Français (France) Le Pays d’art et d’histoire organise des ateliers de pratique artistique en famille avec parents et leurs enfants, ou pour les personnes également sans enfant, Ateliers animés et encadrés par des professionnels. ( 3 ateliers de 1h à 1h30 chacun proposés de 14h à 17h ).
Attention, nombre de participants limités à 15 pour chaque atelier
\tLes monstres, même pas peur ! avec Jean-Claude Loubières
Avec quelques éléments pris dans la nature, faites apparaitre des monstres que vous enfermerez dans un petit livre cousu.
\tUn court métrage, un jeu d’enfant ! avec Mondes & Multitudes
A partir d’images anciennes du patrimoine du territoire et d’extraits de films, créez un petit film grâce à une table Mash-up, outil ludique et collaboratif.
\tDes cabanes à emporter avec Sophie Quinault de l’atelier D’une goutte à l’autre
Imaginez une cabane à emporter partout avec vous ! Des papiers de récupération deviennent des constructions surprenantes une fois recouvertes d'impressions texturées.
En raison du covid, le pass sanitaire ou le test négatif est obligatoire pour les adultes, merci de le présenter à l'animatrice.
La durée totale pour participer aux 3 ateliers est de 2h30.
Petits et grands peuvent participer en famille dans une écrin unique et les personnes sans enfant peuvent également participer !
Nombre de places limité
Réservation de l'atelier et de l' horaire sur : pays-vallee-dordogne.com - renseignements au 05 65 33 81 36
Rdv pour ces ateliers dans la salle polyvalente du 1er étage à Carennac, 14h jusqu'à 16h30.
Entrée par le jardin du château.
Enfant à partir de 6 ans. Tarif 8€/enfant et 10€/adulte. (Enfant accompagné d'un parent).
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP046V51L5JG
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Pays d'Art et d'Histoire : Ateliers de Pratiques Artistiques En Famille
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Pays d'art et d'histoire organiseert kunstworkshops voor gezinnen, voor ouders en hun kinderen, of voor mensen zonder kinderen. ( 3 workshops van 1 uur tot 1u30 elk aangeboden van 14u tot 17u )
Opgelet, aantal deelnemers beperkt tot 15 voor elke workshop
monsters, wees niet bang! met Jean-Claude Loubières
Met een paar elementen uit de natuur maak je monsters die je in een klein genaaid boekje stopt
een korte film, een kinderspel! met Mondes & Multitudes
Maak met behulp van oude beelden uit het erfgoed van de regio en filmfragmenten een korte film met behulp van een mash-up tafel, een leuk en collaboratief hulpmiddel
hutten om mee te nemen met Sophie Quinault van de workshop D'une goutte à l'autre
Stel je een hut voor om overal mee naar toe te nemen! Gerecycled papier wordt verrassende constructies zodra het bedekt is met gestructureerde prints.
In verband met covid is de gezondheidstest voor volwassenen verplicht, toon deze aan de animator.
De totale duur van de 3 workshops is 2u30
Jong en oud kunnen als gezin deelnemen in een unieke omgeving en ook mensen zonder kinderen kunnen meedoen!
Beperkt aantal plaatsen
Reservering van de workshop en het schema op: pays-vallee-dordogne.com - informatie op 05 65 33 81 36
Trefpunt voor deze workshops in de polyvalente zaal op de eerste verdieping in Carennac, 14.00 tot 16.30 uur
Ingang via de tuin van het kasteel.
Kinderen vanaf 6 jaar. Prijs 8€/kind en 10€/volwassene (kinderen onder begeleiding van een ouder).
Opgelet, aantal deelnemers beperkt tot 15 voor elke workshop
monsters, wees niet bang! met Jean-Claude Loubières
Met een paar elementen uit de natuur maak je monsters die je in een klein genaaid boekje stopt
een korte film, een kinderspel! met Mondes & Multitudes
Maak met behulp van oude beelden uit het erfgoed van de regio en filmfragmenten een korte film met behulp van een mash-up tafel, een leuk en collaboratief hulpmiddel
hutten om mee te nemen met Sophie Quinault van de workshop D'une goutte à l'autre
Stel je een hut voor om overal mee naar toe te nemen! Gerecycled papier wordt verrassende constructies zodra het bedekt is met gestructureerde prints.
