Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Cette grande fête de la mer offre un spectacle visible depuis la côte et permet aux voiliers habitables de se retrouver sur l’eau en toute convivialité.
*Réservé aux licenciés.
*Réservé aux licenciés.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit grote zeefeest biedt een spektakel dat vanaf de kust te zien is en biedt zeilboten met woongedeelte de gelegenheid om in een gezellige sfeer op het water bij elkaar te komen.
*Alleen voor leden.
*Alleen voor leden.
Anglais This major maritime festival offers a spectacle visible from the shore and allows liveaboard sailboats to gather on the water in a friendly atmosphere.
*Reserved for license holders.
*Reserved for license holders.
Espagnol Esta gran fiesta del mar ofrece un espectáculo que se puede contemplar desde la costa y permite que los veleros habitables se reúnan en el agua en un ambiente muy agradable.
*Reservado a los socios.
*Reservado a los socios.
Allemand (Allemagne) Dieses große Fest des Meeres bietet ein Spektakel, das von der Küste aus zu sehen ist, und ermöglicht es Segelbooten mit Wohnbereich, sich in geselliger Runde auf dem Wasser zu treffen.
*Nur für Lizenzinhaber.
*Nur für Lizenzinhaber.
Italien (Italie) Questa grande festa del mare offre uno spettacolo visibile dalla costa e permette alle barche a vela abitabili di ritrovarsi in mare in un’atmosfera conviviale.
*Riservato ai tesserati.
*Riservato ai tesserati.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty