. . . . . . "St. Patrick's Day Party 2021\nTHE MOORINGS /KELTISCHER PUNK // BAS-RHIN\n\nThe Moorings sind ein ultra-energetisches und ansteckendes Quintett, das daf\u00FCr bekannt ist, fieberhaft keltischen Folk zu verbreiten, der mit Alternative Rock vermischt wird. Seit 2011 ist die Band den Themen des popul\u00E4ren und traditionellen irischen Repertoires treu geblieben und wurde mehrfach ausgew\u00E4hlt, um das Podium mit den angesehensten Vertretern des Genres zu teilen, wie The Dubliners (im La Cigale), The Pogues (im Olympia) oder sogar Dropkick Murphys! Nach Meinung des verstorbenen, aber legend\u00E4ren Dubliners-Mitglieds Eamonn Campbell: \"[The Moorings] sind eine Mischung aus The Pogues,\nThe Dubliners und sich selbst. Mit anderen Worten, sie sind einzigartig, sie haben ihren eigenen Sound, w\u00E4hrend sie andere Einfl\u00FCsse aus dem Irish Punk einflie\u00DFen lassen. Ich muss Ihnen etwas gestehen: Mein gr\u00F6\u00DFter Wunsch w\u00E4re es, ihr Album zu produzieren? Wir alle haben Tr\u00E4ume, nicht wahr? Ein Lebenslauf, den Sie sich bei Ihrem Konzert in Cahors nicht entgehen lassen sollten!\n\nO'DAN\u00D5Z\nKELTISCHER FOLK // LOT\n\nDie sechs Mitglieder der Gruppe O'Dan\u00F5z lassen Sie die keltische Musik durch die H\u00F6henfl\u00FCge der Whistle (traditionelle Fl\u00F6te) und der Geige, die vibrierenden Noten des Banjos, die Rhythmen der Gitarre und der Bodhran erleben, unterst\u00FCtzt durch eine warme Frauenstimme. O'Dan\u00F5z nimmt Sie mit in einen irischen Pub, eine Bar in D\u00FCnkirchen oder in den hintersten Winkel eines Schiffshecks, um eine eklektische musikalische Reise mit vielf\u00E4ltigen Einfl\u00FCssen zu unternehmen, auf der Bier und gute Laune ohne M\u00E4\u00DFigung konsumiert werden."@de . "Saint Patrick's avond 2021\nTHE MOORINGS /CELTIC PUNK // BAS-RHIN\n\nThe Moorings zijn een zeer energiek en aanstekelijk kwintet, bekend om hun koortsachtige Keltische folk vermengd met alternatieve rock. Sinds 2011 is de band trouw gebleven aan de thema's van het populaire en traditionele Ierse repertoire en is meermaals gekozen om de affiche te delen met de meest gerespecteerde van het genre, zoals The Dubliners (in La Cigale), The Pogues (in de Olympia) of zelfs Dropkick Murphys! In de mening van wijlen het legendarische Dubliners-lid Eamonn Campbell: \"[The Moorings] zijn een kruising tussen The Pogues,\nDe Dubliners en zichzelf. Met andere woorden ze zijn uniek, ze hebben hun eigen geluid terwijl ze andere invloeden van een Ierse punkstijl verwerken. Ik zal je een geheim vertellen, mijn grootste wens zou zijn om hun album te produceren... We hebben allemaal dromen, nietwaar? Een CV waardoor ze niet te missen zijn op dit concert in Cahors!\n\nO'DAN\u00D5Z\nCELTIC FOLK // LOT\n\nDe zes leden van de groep O'Dan\u00F5z brengen Keltische muziek tot leven door de vluchten van de whistle (traditionele fluit) en de fiddle, de levendige noten van de banjo, de ritmes van de gitaar en de bodhran, ondersteund door een warme vrouwenstem. O'Dan\u00F5z neemt u mee naar een Ierse pub, een Dunkerque bar, of naar de bodem van een scheepsruim voor een eclectische muzikale reis met vele invloeden waar bier en goede humor zonder mate worden genuttigd."@nl . "Noche de San Patricio 2021\nTHE MOORINGS /CELTIC PUNK // BAS-RHIN\n\nThe Moorings son un quinteto muy en\u00E9rgico y contagioso, conocido por su febril m\u00FAsica folk celta mezclada con rock alternativo. Desde 2011, la banda ha sido fiel a los temas del repertorio popular y tradicional irland\u00E9s y ha sido elegida en varias ocasiones para compartir cartel con los m\u00E1s respetados del g\u00E9nero, como The Dubliners (en La Cigale), The Pogues (en el Olympia) \u00A1o incluso Dropkick Murphys! En opini\u00F3n del fallecido pero legendario miembro de Dubliners, Eamonn Campbell: \"[The Moorings] son un cruce entre The Pogues,\nLos dublineses y ellos mismos. En otras palabras, son \u00FAnicos, tienen su propio sonido a la vez que incorporan otras influencias del estilo punk irland\u00E9s. Te dir\u00E9 un secreto, mi mayor deseo ser\u00EDa producir su \u00E1lbum... Todos tenemos sue\u00F1os, \u00BFno? \u00A1Un curr\u00EDculum que hace que no se pierdan este concierto en Cahors!\n\nO'DAN\u00D5Z\nCELTIC FOLK // LOTE\n\nLos seis miembros del grupo O?Dan\u00F5z dan vida a la m\u00FAsica celta a trav\u00E9s de los vuelos del whistle (flauta tradicional) y el viol\u00EDn, las notas vibrantes del banjo, los ritmos de la guitarra y el bodhran, apoyados por una c\u00E1lida voz femenina. O'Dan\u00F5z te llevar\u00E1 a un pub irland\u00E9s, a un bar de Dunkerque o al fondo de la bodega de un barco en un viaje musical ecl\u00E9ctico con m\u00FAltiples influencias donde la cerveza y el buen humor se consumen sin moderaci\u00F3n."