@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:21e70417-9f32-3819-9990-86ef7336fff9 owl:topDataProperty "Son emplacement ainsi que l’accueil chaleureux de ses propriétaires font de ce sympathique établissement un hébergement idéal pour une étape affaires ou une halte sur la route des vacances."@fr, "Its location and the warm welcome from its owners make this charming establishment the perfect place to stay for a business trip or a stopover on your way to your vacation destination."@en ; :hasTranslatedProperty data:c77a1533-b4db-34a5-b064-f1a23d323308, data:05a5a000-1807-3ea6-a1e4-90e40b75f191, data:3874e5ae-574a-32f8-a380-47403f167f4c, data:156f6695-0bc2-3555-9148-db3511efa916 ; :shortDescription "Son emplacement ainsi que l’accueil chaleureux de ses propriétaires font de ce sympathique établissement un hébergement idéal pour une étape affaires ou une halte sur la route des vacances."@fr, "Seine Lage sowie die herzliche Gastfreundschaft seiner Besitzer machen dieses sympathische Haus zu einer idealen Unterkunft für einen Geschäftsaufenthalt oder einen Zwischenstopp auf dem Weg in den Urlaub."@de, "De ligging en het warme onthaal van de eigenaars maken dit vriendelijke etablissement ideaal voor een zakenstop of een tussenstop op weg naar uw vakantiebestemming."@nl, "Su ubicación y la cálida acogida de sus propietarios hacen que este acogedor establecimiento sea ideal para una escala de negocios o una parada de camino a su destino de vacaciones."@es, "La sua posizione e l'accoglienza calorosa dei proprietari rendono questa struttura accogliente ideale per una sosta di lavoro o per una sosta sulla strada verso la meta delle vostre vacanze."@it, "Its location and the warm welcome from its owners make this charming establishment the perfect place to stay for a business trip or a stopover on your way to your vacation destination."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:21e70417-9f32-3819-9990-86ef7336fff9 ; :hasDescription data:21e70417-9f32-3819-9990-86ef7336fff9 .