@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:16c97941-96b0-3562-a0fa-adb7ed4356cb ; owl:topObjectProperty data:c34aa531-49db-3da5-8b30-f79cb21df01f ; :hasBeenCreatedBy data:172d024f-2e82-3c5b-80c4-69c5c5bd9794 ; :hasBeenPublishedBy data:614eb29d-754d-3a8e-b729-485d03c2a8c8 ; :hasContact data:91fd0fa1-0c59-35d9-a62b-474b915bb250 ; :hasDescription data:c34aa531-49db-3da5-8b30-f79cb21df01f ; :hasFeature data:31b3dca5-9436-39e5-a4f1-dda0a6fa1e46 ; :hasMainRepresentation data:167b52b7-1ad2-3c1a-9455-da3f37554be5 ; :hasRepresentation data:167b52b7-1ad2-3c1a-9455-da3f37554be5, data:95811301-9d8e-312a-a93f-7c432c33648e ; :hasTranslatedProperty data:c6abb005-d7ed-350f-b369-02b8e7c3aad9, data:f72da54f-ec76-3c88-aa00-6d7eafd4f0e7, data:a35fab8e-9b45-30aa-80f0-267204adfa73, data:52d18104-3c15-354c-beba-559ce0ac7032, data:9683d0e5-79ab-307c-a997-7e090b78fcd6 ; :isLocatedAt data:1025e3eb-b1a0-3b3d-b0f9-accd109abe7b ; :lastUpdate "2026-06-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-06-05T13:05:16.656Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:16c97941-96b0-3562-a0fa-adb7ed4356cb ; :takesPlaceAt data:7bbd4aba-1165-36b6-8065-ca6c8c896ded ; meta:fingerprint "8784af0eb068bfad4060526af45ff3f8" ; meta:hasFluxIdentifier "1174"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "22"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "b6464ed4894c3235652ebd5f85b05364" ; schema:endDate "2026-06-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-06-12"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ChildrensEvent, schema:Event ; rdfs:comment "

La Compagnie Ilot Z' ofrece una sesión de cuentacuentos : Polichinelle et Souricette de Léa Garcia.


En mi jardín todo alrededor, todo alrededor, todo alrededor, Hay rábanos, tomates, lechugas y flores de todos los colores? Y el conejito se fue por ahí, por ahí, por ahí? Pero el manzano es grande, grande, grande, Polichinela es pequeño, pequeño, pequeño? ¿Quién le ayudará a subir?

"@es, "

Die Compagnie Ilot Z' bietet Ihnen eine Märchenstunde an: Polichinelle et Souricette par Léa Garcia.


In meinem Garten, ganz rund, ganz rund, gibt es Radieschen, Tomaten, Salat und Blumen in allen Farben? Und der kleine Hase ist da, da, da, da vorbeigekommen? Aber der Apfelbaum ist groß, groß, groß, Polichinelle ist ganz klein, klein, klein? Wer hilft ihm hinauf

"@de, "

La Compagnie Ilot Z' vous propose une séance de contes : Polichinelle et Souricette par Léa Garcia.


Dans mon jardin tout rond, tout rond, tout rond, Il y a des radis, des tomates, des salades et des fleurs de toutes les couleurs… Et le petit lapin est passé par là, par là, par là… Mais le pommier est grand, grand, grand, Polichinelle est tout petit, petit, petit … Qui l’aidera à monter ?

"@fr, "

The Compagnie Ilot Z' offers a storytelling session : Polichinelle et Souricette by Léa Garcia.


In my garden all round, all round, all round, There are radishes, tomatoes, lettuces and flowers of all colors? And the little rabbit went that way, that way, that way? But the apple tree is big, big, big, Polichinelle is tiny, tiny, tiny? Who will help him up?

"@en, "

De Compagnie Ilot Z' biedt een vertelsessie : Polichinelle et Souricette van Léa Garcia.


In mijn tuin rondom, rondom, rondom, Er zijn radijsjes, tomaten, sla en bloemen in alle kleuren? En het konijntje ging die kant op, die kant op, die kant op? Maar de appelboom is groot, groot, groot, Polichinelle is klein, klein, klein? Wie helpt hem omhoog?"@nl, "

La Compagnie Ilot Z' propone una sessione di narrazione: Polichinelle et Souricette di Léa Garcia.


Nel mio giardino tutto intorno, tutto intorno, tutto intorno, ci sono ravanelli, pomodori, lattughe e fiori di tutti i colori? E il coniglietto è andato di là, di là, di qua? Ma il melo è grande, grande, grande, Polichinelle è piccolo, piccolo, piccolo? Chi lo aiuterà ad alzarsi?"@it ; rdfs:label "Polichinelle et Souricette par Léa Garcia"@fr ; dc:identifier "FMAMIP046V52QC06" .