Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Tad en Sara zijn nu de gelukkige ouders van Oli, een schattig meisje van twee jaar. Maar dit nieuwe geluk werpt een schaduw op %E0 Momie, die het gevoel heeft niet meer %EAan het middelpunt van de belangstelling te staan.
Tijdens een vakantie in Londen ontdekt het gezelschap de mysterieuze Wonderlamp uit Duizend-en-één-nacht. Momie doet dan een verrassende wens: terug in de tijd reizen naar de tijd van haar jeugd, toen iedereen dol op haar was!
Tad, Sara en hun vrienden gaan vervolgens op jacht naar haar, dwars door de si%, van de verloren stad Pa%EFtiti tot het Oude Griekenland, tot aan het Midden-Oosten en de legendarische grot van Ali Baba en de Veertig Rovers.
Tijdens een vakantie in Londen ontdekt het gezelschap de mysterieuze Wonderlamp uit Duizend-en-één-nacht. Momie doet dan een verrassende wens: terug in de tijd reizen naar de tijd van haar jeugd, toen iedereen dol op haar was!
Tad, Sara en hun vrienden gaan vervolgens op jacht naar haar, dwars door de si%, van de verloren stad Pa%EFtiti tot het Oude Griekenland, tot aan het Midden-Oosten en de legendarische grot van Ali Baba en de Veertig Rovers.
Allemand (Allemagne) Tad und Sara sind nun die glücklichen Eltern von Oli, einem entzückenden zweijährigen Mädchen. Doch dieses neue Glück wirft einen Schatten auf „Momie“, die das Gefühl hat, nicht mehr im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen.
Während eines Urlaubs in London entdeckt die Clique die geheimnisvolle Wunderlampe aus „Tausendundeiner Nacht“. Momie äußert daraufhin einen überraschenden Wunsch: eine Zeitreise in die Zeit ihrer Jugend, als alle sie noch verehrten!
Tad, Sara und ihre Freunde begeben sich daraufhin auf die Verfolgung durch die Si%, von der verlorenen Stadt Pa%EFtiti über das antike Griechenland bis hin zum Nahen Osten und zur legendären Höhle von Ali Baba und den vierzig Räubern.
Während eines Urlaubs in London entdeckt die Clique die geheimnisvolle Wunderlampe aus „Tausendundeiner Nacht“. Momie äußert daraufhin einen überraschenden Wunsch: eine Zeitreise in die Zeit ihrer Jugend, als alle sie noch verehrten!
Tad, Sara und ihre Freunde begeben sich daraufhin auf die Verfolgung durch die Si%, von der verlorenen Stadt Pa%EFtiti über das antike Griechenland bis hin zum Nahen Osten und zur legendären Höhle von Ali Baba und den vierzig Räubern.
Français (France) Tad et Sara sont désormais les heureux parents d’Oli, une adorable petite fille de deux ans. Mais ce nouveau bonheur fait de l’ombre à Momie, qui a l’impression de ne plus être au centre de l’attention.
Lors de vacances à Londres, la bande découvre la mystérieuse Lampe Merveilleuse des Mille et Une Nuits. Momie formule alors un vœu surprenant : voyager dans le temps pour retrouver l’époque de sa jeunesse, lorsque tout le monde l’adorait !
Tad, Sara et leurs amis se lancent alors à sa poursuite à travers les siècles, de la cité perdue de Païtiti à la Grèce Antique, jusqu’au Moyen-Orient et à la légendaire grotte d’Ali Baba et les Quarante Voleurs.
Lors de vacances à Londres, la bande découvre la mystérieuse Lampe Merveilleuse des Mille et Une Nuits. Momie formule alors un vœu surprenant : voyager dans le temps pour retrouver l’époque de sa jeunesse, lorsque tout le monde l’adorait !
Tad, Sara et leurs amis se lancent alors à sa poursuite à travers les siècles, de la cité perdue de Païtiti à la Grèce Antique, jusqu’au Moyen-Orient et à la légendaire grotte d’Ali Baba et les Quarante Voleurs.
Espagnol Tad y Sara son ahora los felices padres de Oli, una adorable niña de dos años. Pero esta nueva felicidad ensombrece a Mamá, que tiene la impresión de haber dejado de ser el centro de atención.
Durante unas vacaciones en Londres, el grupo descubre la misteriosa Lámpara Maravillosa de Las mil y una noches. Momie formula entonces un deseo sorprendente: viajar en el tiempo para volver a la época de su juventud, ¡cuando todo el mundo la adoraba!
