[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/1501989a-775c-3969-b980-8d07681aaddb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/219aaccb-257b-3ab2-af26-94deb3f436db" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/219aaccb-257b-3ab2-af26-94deb3f436db" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/219aaccb-257b-3ab2-af26-94deb3f436db", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Certified equestrian tourism, horse and animal welfare center, in a friendly family setting, offering lessons for all ages and levels, horse and pony rides, various disciplines.", "@language": "en" }, { "@value": "Labellisé centre de tourisme équestre, cheval étape et bien-être animal, dans un cadre familial et sympathique, proposant des cours pour tous âges et tous niveaux, des promenades à cheval ou à poney, différentes disciplines", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/486afa38-2b7a-3391-b38f-8580599bb935" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/846e3161-a54f-3d60-afd2-aed11f11ada9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41e73b32-047d-3c7b-b486-a3d5adbc2c40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf00dae7-3ceb-3bbe-85bd-89fc84cff571" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Certified equestrian tourism, horse and animal welfare center, in a friendly family setting, offering lessons for all ages and levels, horse and pony rides, various disciplines.", "@language": "en" }, { "@value": "Labellisé centre de tourisme équestre, cheval étape et bien-être animal, dans un cadre familial et sympathique, proposant des cours pour tous âges et tous niveaux, des promenades à cheval ou à poney, différentes disciplines", "@language": "fr" }, { "@value": "Mit dem Gütesiegel \"Zentrum für Reittourismus, Pferdestation und Tierschutz\" ausgezeichnet, in einem familiären und sympathischen Rahmen, bietet Kurse für alle Altersgruppen und Niveaus, Ausritte zu Pferd oder Pony, verschiedene Disziplinen", "@language": "de" }, { "@value": "Un centro certificado de turismo ecuestre, equitación y bienestar animal, en un entorno familiar y acogedor, que ofrece clases para todas las edades y todos los niveles, paseos a caballo o en poni y diversas disciplinas", "@language": "es" }, { "@value": "Een gecertificeerd centrum voor paardentoerisme, paardrijden en dierenwelzijn, in een gezellige familieomgeving, met lessen voor alle leeftijden en alle niveaus, paard- of ponyritten en verschillende disciplines", "@language": "nl" }, { "@value": "Un centro certificato per il turismo equestre, l'equitazione e il benessere degli animali, in un ambiente familiare e accogliente, che offre lezioni per tutte le età e tutti i livelli, passeggiate a cavallo o con i pony e varie discipline", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41e73b32-047d-3c7b-b486-a3d5adbc2c40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/486afa38-2b7a-3391-b38f-8580599bb935" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/846e3161-a54f-3d60-afd2-aed11f11ada9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf00dae7-3ceb-3bbe-85bd-89fc84cff571" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]