@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:217ac88d-2f99-3fc5-bd33-4151eac325c0 :hasTranslatedProperty data:c8c83eab-ae39-3727-980d-254cecb9d538 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; a :Description ; dc:description "Depuis Parentis en Born, la piste cyclable offre un parcours très roulant sur l’emprise d’une ancienne voie ferrée rectiligne, en pleine forêt et permet de rejoindre Ychoux"@fr, "From Parentis en Born, the cycle path offers a very smooth ride on the old straight railway line, in the middle of the forest and allows you to reach Ychoux"@en, "Von Parentis en Born aus bietet der Radweg eine sehr rollende Strecke auf der Fläche einer geradlinigen ehemaligen Eisenbahnstrecke mitten im Wald und führt nach Ychoux"@de, "Vanaf Parentis en Born biedt het fietspad een zeer vlotte rit over de voormalige rechte spoorlijn, midden in het bos en maakt het mogelijk Ychoux te bereiken"@nl, "Desde Parentis en Born, el carril bici ofrece un recorrido muy suave por la antigua línea recta de ferrocarril, en medio del bosque y permite llegar a Ychoux"@es, "Da Parentis en Born, la pista ciclabile offre un percorso molto scorrevole sull'ex linea ferroviaria rettilinea, in mezzo alla foresta e permette di raggiungere Ychoux"@it . owl:topObjectProperty data:217ac88d-2f99-3fc5-bd33-4151eac325c0 ; :hasDescription data:217ac88d-2f99-3fc5-bd33-4151eac325c0 .