In verband met covid is de gezondheidstest voor volwassenen verplicht, toon deze aan de animator.
De totale duur van de 3 workshops is 2u30
Jong en oud kunnen als gezin deelnemen in een unieke omgeving en ook mensen zonder kinderen kunnen meedoen!
Beperkt aantal plaatsen
Reservering van de workshop en het schema op: pays-vallee-dordogne.com - informatie op 05 65 33 81 36
Trefpunt voor deze workshops in de polyvalente zaal op de eerste verdieping in Carennac, 14.00 tot 16.30 uur
Ingang via de tuin van het kasteel.
Kinderen vanaf 6 jaar. Prijs 8€/kind en 10€/volwassene (kinderen onder begeleiding van een ouder).
Allemand (Allemagne) Das Pays d'art et d'histoire organisiert Workshops zur künstlerischen Praxis für Familien mit Eltern und ihren Kindern oder für Personen, die auch keine Kinder haben. Die Workshops werden von Fachleuten geleitet und betreut. ( 3 Workshops von jeweils 1 bis 1,5 Stunden, die von 14 bis 17 Uhr angeboten werden )
Achtung, die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen pro Workshop begrenzt
monster, auch keine Angst! mit Jean-Claude Loubières
Mit einigen Elementen aus der Natur lassen Sie Monster entstehen, die Sie in ein kleines genähtes Buch einschließen
ein Kurzfilm, ein Kinderspiel! mit Mondes & Multitudes
Erstellen Sie mithilfe von alten Bildern aus dem Kulturerbe der Region und Filmausschnitten einen kleinen Film mithilfe eines Mash-up-Tisches, einem spielerischen und kollaborativen Werkzeug
hütten zum Mitnehmen mit Sophie Quinault aus dem Atelier D'une goutte à l'autre
Stellen Sie sich eine Hütte vor, die Sie überallhin mitnehmen können! Aus Altpapier werden überraschende Konstruktionen, wenn sie mit strukturierten Drucken überzogen werden.
Aufgrund des Covids ist der Gesundheitspass oder der Negativtest für Erwachsene obligatorisch, bitte zeigen Sie ihn der Animateurin.
Die Gesamtdauer für die Teilnahme an den drei Workshops beträgt 2,5 Stunden
Groß und Klein können mit der ganzen Familie in einem einzigartigen Schmuckkästchen teilnehmen und auch Personen ohne Kinder können teilnehmen!
Begrenzte Anzahl von Plätzen
Reservierung des Workshops und der Uhrzeit unter: pays-vallee-dordogne.com - Auskünfte unter 05 65 33 81 36
Treffpunkt für diese Workshops im Mehrzweckraum des 1. Stocks in Carennac, 14 Uhr bis 16.30 Uhr
Eingang durch den Garten des Schlosses.
Kinder ab 6 Jahren. Preis 8€/Kind und 10€/Erwachsener (Kinder in Begleitung eines Elternteils).
Achtung, die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen pro Workshop begrenzt
monster, auch keine Angst! mit Jean-Claude Loubières
Mit einigen Elementen aus der Natur lassen Sie Monster entstehen, die Sie in ein kleines genähtes Buch einschließen
ein Kurzfilm, ein Kinderspiel! mit Mondes & Multitudes
Erstellen Sie mithilfe von alten Bildern aus dem Kulturerbe der Region und Filmausschnitten einen kleinen Film mithilfe eines Mash-up-Tisches, einem spielerischen und kollaborativen Werkzeug
hütten zum Mitnehmen mit Sophie Quinault aus dem Atelier D'une goutte à l'autre
Stellen Sie sich eine Hütte vor, die Sie überallhin mitnehmen können! Aus Altpapier werden überraschende Konstruktionen, wenn sie mit strukturierten Drucken überzogen werden.
Aufgrund des Covids ist der Gesundheitspass oder der Negativtest für Erwachsene obligatorisch, bitte zeigen Sie ihn der Animateurin.
