"Une journ\u00E9e d\u00E9di\u00E9e au cheval et \u00E0 l'endurance au c\u0153ur des paysages du Larzac - amateur pr\u00E9pa Club 10/20/10 et 60 km"@fr . . . . . . . . . . . "Une journ\u00E9e d\u00E9di\u00E9e au cheval et \u00E0 l'endurance au c\u0153ur des paysages du Larzac - amateur pr\u00E9pa Club 10/20/10 et 60 km"@fr . "Ein Tag im Zeichen des Pferdes und des Ausdauersports inmitten der Landschaften des Larzac \u2013 Amateur-Vorbereitungslauf des Clubs am 20.10.10 \u00FCber 10 und 60 km"@de . "Una giornata dedicata al cavallo e all'endurance nel cuore dei paesaggi del Larzac - categoria amatoriale, preparazione Club 10/20/10 e 60 km"@it . "Een dag in het teken van het paard en de endurance, midden in het landschap van de Larzac \u2013 amateurvoorbereiding Club 10/20/10 en 60 km"@nl . "A day dedicated to horses and endurance riding in the heart of the Larzac region\u2014amateur training event organized by Club 10/20/10, 60 km"@en . "Una jornada dedicada al caballo y a la resistencia en pleno paisaje del Larzac: prueba para aficionados y preparaci\u00F3n para el Club 10/20/10 y 60 km"@es . . "Cavaliers, passionn\u00E9s d'\u00E9quitation ou simples curieux, venez d\u00E9couvrir cette belle discipline et profiter de l'ambiance de No\u00EBl au Viala !\nRemise des prix en pr\u00E9sence du P\u00E8re No\u00EBl\nRepas sur r\u00E9servation le midi dans une salle chauff\u00E9e.\nD\u00E9part de la tour du Viala du Pas de Jaux"@fr . "Cavalieri, appassionati di equitazione o semplici curiosi, venite a scoprire questa bellissima disciplina e a godervi l\u2019atmosfera natalizia al Viala!\nConsegna dei premi alla presenza di Babbo Natale\nPranzo su prenotazione in una sala riscaldata.\nPartenza dalla torre del Viala del Pas de Jaux"@it . "Reiter, Reitsportbegeisterte oder einfach nur Neugierige \u2013 kommt vorbei, entdeckt diese sch\u00F6ne Sportart und genie\u00DFt die weihnachtliche Atmosph\u00E4re im Viala!\nPreisverleihung in Anwesenheit von Weihnachtsmann\nMittagessen nach Voranmeldung in einem beheizten Saal.\nStart am Turm von Viala in Pas de Jaux"@de . "Riders, horseback riding enthusiasts, or anyone who\u2019s simply curious\u2014come discover this wonderful sport and enjoy the Christmas atmosphere at Le Viala!\nAwards ceremony with Father No%EBl in attendance\nLunch available by reservation in a heated dining room.\nDeparture from the Viala Tower at Pas de Jaux"@en . "Ruiters, paardensportliefhebbers of gewoon nieuwsgierigen: kom deze prachtige sport ontdekken en geniet van de kerstsfeer in Le Viala!\nPrijsuitreiking in aanwezigheid van de Kerstman\nLunch op reservering in een verwarmde zaal.\nVertrek vanaf de toren van Viala in Pas de Jaux"@nl . "Jinetes, aficionados a la equitaci\u00F3n o simples curiosos, \u00A1venid a descubrir esta bonita disciplina y a disfrutar del ambiente navide\u00F1o en Le Viala!\nEntrega de premios en presencia de Pap\u00E1 Noel.\nComida a mediod\u00EDa, previa reserva, en un comedor con calefacci\u00F3n.\nSalida desde la torre del Viala, en Pas de Jaux."@es . . .