Lecture par Sylvie Maury, texte de Nancy Huston

Pendant des mill\u00E9naires, tout paraissait simple : aux hommes la cr\u00E9ation, aux femmes la procr\u00E9ation"@fr . "

Lectura de Sylvie Maury, texto de Nancy Huston

Durante miles de a\u00F1os, todo parec\u00EDa sencillo: los hombres creaban, las mujeres procreaban"@es . "

Lesung von Sylvie Maury, Text von Nancy Huston

Jahrtausendelang schien alles einfach: den M\u00E4nnern die Sch\u00F6pfung, den Frauen die Fortpflanzung"@de . "

Lezing door Sylvie Maury, tekst door Nancy Huston

Duizenden jaren lang leek alles eenvoudig: mannen schiepen, vrouwen plantten zich voort"@nl . "

Reading by Sylvie Maury, text by Nancy Huston

For millennia, everything seemed simple: men created, women procreated"@en . "

Lettura di Sylvie Maury, testo di Nancy Huston

Per migliaia di anni, tutto \u00E8 sembrato semplice: gli uomini creavano, le donne procreavano"@it . "Lecture : Journal de la Cr\u00E9ation"@fr . "FMAMIP046V52CGJM" .