Die Gesamtdauer für die Teilnahme an den drei Workshops beträgt 2,5 Stunden
Groß und Klein können mit der ganzen Familie in einem einzigartigen Schmuckkästchen teilnehmen und auch Personen ohne Kinder können teilnehmen!
Begrenzte Anzahl von Plätzen
Reservierung des Workshops und der Uhrzeit unter: pays-vallee-dordogne.com - Auskünfte unter 05 65 33 81 36
Treffpunkt für diese Workshops im Mehrzweckraum des 1. Stocks in Carennac, 14 Uhr bis 16.30 Uhr
Eingang durch den Garten des Schlosses.
Kinder ab 6 Jahren. Preis 8€/Kind und 10€/Erwachsener (Kinder in Begleitung eines Elternteils).
Espagnol El Pays d'art et d'histoire organiza talleres para familias con padres e hijos, o para personas sin hijos. ( 3 talleres de 1 hora a 1h30 cada uno ofrecidos de 14 a 17 horas )
Atención, número de participantes limitado a 15 para cada taller
monstruos, ¡no tengáis miedo! con Jean-Claude Loubières
Con algunos elementos tomados de la naturaleza, crea monstruos que encerrarás en un pequeño libro cosido
un cortometraje, ¡un juego de niños! con Mondes & Multitudes
A partir de imágenes antiguas del patrimonio de la región y de extractos de películas, cree un cortometraje utilizando una mesa de mash-up, una herramienta divertida y colaborativa
cabañas para llevar con Sophie Quinault del taller D?une goutte à l?autre
Imagina una cabaña para llevar a todas partes El papel reciclado se convierte en sorprendentes construcciones una vez recubierto con impresiones texturizadas.
Debido a la covida, es obligatorio el pase de salud o el test negativo para los adultos, por favor muéstrelo al animador.
La duración total de los 3 talleres es de 2h30
Jóvenes y mayores pueden participar en familia en un entorno único y también pueden participar personas sin hijos
Número limitado de plazas
Reserva del taller y del horario en: pays-vallee-dordogne.com - información en el 05 65 33 81 36
Punto de encuentro para estos talleres en la sala polivalente de la 1ª planta de Carennac, de 14:00 a 16:30 horas
Entrada por el jardín del castillo.
Niños a partir de 6 años. Precio 8?/niño y 10?/adulto (niños acompañados por un padre).
Atención, número de participantes limitado a 15 para cada taller
monstruos, ¡no tengáis miedo! con Jean-Claude Loubières
Con algunos elementos tomados de la naturaleza, crea monstruos que encerrarás en un pequeño libro cosido
un cortometraje, ¡un juego de niños! con Mondes & Multitudes
A partir de imágenes antiguas del patrimonio de la región y de extractos de películas, cree un cortometraje utilizando una mesa de mash-up, una herramienta divertida y colaborativa
cabañas para llevar con Sophie Quinault del taller D?une goutte à l?autre
Imagina una cabaña para llevar a todas partes El papel reciclado se convierte en sorprendentes construcciones una vez recubierto con impresiones texturizadas.
Debido a la covida, es obligatorio el pase de salud o el test negativo para los adultos, por favor muéstrelo al animador.
La duración total de los 3 talleres es de 2h30
Jóvenes y mayores pueden participar en familia en un entorno único y también pueden participar personas sin hijos
Número limitado de plazas
Reserva del taller y del horario en: pays-vallee-dordogne.com - información en el 05 65 33 81 36
Punto de encuentro para estos talleres en la sala polivalente de la 1ª planta de Carennac, de 14:00 a 16:30 horas
Entrada por el jardín del castillo.
Niños a partir de 6 años. Precio 8?/niño y 10?/adulto (niños acompañados por un padre).
Italien (Italie) Il Pays d'art et d'histoire organizza laboratori per famiglie con genitori e figli o per persone senza figli. ( 3 laboratori di 1 ora-1h30 ciascuno offerti dalle 14.00 alle 17.00 )
Attenzione, il numero di partecipanti è limitato a 15 per ogni workshop
mostri, non abbiate paura! con Jean-Claude Loubières
Con alcuni elementi presi dalla natura, create dei mostri che racchiuderete in un piccolo libro cucito
un cortometraggio, un gioco da ragazzi! con Mondes & Multitudes
Utilizzando vecchie immagini del patrimonio della regione ed estratti di film, create un cortometraggio utilizzando un tavolo di mash-up, uno strumento divertente e collaborativo
capanne da asporto con Sophie Quinault del laboratorio D?une goutte à l'autre
Immaginate una cabina da portare con voi ovunque! La carta riciclata si trasforma in costruzioni sorprendenti una volta ricoperta di stampe strutturate.
