. . "In the heart of the medieval city of Sarlat, this charming apartment for 4 people offers every comfort for a successful stay right in the middle of the historic center.\nBreathtaking views over the city's old streets, lit by gas at night.\nA beautiful stone house, with fitted kitchen + TV, living room with TV and dining room on the first floor - 2 bedrooms upstairs with 2 160 beds, 1 with TV - 1 bathroom with shower and toilet.\nSpacious rooms and high ceilings add to the charm of this lovely apartment.\n\nFree parking within 200m.\nShops, restaurants and entertainment down the lane.\nTrain station less than 2 km away.\nBus stop 500 m away.\nBicycle path less than 2 km away: bikes can be rented on site.\n\nBed linen provided, heating included and end-of-stay cleaning included.\nAll you have to do is pack your bags!"@en . "In het hart van de middeleeuwse stad Sarlat biedt dit charmante appartement voor 4 personen alle comfort voor een geslaagd verblijf midden in het historische centrum.\nAdembenemend uitzicht over de oude straten van de stad, 's avonds verlicht door gas.\nEen mooi stenen huis, met ingerichte keuken + tv, woonkamer met tv en eetkamer op de begane grond - 2 slaapkamers boven met 2 bedden van 160 cm, 1 met tv - 1 badkamer met douche en wc.\nDe ruime kamers en hoge plafonds dragen bij aan de charme van dit mooie appartement.\n\nGratis parkeren op 200m.\nWinkels, restaurants en uitgaansgelegenheden in de buurt.\nTreinstation op minder dan 2 km.\nBushalte op 500 m afstand.\nFietspad op minder dan 2 km: fietsen kunnen ter plaatse gehuurd worden.\n\nBeddengoed inbegrepen, verwarming inbegrepen en eindschoonmaak inbegrepen.\nJe hoeft alleen nog maar je koffers neer te zetten!"@nl . "En el coraz\u00F3n de la ciudad medieval de Sarlat, este encantador apartamento para 4 personas ofrece todas las comodidades para una estancia satisfactoria en pleno centro hist\u00F3rico.\nImpresionantes vistas sobre las antiguas calles de la ciudad, iluminadas con gas por la noche.\nUna bonita casa de piedra, con cocina equipada + TV, sal\u00F3n con TV y comedor en la planta baja - 2 dormitorios arriba con 2 camas de 160cm, 1 con TV - 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha y wc.\nLas amplias habitaciones y techos altos a\u00F1aden encanto a este precioso piso.\n\nAparcamiento gratuito a 200 metros.\nTiendas, restaurantes y ocio al final de la calle.\nEstaci\u00F3n de tren a menos de 2 km.\nParada de autob\u00FAs a 500 m.\nCarril bici a menos de 2 km: alquiler de bicicletas in situ.\n\nRopa de cama incluida, calefacci\u00F3n incluida y limpieza de final de estancia incluida.\nS\u00F3lo tiene que dejar las maletas"@es . "Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Sarlat bietet diese charmante Wohnung f\u00FCr 4 Personen allen Komfort f\u00FCr einen gelungenen Aufenthalt inmitten des historischen Zentrums.\nAtemberaubende Ausblicke auf die alten Stra\u00DFen der Stadt, die nachts mit Gas beleuchtet werden.\nEin sch\u00F6nes Steinhaus mit ausgestatteter K\u00FCche + TV, Wohnzimmer mit TV und Esszimmer im Erdgeschoss - 2 Schlafzimmer im Obergeschoss mit 2 Betten (160 cm), davon 1 mit TV - 1 Badezimmer mit Dusche und WC.\nDie gro\u00DFen R\u00E4ume und die hohen Decken machen den Charme dieser sch\u00F6nen Wohnung aus.\n\nKostenlose Parkpl\u00E4tze im Umkreis von 200 m.\nGesch\u00E4fte, Restaurants, Animationen unten in der Gasse.\nSncf-Bahnhof in weniger als 2 km Entfernung.\nBushaltestelle 500 m entfernt.\nRadweg in weniger als 2 km Entfernung: Sie k\u00F6nnen die Fahrr\u00E4der vor Ort mieten.\n\nBettw\u00E4sche wird gestellt, Heizung und Endreinigung sind inbegriffen.\nSie"@de . "Nel cuore della citt\u00E0 medievale di Sarlat, questa casa di citt\u00E0 per 4 persone offre il fascino e tutti i comfort necessari per un soggiorno perfetto proprio nel cuore del centro storico.Panorami mozzafiato sulle antiche vie della citt\u00E0, illuminate di notte dalla luce a gas.Una bella casa in pietra, con cucina attrezzata + TV, soggiorno con TV e sala da pranzo al piano terra - 2 camere al piano superiore con 2 letti da 160, di cui 1 con TV - 1 bagno con doccia e WC.Ampi spazi e soffitti alti conferiscono fascino a questo splendido appartamento. 2 condizionatori portatili. Parcheggio gratuito nel raggio di 200 m. Negozi, ristoranti e intrattenimenti in fondo al vicolo. Stazione ferroviaria a meno di 2 km.Fermata dell\u2019autobus a 500 m. Pista ciclabile a meno di 2 km: \u00E8 possibile noleggiare le biciclette in loco. Lenzuola fornite, riscaldamento incluso e pulizia di fine soggiorno inclusa.Non vi resta che posare le valigie!"@it . "Au coeur de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Sarlat, cette maison de ville pour 4 pers offre le charme et tout le confort pour un s\u00E9jour r\u00E9ussit en plein milieu du centre historique.Des vues \u00E0 couper le souffle, sur les vieilles rues de la cit\u00E9, \u00E9clair\u00E9es au gaz la nuit.Une belle maison en pierre, avec cuisine \u00E9quip\u00E9e + TV, salon avec TV et salle-\u00E0-manger en rez-de-chauss\u00E9e - 2 chambres \u00E0 l'\u00E9tage avec 2 lits 160 dont 1 avec TV - 1 salle d'eau avec douche et wc.De beaux volumes, de hauts plafonds font le charme de ce bel appartement.2 rafraichisseurs d'air mobiles.\u00A0Parking gratuit dans un rayon de 200m.Commerces, restaurants, animations en bas de la ruelle.Gare sncf \u00E0 moins de 2 km.Arr\u00EAt de bus \u00E0 500 m.Piste cyclable \u00E0 moins de 2 km : vous pouvez louer les v\u00E9los sur place.Draps fournis, chauffage compris et m\u00E9nage fin de s\u00E9jour compris.Vous avez plus qu'\u00E0 poser vos valises !"@fr . . .