. . "We hebben een ruimte beschikbaar om te huren voor uw seminars, teamvergaderingen, conferenties, enz. Het is uitgerust met een videoprojector, internettoegang en een papierbord. Het is ook mogelijk om opties toe te voegen zoals ontbijt, lunch, enz.\nGeconfigureerd voor maximaal 25 personen in conferentiemodus en maximaal 14 in seminariemodus met een U-vormige tafel en 18 in een vierkant."@nl . "Abbiamo a disposizione una sala da affittare per seminari, riunioni di gruppo, conferenze, ecc. \u00C8 dotata di videoproiettore, accesso a Internet e lavagna. \u00C8 inoltre possibile aggiungere opzioni come colazione, pranzo, ecc.\nConfigurata per un massimo di 25 persone in modalit\u00E0 conferenza e un massimo di 14 in modalit\u00E0 seminario con un tavolo a U e 18 in un quadrato."@it . "Wir stellen Ihnen einen Raum zur Verf\u00FCgung, den Sie f\u00FCr Ihre Seminare, Teamsitzungen, Konferenzen usw. mieten k\u00F6nnen. Er ist mit einem Videoprojektor, Internet und einem Flipchart ausgestattet. Es ist auch m\u00F6glich, Optionen wie Fr\u00FChst\u00FCck, Mittagessen... hinzuzuf\u00FCgen.\nKonfiguration f\u00FCr maximal 25 Personen im Konferenzmodus und maximal 14 Personen im Seminarmodus mit U-f\u00F6rmigen Tischen und 18 quadratischen Tischen."@de . "Nous vous mettons \u00E0 disposition la location d'une salle pour vos s\u00E9minaires, r\u00E9unions d'\u00E9quipe, conf\u00E9rences... Elle est \u00E9quip\u00E9e d'un vid\u00E9o projecteur, d'internet et d'un paper board. Il est \u00E9galement possible d'ajouter des options comme le petit-d\u00E9jeuner, le d\u00E9jeuner...\nConfiguration de 25 personnes maximum en mode conf\u00E9rence et de 14 maximum en mode s\u00E9minaire avec table en U et 18 en carr\u00E9."@fr . "Disponemos de una sala de alquiler para sus seminarios, reuniones de equipo, conferencias, etc. Est\u00E1 equipada con un proyector de v\u00EDdeo, acceso a Internet y una pizarra de papel. Tambi\u00E9n es posible a\u00F1adir opciones como desayuno, almuerzo, etc.\nConfigurada para un m\u00E1ximo de 25 personas en modo conferencia y un m\u00E1ximo de 14 en modo seminario con mesa en U y 18 en cuadrado."@es . "We can provide you with a room for your seminars, team meetings, conferences... It is equipped with a video projector, internet access and a paper board. It is also possible to add options such as breakfast, lunch...\nConfiguration for up to 25 people in conference mode and up to 14 in seminar mode with U-shaped table and 18 in square."@en . . .