A causa di covid, il test di salute è obbligatorio per gli adulti, si prega di mostrarlo all'animatore.
La durata totale dei 3 workshop è di 2h30
Grandi e piccini possono partecipare in famiglia in un contesto unico e anche chi non ha figli può partecipare!
Numero limitato di posti
Prenotazione del workshop e del programma su: pays-vallee-dordogne.com - informazioni allo 05 65 33 81 36
Il punto d'incontro per questi laboratori è la sala polivalente al 1° piano di Carennac, dalle 14.00 alle 16.30
Ingresso attraverso il giardino del castello.
Bambini a partire da 6 anni. Prezzo 8€/bambino e 10€/adulto (bambini accompagnati da un genitore).
Attenzione, il numero di partecipanti è limitato a 15 per ogni workshop
mostri, non abbiate paura! con Jean-Claude Loubières
Con alcuni elementi presi dalla natura, create dei mostri che racchiuderete in un piccolo libro cucito
un cortometraggio, un gioco da ragazzi! con Mondes & Multitudes
Utilizzando vecchie immagini del patrimonio della regione ed estratti di film, create un cortometraggio utilizzando un tavolo di mash-up, uno strumento divertente e collaborativo
capanne da asporto con Sophie Quinault del laboratorio D?une goutte à l'autre
Immaginate una cabina da portare con voi ovunque! La carta riciclata si trasforma in costruzioni sorprendenti una volta ricoperta di stampe strutturate.
A causa di covid, il test di salute è obbligatorio per gli adulti, si prega di mostrarlo all'animatore.
La durata totale dei 3 workshop è di 2h30
Grandi e piccini possono partecipare in famiglia in un contesto unico e anche chi non ha figli può partecipare!
Numero limitato di posti
Prenotazione del workshop e del programma su: pays-vallee-dordogne.com - informazioni allo 05 65 33 81 36
Il punto d'incontro per questi laboratori è la sala polivalente al 1° piano di Carennac, dalle 14.00 alle 16.30
Ingresso attraverso il giardino del castello.
Bambini a partire da 6 anni. Prezzo 8€/bambino e 10€/adulto (bambini accompagnati da un genitore).
Anglais The Pays d'art et d'histoire organizes workshops of artistic practice in family with parents and their children, or for the people also without child, Workshops animated and supervised by professionals. ( 3 workshops of 1h to 1h30 each offered from 2pm to 5pm )
Attention, number of participants limited to 15 for each workshop
Monsters, don't be afraid! with Jean-Claude Loubières
With a few elements taken from nature, create monsters that you will enclose in a small sewn book
A short film, a child's game ! with Mondes & Multitudes
From old images of the territory's heritage and film extracts, create a short film thanks to a Mash-up table, a playful and collaborative tool
Cabins to take away with Sophie Quinault from the workshop D'une goutte à l'autre
Imagine a cabin to take with you everywhere! Recycled paper becomes surprising constructions once covered with textured prints.
Because of the covid, the health pass or the negative test is mandatory for adults, please show it to the animator.
The total duration to participate in the 3 workshops is 2h30
Young and old can participate as a family in a unique setting and people without children can also participate!
Limited number of places
Reservation of the workshop and the schedule on : pays-vallee-dordogne.com - information on 05 65 33 81 36
Meeting point for these workshops in the multi-purpose room on the 1st floor in Carennac, 2pm to 4.30pm
Entrance by the garden of the castle.
Children from 6 years old. Price 8€/child and 10€/adult. (Children accompanied by a parent).
