[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bdf8496-b196-318e-81f8-7f9477244b43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2175d0b0-a1d2-3816-a758-679293747a2d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans le food-truck ou comptoir, venez découvrir de véritables petits plats japonais.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come and discover authentic Japanese dishes at the food truck or counter.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60c6727-7c85-341c-aaa7-24bbb3aad528" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/576bf49d-de91-3a43-aca6-5c3893aa0d1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/601dddb8-4e76-3b5f-9630-0a6cc2d8b35f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c80d839e-b403-3ef3-b3bd-b8c48c136c6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5f61a45-17e0-394a-9ee5-d7d71122f706" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db50d99b-532f-3369-85ff-82ad6ae48ba0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bdf8496-b196-318e-81f8-7f9477244b43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bfe9f38-bbf1-3b8a-8463-d00c767a0477" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans le food-truck ou comptoir, venez découvrir de véritables petits plats japonais.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Foodtruck oder an der Theke können Sie echte kleine japanische Gerichte entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom in de food-truck of de toonbank echte Japanse gerechten ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el food-truck o en el mostrador, venga a descubrir verdaderos platos japoneses.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel food-truck o nel bancone, venite a scoprire i veri piatti giapponesi.", "@language": "it" }, { "@value": "Come and discover authentic Japanese dishes at the food truck or counter.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le comptoir Kyo Sushi propose une cuisine japonaise authentique : bouchées (gyoza, takoyaki...), plats chauds (yakitori, saumon teriyaki, bento...), sushi, sashimi, chirashi, sélection de sakés et bières.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Kyo Sushi Theke bietet authentische japanische Küche: Häppchen (Gyoza, Takoyaki...), warme Gerichte (Yakitori, Teriyaki-Lachs, Bento...), Sushi, Sashimi, Chirashi, eine Auswahl an Sake und Bieren.", "@language": "de" }, { "@value": "De Kyo Sushi counter biedt authentieke Japanse gerechten: voorgerechten (gyoza, takoyaki...), warme gerechten (yakitori, teriyaki zalm, bento...), sushi, sashimi, chirashi, een selectie van sakes en bieren.", "@language": "nl" }, { "@value": "El mostrador de Kyo Sushi ofrece auténtica cocina japonesa: aperitivos (gyoza, takoyaki...), platos calientes (yakitori, salmón teriyaki, bento...), sushi, sashimi, chirashi, una selección de sakes y cervezas.", "@language": "es" }, { "@value": "Il banco Kyo Sushi offre un'autentica cucina giapponese: antipasti (gyoza, takoyaki...), piatti caldi (yakitori, salmone teriyaki, bento...), sushi, sashimi, chirashi, una selezione di sakè e birre.", "@language": "it" }, { "@value": "The Kyo Sushi counter offers authentic Japanese cuisine: appetisers (gyoza, takoyaki, etc.), hot dishes (yakitori, teriyaki salmon, bento, etc.), sushi, sashimi, chirashi, and a selection of sakes and beers.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/576bf49d-de91-3a43-aca6-5c3893aa0d1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/1e3b430e-1a65-318b-a723-ee7965a40118", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2175d0b0-a1d2-3816-a758-679293747a2d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2175d0b0-a1d2-3816-a758-679293747a2d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/601dddb8-4e76-3b5f-9630-0a6cc2d8b35f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bfe9f38-bbf1-3b8a-8463-d00c767a0477" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60c6727-7c85-341c-aaa7-24bbb3aad528" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5f61a45-17e0-394a-9ee5-d7d71122f706" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c80d839e-b403-3ef3-b3bd-b8c48c136c6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db50d99b-532f-3369-85ff-82ad6ae48ba0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]