@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:318a5478-6a67-3eb1-a749-f1273378db01 ; owl:topObjectProperty data:965089b4-06b8-3a0f-91db-5e9bcb995694 ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:3198970b-6541-31bf-815c-6addff97ab21 ; :hasBeenPublishedBy data:a91cfac3-26b1-32ff-a4d1-03a88ee24fce ; :hasContact data:eafbd036-4f3c-3871-a41f-367344230e9d ; :hasDescription data:965089b4-06b8-3a0f-91db-5e9bcb995694 ; :hasMainRepresentation data:0b5cf47c-2685-3f80-b0e4-ae8fab5a79dc ; :hasRepresentation data:0b5cf47c-2685-3f80-b0e4-ae8fab5a79dc ; :hasTranslatedProperty data:ba054236-7e8a-355e-b5c3-17746ecf299f, data:11704dac-7f74-3ecf-bcac-6977dc9e9177, data:af2e361b-3a72-3108-94a4-5c86dad7533d ; :isLocatedAt data:c665a09f-f0ae-3ba3-989d-fdc03e055406 ; :lastUpdate "2024-05-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2024-05-15T04:01:51.601Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:318a5478-6a67-3eb1-a749-f1273378db01 ; meta:fingerprint "801a74cb8917919bab662a601259aab2" ; meta:hasFluxIdentifier "319"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "22"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "9e724f9532b0e90ec2077e7f99f250f2" ; :isOwnedBy data:3198970b-6541-31bf-815c-6addff97ab21 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Product, :Practice, :TastingProvider, :Tasting, schema:LocalBusiness, schema:Product ; rdfs:comment """Louis Roque Distilleerderij - Old Plum Museum Het was Louis, de derde in lijn, die in 1905 besloot zich in Souillac te vestigen en de plaatselijke specialist in pruimenbrandewijn werd. Deze knowhow, die al vijf generaties lang wordt doorgegeven, zorgt voor de continuïteit van de distilleerderij. Kom en bezoek het museum en de kelders van deze traditionele distilleerderij. Hier wordt elke fles voor u met de hand gekurkt, in de was gezet en geëtiketteerd, in het zuiverste respect van de traditie."""@nl, """Distilleria Louis Roque - Museo della Vecchia Prugna Distilleria familiare tramandata di padre in figlio, fu Louis, il terzo in linea di successione, a decidere nel 1905 di stabilirsi a Souillac e a diventare lo specialista locale delle acquaviti di prugne. Questo know-how, tramandato da cinque generazioni, garantisce la continuità della distilleria. Venite a visitare il museo e le cantine di questa distilleria tradizionale. Qui ogni bottiglia viene tappata, cerata ed etichettata a mano davanti a voi, nel più puro rispetto della tradizione."""@it, """Distillerie Louis Roque - Musée de la Vieille Prune Distillerie familiale de pére en fils c'est Louis 3ème du nom qui décide en 1905 de s'installer à Souillac et devient le spécialsite local des eaux-de-vie de prune. Ce savoir-faire, transmis depuis cinq générations, assure la pérénité de la distillerie. Venez visiter le musée et les chais de cette distillerie artisanale. Ici, chaque bouteille est bouchée, cirée et étiquetée manuellement devant vous, dans le plus pur respect de la tradition."""@fr, """Louis Roque Distillery - Musée de la Vieille Prune A family distillery from father to son, it was Louis 3rd of the name who decided in 1905 to set up in Souillac and became the local speciality for plum brandies. This know-how, passed down through five generations, ensures the perenniality of the distillery. Come and visit the museum and the cellars of this artisanal distillery. Here, each bottle is corked, waxed and labelled by hand in front of you, in the purest respect of tradition."""@en, """Destilería Louis Roque - Museo de la Ciruela Vieja Destilería familiar transmitida de padre a hijo, fue Louis, el tercero en la línea, quien decidió en 1905 instalarse en Souillac y se convirtió en el especialista local en aguardientes de ciruela. Este saber hacer, transmitido desde hace cinco generaciones, garantiza la continuidad de la destilería. Venga a visitar el museo y las bodegas de esta destilería tradicional. Aquí, cada botella es encorchada, encerada y etiquetada a mano delante de usted, en el más puro respeto a la tradición."""@es, """Destillerie Louis Roque - Museum der Alten Pflaume Louis Roque, der Dritte im Bunde, beschloss 1905, sich in Souillac niederzulassen und wurde zum lokalen Spezialisten für Pflaumenbrände. Dieses Know-how, das seit fünf Generationen weitergegeben wird, sichert den Fortbestand der Destillerie. Besuchen Sie das Museum und die Weinkeller dieser handwerklichen Brennerei. Hier wird jede Flasche vor Ihren Augen von Hand verkorkt, gewachst und etikettiert, ganz im Sinne der Tradition."""@de ; rdfs:label "Distillerie Louis Roque"@fr, "Distillerie Louis Roque"@en, "Distillerie Louis Roque"@es ; dc:identifier "DEGMID046FS0000R" .