"Der Bauernhof L'intemporel bietet K\u00F6rbe mit Gem\u00FCse der Saison, Kr\u00E4utertees, Gl\u00E4ser, aromatisierte Salze ..."@de . "The L'intemporel farm offers baskets of seasonal vegetables, herbal teas, jars, flavored salts..."@en . "La granja L'intemporel ofrece cestas de verduras de temporada, infusiones, tarros, sales aromatizadas..."@es . "La ferme L'intemporel propose des paniers de l\u00E9gumes de saison, des tisanes, des bocaux, sels aromatis\u00E9s..."@fr . . . . . "Der Bauernhof L'intemporel bietet K\u00F6rbe mit Gem\u00FCse der Saison, Kr\u00E4utertees, Gl\u00E4ser, aromatisierte Salze ..."@de . "The L'intemporel farm offers baskets of seasonal vegetables, herbal teas, jars, flavored salts..."@en . "La granja L'intemporel ofrece cestas de verduras de temporada, infusiones, tarros, sales aromatizadas..."@es . "La ferme L'intemporel propose des paniers de l\u00E9gumes de saison, des tisanes, des bocaux, sels aromatis\u00E9s..."@fr . "De boerderij L'intemporel biedt manden met seizoensgroenten, kruidenthee, potten, gearomatiseerde zouten..."@nl . "L'azienda agricola L'intemporel offre cesti di verdure di stagione, tisane, vasetti, sali aromatizzati..."@it . . "Van de lente tot de late herfst kunnen onze producten van de boerderij worden geleverd bij je thuis, op je werk of zelfs op je vakantiebestemming in Martigues, Carro, la Couronne, St Pierre, St Julien en de C\u00F4te Bleue. We accepteren geen leveringen op locatie, om de hoeveelheid vervuilend transport die nodig is om bij ons te komen te beperken.\r\n\r\nHet is meer dan een boerderij, het is een concept gecre\u00EBerd rond levende dingen. Het gaat over de relatie tussen de mens en de aarde, met een reeks verrijkende activiteiten die verband houden met welzijn, natuur en de kunst van het eten.\r\n\r\nWe hebben een gebied bestudeerd en gecre\u00EBerd dat gebaseerd is op permacultuur en agrobosbouw, met iets meer dan een hectare amandel- en fruitbomen. Onze producten zijn biologisch gecertificeerd.\r\n \r\nAlles is ontworpen en bedacht om de natuur te behouden, de levenden te voeden en een gemeenschappelijke cultuur van gezondheid te delen door middel van planten (groenten, fruit, kruidenthee)*\r\n\r\nIn het hart van de wijngaarden en de C\u00F4te Bleue, zijn we dicht bij de luchthaven Marseille Provence, zonder het ongemak, en de mooie stranden van Martigues en de beroemde camping paradijs uitgezonden op TF1.\r\n\r\nJe kunt ook genieten van een vakantie in onze g\u00EEtes (villa les roches blanches) op een paar honderd meter afstand.\r\n\r\nWe kijken ernaar uit om met je te praten over onze originele groentesoorten, de synergie\u00EBn van kruidenthee... Oh, en dat was ik vergeten... Onze groenten zijn perfect imperfect, maar zo heerlijk.\r\n\r\n*Vergeet bij kruidenthee niet uw arts te raadplegen, vooral als u medicijnen gebruikt"@nl . "Vom Bauernhof aus k\u00F6nnen Sie vom Fr\u00FChling bis zum Ende des Herbstes zu Ihnen nach Hause, an Ihren Arbeitsplatz oder sogar an Ihren Urlaubsort in Martigues, Carro, La Couronne, St. Pierre, St. Julien und an die blaue K\u00FCste geliefert werden. Wir empfangen keine G\u00E4ste vor Ort, indem wir uns daf\u00FCr entscheiden, den umweltsch\u00E4dlichen Transport zu uns einzuschr\u00E4nken.\r\n\r\nEs ist mehr als ein Bauernhof, es ist ein Konzept, das sich um Lebewesen dreht. Von der Beziehung des Menschen zur Erde mit einem Angebot an Aktivit\u00E4ten, die alle sehr bereichernd sind und mit Wohlbefinden, Natur und der Kunst der Ern\u00E4hrung verbunden sind.\r\n\r\nWir haben einen Raum rund um Permakultur und Agroforstwirtschaft untersucht und geschaffen, indem wir etwas mehr als einen Hektar Mandel- und Obstb\u00E4ume gepflanzt haben. Unsere Produkte sind biozertifiziert.