but est de valoriser le patrimoine et les jardins de Cahors en invitant la création contemporaine dans les jardins, publics et privés. Cahors Juin Jardins accueille chaque année des artistes plasticiens, designers, performeurs, architectes, des artistes de land art... autour d'une thématique qui ressource le contenu de sa programmation.
Pour sa 16ème édition, le festival Cahors Juin Jardins s’intéresse cette année à la poétique du sauvage, cette énergie vitale (anima) que l’on retrouve dans la nature, dans le vivant, dans les périodes de transition et d’inquiétude. La figure de l’homme sauvage incarne ce lien ancestral que l’humain entretenait avec la nature et qu’il a perdu.
Sein Ziel ist es, das Kulturerbe und die Gärten von Cahors aufzuwerten, indem es zeitgenössische Kreationen in öffentliche und private Gärten einlädt. Cahors Juin Jardins empfängt jedes Jahr bildende Künstler, Designer, Performer, Architekten, Land-Art-Künstler usw. zu einem Thema, das den Inhalt seines Programms bestimmt.
Ausgabe des Festivals Cahors Juni Jardins befasst sich dieses Jahr mit der Poetik des Wilden, dieser Lebensenergie (anima), die man in der Natur, im Lebendigen, in Zeiten des Übergangs und der Unruhe wiederfindet. Die Figur des wilden Mannes verkörpert diese uralte Verbindung, die der Mensch mit der Natur pflegte und die er verloren hat.