Attention, number of participants limited to 15 for each workshop
Monsters, don't be afraid! with Jean-Claude Loubières
With a few elements taken from nature, create monsters that you will enclose in a small sewn book
A short film, a child's game ! with Mondes & Multitudes
From old images of the territory's heritage and film extracts, create a short film thanks to a Mash-up table, a playful and collaborative tool
Cabins to take away with Sophie Quinault from the workshop D'une goutte à l'autre
Imagine a cabin to take with you everywhere! Recycled paper becomes surprising constructions once covered with textured prints.
Because of the covid, the health pass or the negative test is mandatory for adults, please show it to the animator.
The total duration to participate in the 3 workshops is 2h30
Young and old can participate as a family in a unique setting and people without children can also participate!
Limited number of places
Reservation of the workshop and the schedule on : pays-vallee-dordogne.com - information on 05 65 33 81 36
Meeting point for these workshops in the multi-purpose room on the 1st floor in Carennac, 2pm to 4.30pm
Entrance by the garden of the castle.
Children from 6 years old. Price 8€/child and 10€/adult. (Children accompanied by a parent).
Français (France) Le Pays d’art et d’histoire organise des ateliers de pratique artistique en famille avec parents et leurs enfants, ou pour les personnes également sans enfant, Ateliers animés et encadrés par des professionnels. ( 3 ateliers de 1h à 1h30 chacun proposés de 14h à 17h ).
Attention, nombre de participants limités à 15 pour chaque atelier
\tLes monstres, même pas peur ! avec Jean-Claude Loubières
Avec quelques éléments pris dans la nature, faites apparaitre des monstres que vous enfermerez dans un petit livre cousu.
\tUn court métrage, un jeu d’enfant ! avec Mondes & Multitudes
A partir d’images anciennes du patrimoine du territoire et d’extraits de films, créez un petit film grâce à une table Mash-up, outil ludique et collaboratif.
\tDes cabanes à emporter avec Sophie Quinault de l’atelier D’une goutte à l’autre
Imaginez une cabane à emporter partout avec vous ! Des papiers de récupération deviennent des constructions surprenantes une fois recouvertes d'impressions texturées.
En raison du covid, le pass sanitaire ou le test négatif est obligatoire pour les adultes, merci de le présenter à l'animatrice.
La durée totale pour participer aux 3 ateliers est de 2h30.
Petits et grands peuvent participer en famille dans une écrin unique et les personnes sans enfant peuvent également participer !
Nombre de places limité
Réservation de l'atelier et de l' horaire sur : pays-vallee-dordogne.com - renseignements au 05 65 33 81 36
Rdv pour ces ateliers dans la salle polyvalente du 1er étage à Carennac, 14h jusqu'à 16h30.
Entrée par le jardin du château.
Enfant à partir de 6 ans. Tarif 8€/enfant et 10€/adulte. (Enfant accompagné d'un parent).
Attention, nombre de participants limités à 15 pour chaque atelier
\tLes monstres, même pas peur ! avec Jean-Claude Loubières
Avec quelques éléments pris dans la nature, faites apparaitre des monstres que vous enfermerez dans un petit livre cousu.
\tUn court métrage, un jeu d’enfant ! avec Mondes & Multitudes
A partir d’images anciennes du patrimoine du territoire et d’extraits de films, créez un petit film grâce à une table Mash-up, outil ludique et collaboratif.
\tDes cabanes à emporter avec Sophie Quinault de l’atelier D’une goutte à l’autre
Imaginez une cabane à emporter partout avec vous ! Des papiers de récupération deviennent des constructions surprenantes une fois recouvertes d'impressions texturées.
En raison du covid, le pass sanitaire ou le test négatif est obligatoire pour les adultes, merci de le présenter à l'animatrice.
La durée totale pour participer aux 3 ateliers est de 2h30.
Petits et grands peuvent participer en famille dans une écrin unique et les personnes sans enfant peuvent également participer !
Nombre de places limité
Réservation de l'atelier et de l' horaire sur : pays-vallee-dordogne.com - renseignements au 05 65 33 81 36
Rdv pour ces ateliers dans la salle polyvalente du 1er étage à Carennac, 14h jusqu'à 16h30.
Entrée par le jardin du château.
Enfant à partir de 6 ans. Tarif 8€/enfant et 10€/adulte. (Enfant accompagné d'un parent).