@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:21e82023-7975-3030-8a13-d8efd538d31d
:hasTranslatedProperty data:d68dee71-c59f-30de-a2a4-e03b535c1eed ;
a :Description ;
dc:description """Habitual del Festival 1001 Notes, Thibault Cauvin vuelve con un proyecto muy personal que se parece mucho a él: libre, sensible y abierto al mundo. Considerado uno de los guitarristas más singulares de su generación, ha recorrido el mundo con su instrumento, tocando en lugares legendarios e insólitos, conociendo gentes y culturas. Este nuevo programa llega tras la gran gira que le ha reunido en el escenario con Matthieu Chedid (-M-), una aventura artística y humana que ha alimentado profundamente su inspiración.
De estos viajes y amistades nació su proyecto Alter Ego: once encuentros, once países, once personalidades fuertes que dieron origen a once composiciones originales.
Las entradas deben reservarse en taquilla o a la venta en la Oficina de Turismo de Limoges."""@es, """Habitué du Festival 1001 Notes, Thibault Cauvin revient avec un projet très personnel qui lui ressemble : libre, sensible et ouvert sur le monde. Considéré comme l’un des guitaristes les plus singuliers de sa génération, il a parcouru la planète avec son instrument, jouant dans des lieux mythiques comme dans des endroits insolites, à la rencontre des gens et des cultures. Ce nouveau programme arrive après la grande tournée qui l’a réuni sur scène avec Matthieu Chedid (-M-), aventure artistique et humaine qui a profondément nourri son inspiration.
Son projet Alter Ego est né de ces voyages et de ces amitiés : onze rencontres, onze pays, onze personnalités fortes qui ont donné naissance à onze compositions originales.
Réservations obligatoires sur la billetterie en lien ou en vente à l'Office de Tourisme de Limoges."""@fr, """Thibault Cauvin, een vaste gast op het 1001 Notes Festival, is terug met een zeer persoonlijk project dat erg op hem lijkt: vrij, gevoelig en open voor de wereld. Hij wordt beschouwd als een van de meest bijzondere gitaristen van zijn generatie en heeft met zijn instrument de hele wereld afgereisd. Hij speelde op legendarische en ongebruikelijke plekken en ontmoette mensen en culturen. Dit nieuwe programma volgt op de grote tournee die hem samen op het podium bracht met Matthieu Chedid (-M-), een artistiek en menselijk avontuur dat zijn inspiratie diep gevoed heeft.
Zijn project Alter Ego is geboren uit deze reizen en vriendschappen: elf ontmoetingen, elf landen, elf sterke persoonlijkheden die elf originele composities hebben voortgebracht.
Tickets moeten worden gereserveerd via de kassa of te koop bij het Office du Tourisme van Limoges."""@nl, """Assiduo frequentatore del Festival 1001 Notes, Thibault Cauvin torna con un progetto molto personale che gli somiglia molto: libero, sensibile e aperto al mondo. Considerato uno dei chitarristi più singolari della sua generazione, ha girato il mondo con il suo strumento, suonando in luoghi leggendari e insoliti, incontrando persone e culture. Questo nuovo programma arriva dopo la grande tournée che lo ha portato sul palco insieme a Matthieu Chedid (-M-), un'avventura artistica e umana che ha nutrito profondamente la sua ispirazione.
Da questi viaggi e amicizie è nato il suo progetto Alter Ego: undici incontri, undici Paesi, undici forti personalità che hanno dato vita a undici composizioni originali.
I biglietti devono essere prenotati tramite la biglietteria o in vendita presso l'Ufficio del Turismo di Limoges."""@it, """A regular at the 1001 Notes Festival, Thibault Cauvin is back with a highly personal project that is very much like him: free, sensitive and open to the world. Considered one of the most singular guitarists of his generation, he has traveled the planet with his instrument, playing in mythical and unusual places, meeting people and cultures. This new program comes on the heels of a major tour that brought him together on stage with Matthieu Chedid (-M-), an artistic and human adventure that has deeply nourished his inspiration.
His Alter Ego project was born of these travels and friendships: eleven encounters, eleven countries, eleven strong personalities that gave birth to eleven original compositions.
Reservations essential on the ticketing link or on sale at the Limoges Tourist Office."""@en, """Thibault Cauvin, Stammgast des Festivals 1001 Notes, kehrt mit einem sehr persönlichen Projekt zurück, das ihm ähnelt: frei, sensibel und weltoffen. Er gilt als einer der einzigartigsten Gitarristen seiner Generation und hat mit seinem Instrument den ganzen Planeten bereist, an mythischen wie ungewöhnlichen Orten gespielt und dabei Menschen und Kulturen kennengelernt. Dieses neue Programm kommt nach der großen Tournee, die ihn mit Matthieu Chedid (-M-) auf der Bühne zusammenbrachte, ein künstlerisches und menschliches Abenteuer, das seine Inspiration zutiefst genährt hat.
Sein Projekt Alter Ego entstand aus diesen Reisen und Freundschaften: elf Begegnungen, elf Länder, elf starke Persönlichkeiten, aus denen elf Originalkompositionen entstanden sind.
Reservierungen sind erforderlich über den verlinkten Kartenverkauf oder im Tourismusbüro von Limoges."""@de .
owl:topObjectProperty data:21e82023-7975-3030-8a13-d8efd538d31d ;
:hasDescription data:21e82023-7975-3030-8a13-d8efd538d31d .