@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:21bb17ac-2f14-3996-9504-2cb322776a0e owl:topDataProperty "De la ville-parc du Vésinet aux berges de Seine en passant par le centre animé de Croissy-sur-Seine, cette aventure t'offre un vrai bol d'air frais en toute saison !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:aea828e9-45e8-36b6-9c19-98a272354add, data:775a65d3-bb22-3869-bab9-ae1052476989, data:b9c4bdbc-6d1a-3945-b979-fd26a1b6d8e4, data:951a693e-67dd-3942-a06f-f75825895706, data:bb18f456-bb90-385b-99cd-7bb48d2f1ebc ; :shortDescription "De la ville-parc du Vésinet aux berges de Seine en passant par le centre animé de Croissy-sur-Seine, cette aventure t'offre un vrai bol d'air frais en toute saison !"@fr, "Dalla città-parco di Le Vésinet alle rive della Senna e al vivace centro di Croissy-sur-Seine, questa avventura vi offre una boccata d'aria fresca in ogni stagione!"@it, "Desde la ciudad parque de Le Vésinet hasta las orillas del Sena y el animado centro de Croissy-sur-Seine, esta aventura le ofrece un soplo de aire fresco en cualquier estación"@es, "Von der Parkstadt Vésinet über das belebte Zentrum von Croissy-sur-Seine bis hin zu den Ufern der Seine bietet dir dieses Abenteuer zu jeder Jahreszeit eine echte Frischluftzufuhr!"@de, "Van het parkstadje Le Vésinet tot de oevers van de Seine en het levendige centrum van Croissy-sur-Seine, dit avontuur biedt je in elk seizoen een frisse neus!"@nl, "From the parkland of Le Vésinet to the banks of the Seine and the lively center of Croissy-sur-Seine, this adventure offers a breath of fresh air in every season!"@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:21bb17ac-2f14-3996-9504-2cb322776a0e ; :hasDescription data:21bb17ac-2f14-3996-9504-2cb322776a0e .