Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In a tranquil woodland setting, this campsite offers more than 100 pitches in a friendly family atmosphere. Rent a pitch or accommodation and swim in our heated pool or one of two paddling pools. Relax or fish at the pond. Enjoy freshly baked bread, a restaurant and monitored activities.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de vallei van de Vézère, tussen Montignac (8 km) en Les Eyzies-de-Tayac-Si
Français (France) Plongez dans l'Aventure Préhistorique au Cœur de la Dordogne !
Idéalement situé dans la magnifique Vallée de la Vézère, entre Montignac-Lascaux et Sarlat, le camping La Castillonderie est votre camp de base familial.
Vivez l'Histoire : découvrez Lascaux IV et la Roque-Saint-Christophe, tous accessibles facilement.
Ici, tranquillité rime avec plaisir ! Profitez d'un cadre champêtre intime, d'emplacements ombragés, et d'un large choix d'hébergements : choisissez votre confort parmi nos Mobil-homes Éco, Confort ou Privilège, ou nos insolites (cabane sur pilotis).
Détendez-vous à la piscine chauffée (avec pataugeoire), dégustez le pain cuit sur place à notre brasserie, même livré sur votre emplacement.
En pleine saison, notre animatrice assure des activités pour tous : mini-club, apéro quizz, concours de boules et soirées concert/repas à thème.
Votre voyage dans le temps commence ici !
Idéalement situé dans la magnifique Vallée de la Vézère, entre Montignac-Lascaux et Sarlat, le camping La Castillonderie est votre camp de base familial.
Vivez l'Histoire : découvrez Lascaux IV et la Roque-Saint-Christophe, tous accessibles facilement.
Ici, tranquillité rime avec plaisir ! Profitez d'un cadre champêtre intime, d'emplacements ombragés, et d'un large choix d'hébergements : choisissez votre confort parmi nos Mobil-homes Éco, Confort ou Privilège, ou nos insolites (cabane sur pilotis).
Détendez-vous à la piscine chauffée (avec pataugeoire), dégustez le pain cuit sur place à notre brasserie, même livré sur votre emplacement.
En pleine saison, notre animatrice assure des activités pour tous : mini-club, apéro quizz, concours de boules et soirées concert/repas à thème.
Votre voyage dans le temps commence ici !
Italien (Italie) Tuffatevi nell'avventura preistorica nel cuore della Dordogna!
Situato in posizione ideale nella magnifica Valle della Vézère, tra Montignac-Lascaux e Sarlat, il campeggio La Castillonderie è il vostro campo base per famiglie.
Vivete la storia: scoprite Lascaux IV e La Roque-Saint-Christophe, tutti facilmente raggiungibili.
Qui la tranquillità fa rima con piacere! Godetevi un ambiente di campagna intimo, piazzole ombreggiate e un'ampia scelta di alloggi: scegliete il vostro comfort tra le nostre case mobili Eco, Comfort o Privilege, o le nostre insolite cabine (cabane sur pilotis).
Rilassatevi nella piscina riscaldata (con vasca per bambini), gustate il pane preparato in loco nella nostra brasserie o fatevelo consegnare in piazzola.
In piena stagione, il nostro animatore propone attività per tutti: mini-club, quiz aperitivo, gare di bocce e serate di concerti/cene a tema.
Il vostro viaggio nel tempo inizia qui!
Situato in posizione ideale nella magnifica Valle della Vézère, tra Montignac-Lascaux e Sarlat, il campeggio La Castillonderie è il vostro campo base per famiglie.
Vivete la storia: scoprite Lascaux IV e La Roque-Saint-Christophe, tutti facilmente raggiungibili.
Qui la tranquillità fa rima con piacere! Godetevi un ambiente di campagna intimo, piazzole ombreggiate e un'ampia scelta di alloggi: scegliete il vostro comfort tra le nostre case mobili Eco, Comfort o Privilege, o le nostre insolite cabine (cabane sur pilotis).
Rilassatevi nella piscina riscaldata (con vasca per bambini), gustate il pane preparato in loco nella nostra brasserie o fatevelo consegnare in piazzola.