@es . "Soir\u00E9e Saint Patrick 2021\nTHE MOORINGS /PUNK CELTIQUE // BAS-RHIN\n\nThe Moorings forment un quintet ultra \u00E9nergique et contagieux, r\u00E9put\u00E9 pour propager avec fi\u00E8vre un folk celtique m\u00EAl\u00E9 \u00E0 du rock alternatif. Depuis 2011, le groupe est fid\u00E8le aux th\u00E8mes du r\u00E9pertoire populaire et traditionnel irlandais et a \u00E9t\u00E9 choisi \u00E0 plusieurs reprises pour partager l\u2019affiche avec les plus respect\u00E9s du genre, tels que The Dubliners (\u00E0 La Cigale), The Pogues (\u00E0 l\u2019Olympia) ou m\u00EAme Dropkick Murphys ! De l\u2019avis du d\u00E9funt mais l\u00E9gendaire membre des Dubliners Eamonn Campbell : \u00AB [The Moorings] sont un m\u00E9lange entre The Pogues,\nThe Dubliners et eux-m\u00EAmes. En d\u2019autres termes ils sont uniques, ils ont leur propre son tout en incorporant d\u2019autres influences d\u2019un style Irish punk. Je vais vous faire une confidence, mon plus grand souhait serait de produire leur album... Nous avons tous des r\u00EAves n\u2019est-ce pas ? \u00BB Un CV qui incite \u00E0 ne surtout pas les louper lors de ce concert \u00E0 Cahors !\n\nO\u2019DAN\u00D5Z\nFOLK CELTIQUE // LOT\n\nLes six membres du groupe O\u2019Dan\u00F5z vous font vivre la musique celtique \u00E0 travers les envol\u00E9es du whistle (fl\u00FBte traditionnelle) et du violon, les notes vibrantes du banjo, les rythmes de la guitare et du bodhran, appuy\u00E9s par une voix f\u00E9minine chaleureuse. O\u2019Dan\u00F5z vous emm\u00E8ne au d\u00E9tour d\u2019un pub Irlandais, d\u2019un bar Dunkerquois, ou au fond d\u2019une cale de bateau pour un voyage musical \u00E9clectique aux influences multiples o\u00F9 la bi\u00E8re et la bonne humeur se consomment sans mod\u00E9ration."@fr . "Saint Patrick's Day Party 2021\nTHE MOORINGS / CELTIC PUNK // BAS-RHIN\n\nThe Moorings are an ultra energetic and contagious quintet, known for feverishly spreading Celtic folk mixed with alternative rock. Since 2011, the band has been faithful to the themes of the popular and traditional Irish repertoire and has been chosen several times to share the bill with the most respected of the genre, such as The Dubliners (at La Cigale), The Pogues (at the Olympia) or even Dropkick Murphys! In the opinion of the late but legendary member of the Dubliners Eamonn Campbell: \"[The Moorings] are a mix between The Pogues,\nThe Dubliners and themselves. In other words they are unique, they have their own sound while incorporating other influences from Irish punk style. I'll tell you something in confidence, my biggest wish would be to produce their album... We all have dreams, don't we? We all have dreams, don't we?\" A CV that makes you want to make sure you don't miss out on this concert in Cahors!\n\nO'DAN\u00D5Z\nCELTIC FOLK // LOT\n\nThe six members of the O'Dan\u00F5z group bring Celtic music to life through the flights of the whistle (traditional flute) and the violin, the vibrant notes of the banjo, the rhythms of the guitar and the bodhran, supported by a warm female voice. O'Dan\u00F5z takes you to the bend in an Irish pub, a bar in Dunkirk, or to the bottom of a ship's hold for an eclectic musical journey with multiple influences where beer and good humour are consumed without moderation."@en . "Serata di San Patrizio 2021\nGLI ORMEGGI /CELTIC PUNK // BAS-RHIN\n\nI Moorings sono un quintetto molto energico e contagioso, noto per la sua febbrile musica folk celtica mista a rock alternativo. Dal 2011, la band \u00E8 fedele ai temi del repertorio popolare e tradizionale irlandese ed \u00E8 stata scelta in diverse occasioni per condividere il bill con i pi\u00F9 rispettati del genere, come The Dubliners (a La Cigale), The Pogues (all'Olympia) o addirittura Dropkick Murphys! Secondo l'opinione del compianto e leggendario membro dei Dubliners Eamonn Campbell: \"[I Moorings] sono un incrocio tra i Pogues,\nI Dubliners e loro stessi. In altre parole, sono unici, hanno un suono proprio che incorpora altre influenze dello stile punk irlandese. Ti dir\u00F2 un segreto, il mio pi\u00F9 grande desiderio sarebbe quello di produrre il loro album... Tutti abbiamo dei sogni, non \u00E8 vero? Un curriculum che li rende imperdibili a questo concerto a Cahors!\n\nO?DAN\u00D5Z\nFOLK CELTICO // LOTTO\n\nI sei membri del gruppo O?Dan\u00F5z danno vita alla musica celtica attraverso i voli del whistle (flauto tradizionale) e del fiddle, le note vibranti del banjo, i ritmi della chitarra e del bodhran, sostenuti da una calda voce femminile. O'Dan\u00F5z vi porter\u00E0 in un pub irlandese, in un bar di Dunkerque o sul fondo della stiva di una nave per un viaggio musicale eclettico dalle molteplici influenze, dove birra e buon umore vengono consumati senza moderazione."@it . "Concert aux Docks : The Moorings + O\u2019Dan\u00F5z"@fr . "FMAMIP046V51H705" .