<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/218b201a-8dcb-3c69-a76a-c5f9181803ad"> Tous les premiers samedis de novembre à avril + 31 décembre ! - relâche en janvier Comédies en tournées nationales et cabaret Parrainée par Monsieur Antoine DULERY ! DÎNERS et/ou SPECTACLES : - samedi 7 novembre 2026 : CASH - samedi 6 décembre 2026 : LA THÉRAPIE DE LA CONNERIE - jeudi 31 décembre 2026 : DUEL À GRANDE VITESSE - samedi 6 février 2027 : IL ÉTAIT DEUX FOIS - samedi 6 mars 2027 : SALADE D'EMBROUILLES - samedi 3 avril 2027 : WELCOME TO CABARET Every first Saturday in November through April and December 31! — No show in January Comedies on national tours and cabaret Sponsored by Mr. Antoine DULERY! DINNERS and/or SHOWS: - Saturday, November 7, 2026: CASH - Saturday, December 6, 2026: LA THÉRAPIE DE LA CONNERIE - Thursday, December 31, 2026: DUEL AT HIGH SPEED - Saturday, February 6, 2027: IT HAPPENED TWICE - Saturday, March 6, 2027: SALAD OF MESSES - Saturday, April 3, 2027: WELCOME TO CABARET Elke eerste zaterdag van november, april en 31 december! – pauze in januari Komedies op nationale tournees en cabaret Onder auspiciën van de heer Antoine DULERY! DINERS en/of VOORSTELLINGEN: - zaterdag 7 november 2026: CASH - zaterdag 6 december 2026: LA THÉRAPIE DE LA CONNERIE - donderdag 31 december 2026: DUEL %C0 GRANDE VITESSE - zaterdag 6 februari 2027: IL ÉTAIT DEUX FOIS - zaterdag 6 maart 2027: SALADE D'EMBROUILLES - zaterdag 3 april 2027: WELCOME TO CABARET Ogni primo sabato di novembre, aprile e 31 dicembre! - replica a gennaio Commedie in tournée nazionali e cabaret Con il patrocinio del signor Antoine DULERY! CENE e/o SPETTACOLI: - sabato 7 novembre 2026: CASH - sabato 6 dicembre 2026: LA TERAPIA DELLA STRONZATA - giovedì 31 dicembre 2026: DUELLO AD ALTA VELOCITÀ - sabato 6 febbraio 2027: C'ERANO DUE VOLTE - sabato 6 marzo 2027: INSALATA DI CONFUSIONE - sabato 3 aprile 2027: WELCOME TO CABARET ¡Todos los primeros sábados de noviembre, abril y 31 de diciembre! - Descanso en enero Comedias en giras nacionales y cabaret ¡Patrocinado por el señor Antoine DULERY! CENAS y/o ESPECTÁCULOS: - sábado 7 de noviembre de 2026: CASH - sábado 6 de diciembre de 2026: LA TERAPIA DE LA TONTERÍA - Jueves, 31 de diciembre de 2026: DUELO A GRAN VELOCIDAD - Sábado, 6 de febrero de 2027: HABÍA DOS VECES - Sábado, 6 de marzo de 2027: ENSALADA DE LÍOS - Sábado, 3 de abril de 2027: WELCOME TO CABARET Jeden ersten Samstag im November, April und 31. Dezember! – Nachholvorstellung im Januar Komödien auf nationaler Tournee und Kabarett Unter der Schirmherrschaft von Herrn Antoine DULERY! ABENDESSEN und/oder VORSTELLUNGEN: - Samstag, 7. November 2026: CASH - Samstag, 6. Dezember 2026: LA THÉRAPIE DE LA CONNERIE - Donnerstag, 31. Dezember 2026: DUELL MIT HOHER GESCHWINDIGKEIT - Samstag, 6. Februar 2027: ES WAR ZWEIMAL - Samstag, 6. März 2027: SALAT AUS VERWIRRUNGEN - Samstag, 3. April 2027: WELCOME TO CABARET