\r\n \r\nAlles ist durchdacht und darauf ausgelegt, die Natur zu sch\u00FCtzen, die Lebenden zu ern\u00E4hren und eine gemeinsame Kultur der Gesundheit durch Pflanzen (Gem\u00FCse, Obst, Kr\u00E4utertees) zu teilen.*\r\n\r\nIm Herzen der Weinberge und der C\u00F4te Bleue profitieren wir von der N\u00E4he zum Flughafen Marseille Provence ohne Unannehmlichkeiten und den h\u00FCbschen Str\u00E4nden von Martigues und dem ber\u00FChmten Campingparadies, das auf TF1 ausgestrahlt wird.\r\n\r\nWir bieten auch die M\u00F6glichkeit, in unseren einige hundert Meter entfernten G\u00EEtes (Villa les Roches Blanche) Urlaub zu machen.\r\n\r\nIch freue mich darauf, \u00FCber unsere originellen Gem\u00FCsesorten und Kr\u00E4utertee-Synergien zu sprechen ... Ah! Und ich habe es vergessen ... Unser Gem\u00FCse ist vollkommen unvollkommen, aber so lecker.\r\n\r\n*Denken Sie bei Kr\u00E4utertees daran, Ihren Arzt zu konsultieren, insbesondere im Falle einer Behandlung."@de . "Desde la granja, desde la primavera hasta finales del oto\u00F1o, podr\u00E1 ser entregado a su domicilio, a su lugar de trabajo o incluso a su lugar de vacaciones en Martigues, Carro, la Couronne, St Pierre, St Julien, la costa azul. No recibimos hu\u00E9spedes en el sitio eligiendo limitar el transporte contaminante para venir a nosotros.\r\n\r\nM\u00E1s que una granja, es un concepto creado en torno a los seres vivos. De la relaci\u00F3n del Hombre con la Tierra con una propuesta de actividades todas ellas de lo m\u00E1s enriquecedoras y vinculadas al bienestar, la naturaleza y el arte de alimentarse.\r\n\r\nEstudiamos y creamos un espacio en torno a la permacultura, la agroforester\u00EDa con el establecimiento de un poco m\u00E1s de una hect\u00E1rea de almendros y frutales. Nuestros productos est\u00E1n certificados org\u00E1nicos.\r\n \r\nTodo est\u00E1 pensado, dise\u00F1ado para preservar la naturaleza, nutrir a los vivos y compartir juntos una cultura com\u00FAn de salud a trav\u00E9s de las plantas (verduras-frutas-infusiones)*\r\n\r\nEn el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos y de la Costa Azul, disfrutamos de la proximidad del aeropuerto de Marsella Provenza, sin inconvenientes, de las bonitas playas de Martigues y del famoso camping para\u00EDso retransmitido por TF1.\r\n\r\nTambi\u00E9n ofrecemos la posibilidad de vacacionar en nuestras casas rurales (villa les roches blanche) a unos cientos de metros de distancia.\r\n\r\nCon muchas ganas de hablar sobre nuestras variedades originales de verduras, sinergias de infusiones... \u00A1Ah! Y lo olvid\u00E9... Nuestras verduras son perfectamente imperfectas pero muy deliciosas.\r\n\r\n*Para las infusiones, recuerde consultar a su m\u00E9dico, especialmente en caso de tratamiento."@es . "Dalla primavera all'autunno inoltrato, i nostri prodotti agricoli possono essere consegnati a casa vostra, sul posto di lavoro o anche nel luogo di vacanza a Martigues, Carro, la Couronne, St Pierre, St Julien e nella C\u00F4te Bleue. Non accettiamo consegne in loco, per limitare la quantit\u00E0 di trasporti inquinanti necessari per raggiungerci.\r\n\r\nPi\u00F9 che una fattoria, \u00E8 un concetto creato intorno agli esseri viventi. Si tratta del rapporto tra l'uomo e la terra, con una serie di attivit\u00E0 arricchenti legate al benessere, alla natura e all'arte di mangiare.\r\n\r\nAbbiamo studiato e realizzato un'area basata sulla permacultura e sull'agroforestazione, con poco pi\u00F9 di un ettaro di mandorli e alberi da frutto. I nostri prodotti sono certificati biologici.\r\n \r\nTutto \u00E8 pensato e concepito per preservare la natura, nutrire i viventi e condividere una comune cultura della salute attraverso le piante (ortaggi, frutta, tisane)*\r\n\r\nNel cuore dei vigneti e della C\u00F4te Bleue, siamo vicini all'aeroporto di Marsiglia Provenza, senza disagi, alle belle spiagge di Martigues e al famoso campeggio paradiso trasmesso da TF1.