<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/21bd1d94-46e5-32f1-8de6-5848eef75d37"> Traditions locales, histoire,... Traditions locales, histoire,... Tradiciones locales, historia,... Lokale Traditionen, Geschichte,... Lokale tradities, geschiedenis,... Local traditions, history,... Tradizioni locali, storia,... El objetivo de la Casa del Patrimonio de Avesnes-les-Aubert es mostrar a los visitantes una casa de mulquiniers (tejedores) de principios del siglo XX con una cocina, un dormitorio, una zona de "telares" y una sala de exposiciones temporales. Het doel van het Erfgoedhuis van Avesnes-les-Aubert is de bezoekers een mulquiniershuis aan het begin van de 20e eeuw te laten zien met een keuken, een slaapkamer, een "weefgetouw"-ruimte en een tijdelijke tentoonstellingsruimte. L'obiettivo della Casa del Patrimonio di Avesnes-les-Aubert è quello di mostrare ai visitatori una casa di mulattieri (tessitori) all'inizio del XX secolo con una cucina, una camera da letto, una zona "telaio" e una sala per esposizioni temporanee. The vocation of the House of the Heritage of Avesnes-les-Aubert is to show to the visitors a house of mulquiniers (weavers) at the beginning of the XXth century including a kitchen, a bedroom, a space "loom" and a temporary exhibition room. La vocation de la Maison du Patrimoine d'Avesnes-les-Aubert est de montrer aux visiteurs une maison de mulquiniers (tisseurs) au début du XXe siècle comportant une cuisine, une chambre à coucher, un espace « métier à tisser » et une salle d’exposition temporaire. Das Maison du Patrimoine (Haus des Kulturerbes) in Avesnes-les-Aubert soll den Besuchern ein Haus der Mulquiniers (Weber) zu Beginn des 20. Jahrhunderts zeigen, das eine Küche, ein Schlafzimmer, einen Webstuhlbereich und einen Raum für temporäre Ausstellungen umfasst.