<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Unpack your bags in the heart of the village and fully enjoy the region!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Posez vos valises au c\u0153ur du village et profitez pleinement de la r\u00E9gion !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e77d8101-0d67-3369-9caf-486065465cac> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2d28f63-1adf-3290-9fe3-e5f9a8b56934> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b73381b-7cbf-3eb8-9221-3b5c356b8a4e> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/772103e2-6ecb-33a3-8260-79529f34e513> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6fd1f75f-9b1c-3364-ab73-def062e385cc> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3171605-de71-3e52-93b2-6dab1d99820d> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91a7988a-b608-3c62-b144-92b36c0e38be> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1124fc7-55f4-3111-b9bc-8008a34327de> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Unpack your bags in the heart of the village and fully enjoy the region!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Posez vos valises au c\u0153ur du village et profitez pleinement de la r\u00E9gion !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lassen Sie Ihre Koffer mitten im Dorf stehen und genie\u00DFen Sie die Region in vollen Z\u00FCgen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sistematevi nel cuore del paese e godetevi appieno la regione!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Deja tus maletas en el centro del pueblo y disfruta al m\u00E1ximo de la regi\u00F3n!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zet uw koffers neer in het hart van het dorp en geniet met volle teugen van de regio!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio de caract\u00E8re class\u00E9 2 \u00E9toiles par l\u2019Office de Tourisme de l\u2019H\u00E9rault. Situ\u00E9 au c\u0153ur du village, il est id\u00E9al pour d\u00E9couvrir la r\u00E9gion et profiter des nombreux sentiers de randonn\u00E9e. Commerces et services \u00E0 proximit\u00E9 (bar, restaurant, \u00E9picerie, boucherie\u2026), avec parking disponible dans le village. Un pied-\u00E0-terre pratique pour un s\u00E9jour au plus pr\u00E8s de l\u2019authenticit\u00E9 locale"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estudio con encanto, clasificado con 2 estrellas por la Oficina de Turismo del H\u00E9rault. Situado en el coraz\u00F3n del pueblo, es ideal para descubrir la regi\u00F3n y disfrutar de las numerosas rutas de senderismo. Comercios y servicios en las inmediaciones (bar, restaurante, tienda de comestibles, carnicer\u00EDa...), con aparcamiento disponible en el pueblo. Un pr\u00E1ctico pied-\u00E0-terre para una estancia en plena autenticidad local."@es .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Karaktervolle studio met 2 sterren, toegekend door het VVV-kantoor van de H\u00E9rault. Gelegen in het hart van het dorp, is het ideaal om de regio te ontdekken en te genieten van de vele wandelpaden. Winkels en voorzieningen in de buurt (bar, restaurant, kruidenier, slagerij...), met parkeergelegenheid in het dorp. Een handige uitvalsbasis voor een verblijf dicht bij de lokale authenticiteit"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charaktervolles Studio, vom Fremdenverkehrsamt des H\u00E9rault mit 2 Sternen ausgezeichnet. Im Herzen des Dorfes gelegen, ist es ideal, um die Region zu entdecken und die zahlreichen Wanderwege zu nutzen. Gesch\u00E4fte und Dienstleistungen in der N\u00E4he (Bar, Restaurant, Lebensmittelgesch\u00E4ft, Metzgerei ...), Parkpl\u00E4tze im Dorf vorhanden. Ein praktischer Ausgangspunkt f\u00FCr einen Aufenthalt ganz im Zeichen der lokalen Authentizit\u00E4t"@de .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Monolocale di carattere classificato 2 stelle dall'Ufficio del Turismo dell'H\u00E9rault. Situato nel cuore del paese, \u00E8 l'ideale per scoprire la regione e godersi i numerosi sentieri escursionistici. Negozi e servizi nelle vicinanze (bar, ristorante, alimentari, macelleria...), con parcheggio disponibile nel paese. Un pied-\u00E0-terre pratico per un soggiorno a stretto contatto con l'autenticit\u00E0 locale"@it .
<https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Character studio rated 2 stars by the H\u00E9rault Tourist Office. Located in the heart of the village, it is ideal for discovering the region and enjoying the many hiking trails. Shops and services nearby (bar, restaurant, grocery store, butcher...), with parking available in the village. A practical base for a stay close to the local authenticity"@en .
<https://data.datatourisme.fr/59/0f4f3fa0-7ecc-3547-8fa8-c8c600b45aae> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> .
<https://data.datatourisme.fr/59/0f4f3fa0-7ecc-3547-8fa8-c8c600b45aae> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/218a1e4e-0c3f-3da7-8378-ff29ac80b4af> .