[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2180fe6b-0380-305e-b841-d317eef5778b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Implanté dans un parc clos de plus d'un hectare, un platane multiséculaire emblématique des mas en Provence, veillera sur vos longues soirées estivales. Espace piscine entièrement clos, avec traitement au sel vous offrira calme et détente.", "@language": "fr" }, { "@value": "Set in over a hectare of enclosed parkland, a centuries-old plane tree emblematic of Provence's farmhouses will watch over your long summer evenings. The fully enclosed, salt-treated pool area offers calm and relaxation.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa1f6d14-23f8-3ca0-b21a-0d21741b45f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d663040-9fa4-3c78-a8f8-4b84007ade77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd08762f-fde2-32f9-bf84-75a327818586" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3aff2cbc-ebc4-3ec2-abcd-21ff4d13fbdf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/223aa959-48b8-3790-9a59-c3d938de8f17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdd51f71-190d-3134-bdc8-10ba07c59a16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7e3417e-1ed3-3498-940f-92973d3be555" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d996db3d-0dc5-312f-9ff8-a7d5cb0d21ff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Implanté dans un parc clos de plus d'un hectare, un platane multiséculaire emblématique des mas en Provence, veillera sur vos longues soirées estivales. Espace piscine entièrement clos, avec traitement au sel vous offrira calme et détente.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gelegen in een gesloten park van meer dan een hectare, waakt een plataan, emblematisch voor de mas in de Provence, over uw lange zomeravonden. Het zwembad is volledig omheind en biedt rust en ontspanning.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situado en un parque cerrado de más de una hectárea, un plátano emblemático del mas en Provenza, velará por sus largas tardes de verano. La zona de la piscina está totalmente cerrada y ofrece tranquilidad y relajación.", "@language": "es" }, { "@value": "Situato in un parco chiuso di oltre un ettaro, un platano emblematico del mas in Provenza, veglierà sulle vostre lunghe serate estive. L'area della piscina è completamente recintata e offre calma e relax.", "@language": "it" }, { "@value": "Set in over a hectare of enclosed parkland, a centuries-old plane tree emblematic of Provence's farmhouses will watch over your long summer evenings. The fully enclosed, salt-treated pool area offers calm and relaxation.", "@language": "en" }, { "@value": "In einem eingezäunten Park von mehr als einem Hektar steht eine jahrhundertealte Platane, die das Symbol der Mas in der Provence ist und über Ihre langen Sommerabende wacht. Der komplett eingezäunte Poolbereich mit Salzwasserbehandlung bietet Ihnen Ruhe und Entspannung.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Authentic, air-conditioned 300 m² farmhouse set in 1 ha of enclosed grounds, huge 110 m² saltwater swimming pool, fish pond providing freshness and serenity. \r\n\r\nGarden level: day rooms, vast lounge/library, large 40 m² dining room,\r\nSecond floor: three bedrooms\r\nThese three bedrooms are distributed by a comfortable lounge, and benefit from two large bathrooms and two toilets.\r\nOn the second floor are two bedrooms with a monastic atmosphere", "@language": "en" }, { "@value": "Auténtica granja climatizada de 300 m² en un parque cerrado de 1 ha, enorme piscina de sal de 110m², estanque de peces que aporta frescor y serenidad. \r\n\r\nEn la planta baja: las habitaciones de día, gran salón biblioteca, gran comedor de 40 m²,\r\nEn la primera planta tres hermosas habitaciones\r\nEstas tres habitaciones están distribuidas por un cómodo salón, disponen de dos grandes cuartos de baño y dos aseos.\r\nEn la segunda planta hay dos dormitorios de ambiente monacal", "@language": "es" }, { "@value": "Authentisches klimatisiertes Bauernhaus von 300 m² in einem geschlossenen Park von 1 ha, riesiger Salzwasserpool von 110 m², Fischbecken, das Frische und Gelassenheit verleiht. \r\n\r\nIm Gartengeschoss befinden sich die Tagesräume, ein großes Wohnzimmer mit Bibliothek und ein großes Esszimmer von 40 m²,\r\nIm ersten Stock befinden sich drei schöne Schlafzimmer\r\nDiese drei Zimmer sind durch einen gemütlichen Aufenthaltsraum verbunden und verfügen über zwei große Badezimmer und zwei Toiletten.\r\nIm zweiten Stock befinden sich zwei Zimmer mit klösterlicher Atmosphäre", "@language": "de" }, { "@value": "Autentico casale climatizzato di 300 m² in un parco chiuso di 1 ettaro, grande piscina salata di 110 m², laghetto con pesci che portano freschezza e serenità. \r\n\r\nAl piano terra: le stanze da giorno, il grande soggiorno biblioteca, la grande sala da pranzo di 40 m²,\r\nAl primo piano tre belle camere da letto\r\nQueste tre camere sono distribuite da un comodo salotto, hanno due grandi bagni e due toilette.\r\nAl secondo piano si trovano due camere da letto dall'atmosfera monastica", "@language": "it" }, { "@value": "Mas authentique climatisé de 300 m² dans un parc clos de 1 ha, immense piscine au sel de 110m², bassin aux poissons apportant fraîcheur et sérénité. \r\n\r\nEn rez de jardin: les pièces de jour, vaste salon bibliothèque, grande salle à manger de 40 m², \r\nAu premier étage trois belles chambres \r\nCes trois chambres étant distribuées par un confortable salon de repos, elles bénéficient de deux grandes salles de bains ainsi que deux toilettes. \r\nAu deuxième étage se trouvent deux chambres à l'ambiance monacale", "@language": "fr" }, { "@value": "Authentieke boerderij met airconditioning van 300 m² in een gesloten park van 1 ha, groot zout zwembad van 110m², visvijver die frisheid en sereniteit brengt. \r\n\r\nOp de begane grond: de dagzalen, grote woonkamer bibliotheek, grote eetkamer van 40 m²,\r\nOp de eerste verdieping drie mooie slaapkamers\r\nDeze drie kamers worden verdeeld door een comfortabele salon, ze hebben twee grote badkamers en twee toiletten.\r\nOp de tweede verdieping zijn er twee slaapkamers met een monastieke sfeer", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/223aa959-48b8-3790-9a59-c3d938de8f17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3aff2cbc-ebc4-3ec2-abcd-21ff4d13fbdf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/ecdd68f6-c33f-3064-a13e-057640b46975", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2180fe6b-0380-305e-b841-d317eef5778b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2180fe6b-0380-305e-b841-d317eef5778b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d663040-9fa4-3c78-a8f8-4b84007ade77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa1f6d14-23f8-3ca0-b21a-0d21741b45f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdd51f71-190d-3134-bdc8-10ba07c59a16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d996db3d-0dc5-312f-9ff8-a7d5cb0d21ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7e3417e-1ed3-3498-940f-92973d3be555" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd08762f-fde2-32f9-bf84-75a327818586" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]