In piena stagione, il nostro animatore propone attività per tutti: mini-club, quiz aperitivo, gare di bocce e serate di concerti/cene a tema.
Il vostro viaggio nel tempo inizia qui!
Anglais In the heart of the Vézère valley, our campsite La Castillonderie, nestled between 3 valleys, offers you an intimate and peaceful setting in the countryside, 7km from Montignac-Lascaux.
Cyril and Edwige welcome you with a family friendly atmosphere to ensure you have a great holiday.
We offer an individual tour of the campsite (services, choice of pitch when possible) and advise you on the sites to visit according to the needs of your family. You have a front row seat to discover the ornate caves, the prehistoric sites, the numerous castles and of course Sarlat la Canéda.
Our 3-star campsite has spacious, shaded and delimited pitches for tents, caravans and motor homes, as well as a wide choice of rentals (lodge tents, mobile homes, cabins on stilts, coco sweet, gîtes....)
There are many services at your disposal. Swimming/paddling pools and activities.
Restaurant. Fresh bread.
Cyril and Edwige welcome you with a family friendly atmosphere to ensure you have a great holiday.
We offer an individual tour of the campsite (services, choice of pitch when possible) and advise you on the sites to visit according to the needs of your family. You have a front row seat to discover the ornate caves, the prehistoric sites, the numerous castles and of course Sarlat la Canéda.
Our 3-star campsite has spacious, shaded and delimited pitches for tents, caravans and motor homes, as well as a wide choice of rentals (lodge tents, mobile homes, cabins on stilts, coco sweet, gîtes....)
There are many services at your disposal. Swimming/paddling pools and activities.
Restaurant. Fresh bread.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Vézère-Tals zwischen Montignac (8 km) und Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil (20 km) empfängt Sie der Campingplatz La Castillonderie in einer familiären Atmosphäre. Sie sitzen in der ersten Reihe, um die Schätze des Vallée de l'Homme, seine verzierten Höhlen und prähistorischen Stätten zu entdecken: La Madeleine, La Roque-Saint-Christophe, Castel-Merle und das Faksimile von Lascaux IV
Der Campingplatz bietet Ihnen eine intime und ruhige Umgebung mitten auf dem Land, 72 geräumige, schattige und abgegrenzte Stellplätze für Zelte, Wohnwagen, aber auch eine große Auswahl an Mietunterkünften (Pfahlhütte, Lodge-Zelt, Mobilheim)
Sie können sich an der Snackbar stärken (vor Ort gebackenes Brot), den beheizten Pool nutzen (Planschbecken für die Kleinen) oder einen Moment der Entspannung beim Angeln an unserem privaten Teich genießen. Hüpfburg und Animationen im Sommer. Wanderungen ab
Der Campingplatz bietet Ihnen eine intime und ruhige Umgebung mitten auf dem Land, 72 geräumige, schattige und abgegrenzte Stellplätze für Zelte, Wohnwagen, aber auch eine große Auswahl an Mietunterkünften (Pfahlhütte, Lodge-Zelt, Mobilheim)
Sie können sich an der Snackbar stärken (vor Ort gebackenes Brot), den beheizten Pool nutzen (Planschbecken für die Kleinen) oder einen Moment der Entspannung beim Angeln an unserem privaten Teich genießen. Hüpfburg und Animationen im Sommer. Wanderungen ab
Espagnol Anidado entre tres vallejos, bordeado por bosques en el corazón del "Périgord Negro", al lado de los grandes ejes ruidosos pero en las cercanías de todos los sitios turísticos. Castillonderie, es la calma, la naturaleza (estanque de pesca privado), un ambiente familiar y amistoso. Alquileres diversos: mobil-homes, caravanas, tiendas lodges, moradas.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Pêcheurs
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais In a tranquil woodland setting, this campsite offers more than 100 pitches in a friendly family atmosphere. Rent a pitch or accommodation and swim in our heated pool or one of two paddling pools. Relax or fish at the pond. Enjoy freshly baked bread, a restaurant and monitored activities.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty