[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03f8329a-da72-306b-b1dc-bcb3425652e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e413f37-6ab8-334d-b0fd-ef43ad225e74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/8c56f957-b235-3ec2-bea8-8b40591e42f0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2177c8f1-c17a-36a2-b3c9-2b7bd72b2d9a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2177c8f1-c17a-36a2-b3c9-2b7bd72b2d9a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a6dd263-9b16-3360-9d5f-2d0fc1945feb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2177c8f1-c17a-36a2-b3c9-2b7bd72b2d9a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dimanche 06 Décembre 2026, le LOTO du FC Lemberg est de retour !\n******************************\nNombreux lots de valeurs\n******************************\nUn carton offert pour toute réservation au 07.87.05.88.76 après 18h\nou par Mail au lembergstlouis.fc@moselle.lgef.fr\n1 carton 3€ / 4 cartons 10€ / 10 cartons 20€\nBuvette et restauration sur place\nOuverture des portes 12H30\nDébut des jeux 14H", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03f8329a-da72-306b-b1dc-bcb3425652e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fadaf520-7fbf-3caf-824a-a6d3489d5ddb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42fa5637-c890-30a1-a9f2-0e5bc42f1428" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a6dd263-9b16-3360-9d5f-2d0fc1945feb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e413f37-6ab8-334d-b0fd-ef43ad225e74" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sunday, December 6, 2026—the FC Lemberg LOTO is back!\n******************************\nMany great prizes\n******************************\nGet one free ticket with any reservation made by calling 07.87.05.88.76 after 6:00 p.m.\nor by email at lembergstlouis.fc@moselle.lgef.fr\n1 ticket: 3? / 4 tickets: 10? / 10 tickets: 20?\nRefreshments and food available on site\nDoors open at 12:30 p.m.\nGames begin at 2:00 p.m.", "@language": "en" }, { "@value": "Zondag 6 december 2026 is de LOTO van FC Lemberg weer terug!\n******************************\nTalrijke waardevolle prijzen\n******************************\nEen gratis lot bij elke reservering via 07.87.05.88.76 na 18.00 uur\nof per e-mail naar lembergstlouis.fc@moselle.lgef.fr\n1 lot 3? / 4 loten 10? / 10 loten 20?\nBar en catering ter plaatse\nDeuren open om 12.30 uur\nStart van de spellen om 14.00 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "¡El domingo 6 de diciembre de 2026 vuelve la lotería del FC Lemberg!\n******************************\nNumerosos premios de gran valor\n******************************\nUna cartilla gratis por cada reserva realizada al 07.87.05.88.76 a partir de las 18:00 h\no por correo electrónico a lembergstlouis.fc@moselle.lgef.fr\n1 cartón: 3? / 4 cartones: 10? / 10 cartones: 20?\nBar y servicio de comida en el recinto\nApertura de puertas a las 12:30 h\nInicio de los juegos a las 14:00 h", "@language": "es" }, { "@value": "Domenica 6 dicembre 2026, torna il LOTO dell’FC Lemberg!\n******************************\nNumerosi premi di grande valore\n******************************\nUn cartellino in omaggio per ogni prenotazione al numero 07.87.05.88.76 dopo le 18:00\no via e-mail all'indirizzo lembergstlouis.fc@moselle.lgef.fr\n1 cartellino 3? / 4 cartellini 10? / 10 cartellini 20?\nBar e ristorazione in loco\nApertura delle porte alle 12:30\nInizio dei giochi alle 14:00", "@language": "it" }, { "@value": "Dimanche 06 Décembre 2026, le LOTO du FC Lemberg est de retour !\n******************************\nNombreux lots de valeurs\n******************************\nUn carton offert pour toute réservation au 07.87.05.88.76 après 18h\nou par Mail au lembergstlouis.fc@moselle.lgef.fr\n1 carton 3€ / 4 cartons 10€ / 10 cartons 20€\nBuvette et restauration sur place\nOuverture des portes 12H30\nDébut des jeux 14H", "@language": "fr" }, { "@value": "Am Sonntag, dem 6. Dezember 2026, findet wieder das LOTO des FC Lemberg statt!\n******************************\nZahlreiche wertvolle Preise\n******************************\nEin Los gratis bei jeder Reservierung unter 07.87.05.88.76 nach 18 Uhr\noder per E-Mail an lembergstlouis.fc@moselle.lgef.fr\n1 Los 3? / 4 Lose 10? / 10 Lose 20?\nGetränke- und Imbissstand vor Ort\nEinlass ab 12:30 Uhr\nBeginn der Spiele um 14:00 Uhr", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42fa5637-c890-30a1-a9f2-0e5bc42f1428" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fadaf520-7fbf-3caf-824a-a6d3489d5ddb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]