Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ce ciné-débat propose de découvrir l’histoire de Sara Najafi, jeune compositrice iranienne qui, avec trois artistes venues de France, brave la censure et les tabous pour faire entendre des voix de femmes sur scène.
Espagnol Este cine-debate propone descubrir la historia de Sara Najafi, una joven compositora iraní que, junto con tres artistas procedentes de Francia, desafía la censura y los tabúes para dar voz a las mujeres en el escenario.
Anglais This film-and-discussion event explores the story of Sara Najafi, a young Iranian composer who, along with three artists from France, defies censorship and taboos to give women a voice on stage.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze filmdebat laat je kennismaken met het verhaal van Sara Najafi, een jonge Iraanse componiste die samen met drie kunstenaars uit Frankrijk de censuur en taboes trotseert om de stemmen van vrouwen op het podium te laten horen.
Italien (Italie) Questo cine-dibattito propone di scoprire la storia di Sara Najafi, una giovane compositrice iraniana che, insieme a tre artiste provenienti dalla Francia, sfida la censura e i tabù per far sentire le voci delle donne sul palcoscenico.
Allemand (Allemagne) Diese Filmdiskussion lädt dazu ein, die Geschichte von Sara Najafi zu entdecken, einer jungen iranischen Komponistin, die gemeinsam mit drei Künstlerinnen aus Frankreich der Zensur und den Tabus trotzt, um den Stimmen von Frauen auf der Bühne Gehör zu verschaffen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce ciné-débat propose de découvrir l’histoire de Sara Najafi, jeune compositrice iranienne qui, avec trois artistes venues de France, brave la censure et les tabous pour faire entendre des voix de femmes sur scène.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty