. . . . . . . . . "Das H\u00F4tel du Midi befindet sich auf dem Place du Foirail in Saint-Palais. Der Platz wurde liebevoll umgestaltet und ist verkehrsberuhigt, sodass ruhige N\u00E4chte garantiert sind\nIn unseren h\u00FCbschen Zimmern hoffen wir, Sie als Reisende, Gesch\u00E4ftsleute, Pilger und Wanderer begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, damit Sie die ganze Ruhe des Hotels genie\u00DFen k\u00F6nnen. Genie\u00DFen Sie auch unsere regionale K\u00FCche und unsere kombinierten Teller."@de . "The H\u00F4tel du Midi is located on the Place du Foirail in Saint-Palais. The square has been nicely refurbished and traffic is limited, so quiet nights are guaranteed!\nWe look forward to welcoming you, travelers, business people, pilgrims and hikers, in our cosy rooms, so that you can enjoy the peace and quiet of the hotel. Enjoy our regional cuisine and combination dishes."@en . "L'H\u00F4tel du Midi si trova in Place du Foirail a Saint-Palais. \u00C8 stato splendidamente ristrutturato e il traffico \u00E8 limitato, quindi le notti tranquille sono garantite!\nNelle nostre accoglienti camere saremo lieti di accogliervi, viaggiatori, uomini d'affari, pellegrini ed escursionisti, per farvi godere di tutta la pace e la tranquillit\u00E0 dell'hotel. Potrete inoltre gustare la nostra cucina regionale e piatti combinati."@it . "El H\u00F4tel du Midi est\u00E1 situado en la Place du Foirail, en Saint-Palais. Ha sido reformado con mucho gusto y el tr\u00E1fico es limitado, por lo que las noches tranquilas est\u00E1n garantizadas\nEn nuestras acogedoras habitaciones, le esperamos a usted, viajero, hombre de negocios, peregrino o excursionista, para que disfrute de toda la tranquilidad del hotel. Tambi\u00E9n podr\u00E1 disfrutar de nuestra cocina regional y platos combinados."@es . "L\u2019H\u00F4tel du Midi est situ\u00E9 sur la place du Foirail de Saint-Palais. Elle a \u00E9t\u00E9 joliment r\u00E9am\u00E9nag\u00E9e et la circulation y est limit\u00E9e, nuits tranquilles garanties !\nDans nos chambres coquettes, nous esp\u00E9rons vous accueillir, voyageurs, commerciaux, p\u00E8lerins et randonneurs afin que vous profitiez de toute la qui\u00E9tude de l'h\u00F4tel. Profitez \u00E9galement de notre cuisine r\u00E9gionale et de nos assiettes combin\u00E9es."@fr . "H\u00F4tel du Midi ligt aan de Place du Foirail in Saint-Palais. Het is prachtig gerenoveerd en het verkeer is beperkt, dus rustige nachten zijn gegarandeerd!\nIn onze gezellige kamers verwelkomen we je graag, reizigers, zakenmensen, pelgrims en wandelaars. U kunt ook genieten van onze regionale keuken en combinatiegerechten."@nl . . .