"2021-05-05T10:09:44.073Z"^^ . . . . . . . . . "\"What can help a young person find his way is his dream power.\" Boris Cyrulnik\nLike every year, Charles celebrates his birthday alone in his kitchen. And like every year, he makes a secret wish by blowing out his candles, just like his Grandma taught him. But this year, a hairy savage brandishing a burning torch comes through the oven door... Grou! - that's his name - seems to be none other than a very, very, very distant ancestor who came to help Charles make his wish come true! Together, they embark on a great journey through the ages to find this precious little gift that should allow Charles and Grou to change the world... Through this unlikely encounter, Les Renards / Effet Mer invites you on an epic journey through Time, to meet our origins and our ancestors. An ode to human life and its evolution, sometimes absurd, sometimes magical. Excitement of curiosity for a joyful walk towards the Future."@en . "\"Ce qui peut aider un jeune \u00E0 trouver sa voie, c\u2019est son pouvoir de r\u00EAve.\" Boris Cyrulnik \nComme chaque ann\u00E9e, Charles f\u00EAte son anniversaire tout seul dans sa cuisine. Et comme chaque ann\u00E9e, il fait un voeu secret en soufflant ses bougies, exactement comme le lui a appris sa Mamie. Mais voil\u00E0 que cette ann\u00E9e, un sauvage poilu brandissant une torche enflamm\u00E9e d\u00E9barque par la porte du four\u2026 Grou ! \u2013 c\u2019est son nom \u2013 ne semble \u00EAtre nul autre qu\u2019un tr\u00E8s tr\u00E8s tr\u00E8s lointain anc\u00EAtre venu pour aider Charles \u00E0 faire de son voeu une r\u00E9alit\u00E9 ! Ensemble, ils se lancent alors dans un grand voyage \u00E0 travers les \u00E2ges pour retrouver ce petit cadeau si pr\u00E9cieux qui devrait permettre \u00E0 Charles et Grou de changer le monde\u2026 \u00C0 travers cette rencontre improbable, Les Renards / Effet Mer vous invitent \u00E0 un voyage \u00E9pique \u00E0 travers le Temps, \u00E0 la rencontre de nos origines et de nos anc\u00EAtres. Une ode \u00E0 la vie humaine et son \u00E9volution tant\u00F4t absurde, tant\u00F4t magique. Excitation de la curiosit\u00E9 pour une joyeuse marche vers l\u2019Avenir."@fr . "Th\u00E9\u00E2tre: Grou !"@fr . "FMAMIP046V51NHV9" .