. . "Situata nel villaggio di B\u00E9ost, a 2 km da Laruns, la Maison Lanepla \u00E8 il punto di partenza ideale per il vostro soggiorno nella Valle di Ossau.\nQuesta grande casa di recente costruzione e arredata con gusto \u00E8 situata in una posizione tranquilla, ma vicina a Laruns e ai suoi negozi. La casa \u00E8 composta da 2 appartamenti (4 e 6 posti) che possono essere affittati separatamente o insieme, ideali per un soggiorno con gli amici o la famiglia. Potrete godervi l'esterno e la splendida vista."@it . "Located in the village of B\u00E9ost, 2 kms from Laruns, Maison Lanepla is the ideal starting point for your stay in the Ossau Valley.\nThis large house of recent construction and decorated with care, is located in the peace while being close to Laruns and its trade. The house consists of 2 apartments (4 places and 6 places) which can be rented separately or together, ideal for a stay with friends or family. You will be able to enjoy the outside as well as the beautiful view."@en . "Situada en el pueblo de B\u00E9ost, a 2 km de Laruns, la Maison Lanepla es el punto de partida ideal para su estancia en el Valle de Ossau.\nEsta gran casa, de reciente construcci\u00F3n y decorada con buen gusto, est\u00E1 situada en un lugar tranquilo, pero cerca de Laruns y sus tiendas. La casa consta de 2 pisos (4 y 6 plazas) que pueden alquilarse por separado o juntos, ideal para una estancia con amigos o familia. Podr\u00E1 disfrutar del exterior as\u00ED como de las hermosas vistas."@es . "Gelegen in het dorp B\u00E9ost, op 2 km van Laruns, is Maison Lanepla het ideale uitgangspunt voor uw verblijf in de Ossau-vallei.\nDit grote, recent gebouwde en smaakvol ingerichte huis is rustig gelegen, maar toch dicht bij Laruns en zijn winkels. Het huis bestaat uit 2 appartementen (4 en 6 plaatsen) die apart of samen gehuurd kunnen worden, ideaal voor een verblijf met vrienden of familie. U zult zowel buiten als van het prachtige uitzicht kunnen genieten."@nl . "Situ\u00E9e dans le village de B\u00E9ost, \u00E0 2 kms de Laruns, la Maison Lanepla est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour votre s\u00E9jour en Vall\u00E9e d'Ossau.\nCette grande maison de construction r\u00E9cente et d\u00E9cor\u00E9e avec soin, est situ\u00E9e au calme tout en \u00E9tant proche de Laruns et ses commerces. La maison est constitu\u00E9e de 2 appartements (4 places et 6 places) qui peuvent \u00EAtre lou\u00E9s s\u00E9par\u00E9ment ou ensemble, id\u00E9ale pour un s\u00E9jour entre amis ou en famille. Vous pourrez profiter de l'ext\u00E9rieur ainsi que de la belle vue."@fr . "Das Haus Lanepla befindet sich im Dorf B\u00E9ost, 2 km von Laruns entfernt, und ist der ideale Ausgangspunkt f\u00FCr Ihren Aufenthalt im Ossautal.\nDieses gro\u00DFe, neu gebaute und liebevoll eingerichtete Haus liegt ruhig, aber dennoch in der N\u00E4he von Laruns und seinen Gesch\u00E4ften. Das Haus besteht aus zwei Wohnungen (4 Pl\u00E4tze und 6 Pl\u00E4tze), die getrennt oder zusammen gemietet werden k\u00F6nnen, ideal f\u00FCr einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie. Sie k\u00F6nnen sowohl den Au\u00DFenbereich als auch die sch\u00F6ne Aussicht genie\u00DFen."@de . . .