\r\n\r\nPotete anche godervi una vacanza nei nostri g\u00EEtes (villa les roches blanches) a poche centinaia di metri.\r\n\r\nNon vediamo l'ora di parlarvi delle nostre originali variet\u00E0 di verdure, delle sinergie con le tisane... Ah, dimenticavo... Le nostre verdure sono perfettamente imperfette ma cos\u00EC deliziose.\r\n\r\n*Per le tisane, non dimenticate di consultare il vostro medico, soprattutto se state assumendo farmaci"@it . "Issus de la ferme, du Printemps \u00E0 la fin d'automne vous pourrez \u00EAtre livr\u00E9 \u00E0 votre domicile ou sur votre lieu de travail ou m\u00EAme votre lieu de vacances \u00E0 Martigues, Carro, la Couronne, St Pierre, St Julien, la c\u00F4te bleue. Nous ne recevons pas sur place par choix de limiter les transports polluants pour venir jusqu'\u00E0 nous.\r\n\r\nPlus qu'une ferme il s'agit d'un concept cr\u00E9\u00E9 autour du vivant. De la relation de l'Homme \u00E0 la Terre avec une proposition d'activit\u00E9s toutes des plus enrichissantes et en lien avec le bien-\u00EAtre, la nature et l'art de se nourrir. \r\n\r\nNous avons \u00E9tudi\u00E9, et cr\u00E9\u00E9 un espace autour de la permaculture, l'agroforesterie avec l'implantation d'un peu plus d'un hectare d'amandiers et fruitiers. Nos produits sont certifi\u00E9s bio. \r\n \r\nTout est pens\u00E9, con\u00E7u pour pr\u00E9server la nature, nourrir le vivant et partager ensemble une culture commune de la sant\u00E9 par les plantes (l\u00E9gumes-fruits-tisanes)*\r\n\r\nAu coeur des vignobles et de la C\u00F4te Bleue nous b\u00E9n\u00E9ficions de la proximit\u00E9 de l'a\u00E9roport Marseille Provence, sans les inconv\u00E9nients, et des jolies plages de Martigues et du c\u00E9l\u00E8bre camping paradis diffus\u00E9 sur TF1. \r\n\r\nNous vous proposons \u00E9galement la possibilit\u00E9 de vacances dans nos g\u00EEtes (villa les roches blanches) \u00E0 quelques centaines de m\u00E8tres. \r\n\r\nAu plaisir d'\u00E9changer sur nos vari\u00E9t\u00E9s originales de l\u00E9gumes, synergies de tisanes... Ah! Et j'oubliais... Nos l\u00E9gumes sont parfaitement imparfaits mais tellement d\u00E9licieux. \r\n\r\n*Pour les tisanes pensez \u00E0 consulter votre m\u00E9decin surtout en cas de traitement"@fr . "From the farm, from spring to the end of autumn you can be delivered to your home or to your workplace or even your vacation spot in Martigues, Carro, la Couronne, St Pierre, St Julien, the blue coast. We do not receive guests on site by choosing to limit polluting transport to come to us.\r\n\r\nMore than a farm, it is a concept created around living things. From the relationship of Man to the Earth with a proposal of activities all of the most enriching and linked to well-being, nature and the art of nourishment.\r\n\r\nWe studied and created a space around permaculture, agroforestry with the establishment of a little more than one hectare of almond and fruit trees. Our products are certified organic.\r\n \r\nEverything is thought out, designed to preserve nature, nourish the living and share together a common culture of health through plants (vegetables-fruits-herbal teas)*\r\n\r\nIn the heart of the vineyards and the C\u00F4te Bleue we benefit from the proximity of Marseille Provence airport, without the inconveniences, and the pretty beaches of Martigues and the famous campsite paradise broadcast on TF1.\r\n\r\nWe also offer the possibility of vacationing in our g\u00EEtes (villa les roches blanche) a few hundred meters away.\r\n\r\nLooking forward to discussing our original varieties of vegetables, herbal tea synergies... Ah! And I forgot... Our vegetables are perfectly imperfect but so delicious.\r\n\r\n*For herbal teas, remember to consult your doctor, especially in the event of treatment."@en . . .