Français (France) Clémence Laporte, médiatrice culturelle des Ateliers des Arques, résidence d'artistes, vous propose une visite commentée de l'exposition "Le chemin se fait en marchant".
Au printemps, ce sont Frank Lamy - commissaire d'expositions - et Balthazar Heisch - artiste - qui ont assuré la direction artistique de la 31eme résidence d'artistes plasticiens avec, entre autres, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia et Sylvie Ruaulx.
Cette visite, adaptée à tous les publics, sera suivie d'un atelier de pratique artistique en direction des familles.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP046V51PB7A
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Les ateliers famille – Visite commentée et atelier de pratiques artistiques aux Ateliers des Arques
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Clémence Laporte, mediatrice culturale degli Ateliers des Arques, residenza per artisti, vi propone una visita guidata alla mostra "Le chemin se fait en marchant".
In primavera, Frank Lamy - curatore - e Balthazar Heisch - artista - si sono occupati della direzione artistica della 31a residenza di artisti visivi con, tra gli altri, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia e Sylvie Ruaulx.
Questa visita, adatta a tutti i tipi di pubblico, sarà seguita da un laboratorio artistico per famiglie.
In primavera, Frank Lamy - curatore - e Balthazar Heisch - artista - si sono occupati della direzione artistica della 31a residenza di artisti visivi con, tra gli altri, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia e Sylvie Ruaulx.
Questa visita, adatta a tutti i tipi di pubblico, sarà seguita da un laboratorio artistico per famiglie.
Allemand (Allemagne) Clémence Laporte, Kulturvermittlerin der Künstlerresidenz Ateliers des Arques, bietet Ihnen eine kommentierte Führung durch die Ausstellung "Le chemin se fait en marchant".
Im Frühjahr übernahmen Frank Lamy - Kurator - und Balthazar Heisch - Künstler - die künstlerische Leitung der 31. Residenz für bildende Künstler, an der u. a. Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia und Sylvie Ruaulx beteiligt waren.
Im Anschluss an diesen Besuch, der für alle Besucher geeignet ist, findet ein Workshop zur künstlerischen Praxis statt, der sich an Familien richtet.
Im Frühjahr übernahmen Frank Lamy - Kurator - und Balthazar Heisch - Künstler - die künstlerische Leitung der 31. Residenz für bildende Künstler, an der u. a. Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia und Sylvie Ruaulx beteiligt waren.
Im Anschluss an diesen Besuch, der für alle Besucher geeignet ist, findet ein Workshop zur künstlerischen Praxis statt, der sich an Familien richtet.
Espagnol Clémence Laporte, mediadora cultural de los Ateliers des Arques, residencia de artistas, le ofrece una visita guiada a la exposición "Le chemin se fait en marchant".
En primavera, Frank Lamy -conservador- y Balthazar Heisch -artista- se encargaron de la dirección artística de la 31ª residencia de artistas visuales con, entre otros, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia y Sylvie Ruaulx.
Esta visita, adaptada a todos los públicos, irá seguida de un taller artístico para las familias.
En primavera, Frank Lamy -conservador- y Balthazar Heisch -artista- se encargaron de la dirección artística de la 31ª residencia de artistas visuales con, entre otros, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia y Sylvie Ruaulx.
Esta visita, adaptada a todos los públicos, irá seguida de un taller artístico para las familias.
Anglais Clémence Laporte, cultural mediator of the Ateliers des Arques, artists' residence, offers you a guided tour of the exhibition "Le chemin se fait en marchant".
In the spring, Frank Lamy - curator - and Balthazar Heisch - artist - were in charge of the artistic direction of the 31st residence of visual artists with, among others, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia and Sylvie Ruaulx.
This visit, adapted to all audiences, will be followed by an art workshop for families.
In the spring, Frank Lamy - curator - and Balthazar Heisch - artist - were in charge of the artistic direction of the 31st residence of visual artists with, among others, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia and Sylvie Ruaulx.
This visit, adapted to all audiences, will be followed by an art workshop for families.
Français (France) Clémence Laporte, médiatrice culturelle des Ateliers des Arques, résidence d'artistes, vous propose une visite commentée de l'exposition "Le chemin se fait en marchant".
Au printemps, ce sont Frank Lamy - commissaire d'expositions - et Balthazar Heisch - artiste - qui ont assuré la direction artistique de la 31eme résidence d'artistes plasticiens avec, entre autres, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia et Sylvie Ruaulx.
Cette visite, adaptée à tous les publics, sera suivie d'un atelier de pratique artistique en direction des familles.
Au printemps, ce sont Frank Lamy - commissaire d'expositions - et Balthazar Heisch - artiste - qui ont assuré la direction artistique de la 31eme résidence d'artistes plasticiens avec, entre autres, Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia et Sylvie Ruaulx.
Cette visite, adaptée à tous les publics, sera suivie d'un atelier de pratique artistique en direction des familles.
Néerlandais (Pays-Bas) Clémence Laporte, cultureel bemiddelaar van de Ateliers des Arques, kunstenaarsresidentie, biedt u een rondleiding aan door de tentoonstelling "Le chemin se fait en marchant".
Dit voorjaar stonden Frank Lamy - curator - en Balthazar Heisch - kunstenaar - in voor de artistieke leiding van de 31e residentie van beeldende kunstenaars met o.a. Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia en Sylvie Ruaulx.
Dit bezoek, aangepast aan alle doelgroepen, wordt gevolgd door een kunstworkshop voor gezinnen.
Dit voorjaar stonden Frank Lamy - curator - en Balthazar Heisch - kunstenaar - in voor de artistieke leiding van de 31e residentie van beeldende kunstenaars met o.a. Esther Ferrer, Julie C Fortier, Paulo Gatabase, Balthazar Heisch, Frank Lamy, Maria Louizou, OBT.T, Lisa Valencia en Sylvie Ruaulx.
Dit bezoek, aangepast aan alle doelgroepen, wordt gevolgd door een kunstworkshop voor gezinnen.