Tad, Sara y sus amigos se lanzan entonces en su persecución a través de los si%, desde la ciudad perdida de Pa%EFtiti hasta la Antigua Grecia, pasando por Oriente Medio y la legendaria cueva de Alí Babá y los Cuarenta Ladrones.
Durante unas vacaciones en Londres, el grupo descubre la misteriosa Lámpara Maravillosa de Las mil y una noches. Momie formula entonces un deseo sorprendente: viajar en el tiempo para volver a la época de su juventud, ¡cuando todo el mundo la adoraba!
Tad, Sara y sus amigos se lanzan entonces en su persecución a través de los si%, desde la ciudad perdida de Pa%EFtiti hasta la Antigua Grecia, pasando por Oriente Medio y la legendaria cueva de Alí Babá y los Cuarenta Ladrones.
Italien (Italie) Tad e Sara sono ormai i felici genitori di Oli, un’adorabile bambina di due anni. Ma questa nuova felicità mette in ombra %E0 Momie, che ha l’impressione di non essere più %EAl centro dell’attenzione.
Durante una vacanza a Londra, la combriccola scopre la misteriosa Lampada Meravigliosa delle Mille e Una Notte. Mamma esprime allora un desiderio sorprendente: viaggiare nel tempo per tornare all’epoca della sua giovinezza, quando tutti la adoravano!
Tad, Sara e i loro amici si lanciano quindi al suo inseguimento attraverso i si%, dalla città perduta di Pa%EFtiti all’antica Grecia, fino al Medio Oriente e alla leggendaria caverna di Alì Babà e dei Quaranta Ladri.
Durante una vacanza a Londra, la combriccola scopre la misteriosa Lampada Meravigliosa delle Mille e Una Notte. Mamma esprime allora un desiderio sorprendente: viaggiare nel tempo per tornare all’epoca della sua giovinezza, quando tutti la adoravano!
Tad, Sara e i loro amici si lanciano quindi al suo inseguimento attraverso i si%, dalla città perduta di Pa%EFtiti all’antica Grecia, fino al Medio Oriente e alla leggendaria caverna di Alì Babà e dei Quaranta Ladri.
Anglais Tad and Sara are now the proud parents of Oli, an adorable two-year-old girl. But this newfound happiness casts a shadow over Momie, who feels she is no longer the center of attention.
While on vacation in London, the gang discovers the mysterious Magic Lamp from *One Thousand and One Nights*. Momie then makes a surprising wish: to travel back in time to the days of her youth, when everyone adored her!
Tad, Sara, and their friends then set off in pursuit of her through the si%, from the lost city of Pa%EFtiti to Ancient Greece, all the way to the Middle East and the legendary cave of Ali Baba and the Forty Thieves.
While on vacation in London, the gang discovers the mysterious Magic Lamp from *One Thousand and One Nights*. Momie then makes a surprising wish: to travel back in time to the days of her youth, when everyone adored her!
Tad, Sara, and their friends then set off in pursuit of her through the si%, from the lost city of Pa%EFtiti to Ancient Greece, all the way to the Middle East and the legendary cave of Ali Baba and the Forty Thieves.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Tad et Sara sont désormais les heureux parents d’Oli, une adorable petite fille de deux ans. Mais ce nouveau bonheur fait de l’ombre à Momie, qui a l’impression de ne plus être au centre de l’attention.
Lors de vacances à Londres, la bande découvre la mystérieuse Lampe Merveilleuse des Mille et Une Nuits. Momie formule alors un vœu surprenant : voyager dans le temps pour retrouver l’époque de sa jeunesse, lorsque tout le monde l’adorait !
Tad, Sara et leurs amis se lancent alors à sa poursuite à travers les siècles, de la cité perdue de Païtiti à la Grèce Antique, jusqu’au Moyen-Orient et à la légendaire grotte d’Ali Baba et les Quarante Voleurs.
Lors de vacances à Londres, la bande découvre la mystérieuse Lampe Merveilleuse des Mille et Une Nuits. Momie formule alors un vœu surprenant : voyager dans le temps pour retrouver l’époque de sa jeunesse, lorsque tout le monde l’adorait !
Tad, Sara et leurs amis se lancent alors à sa poursuite à travers les siècles, de la cité perdue de Païtiti à la Grèce Antique, jusqu’au Moyen-Orient et à la légendaire grotte d’Ali Baba et les Quarante Voleurs.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty