"G\u00EEte de 2 personnes mitoyen \u00E0 un g\u00EEte de 6 personnes. Possibilit\u00E9 de louer l'ensemble des 2 g\u00EEtes, soit pour 8 personnes, sous la r\u00E9f\u00E9rence G222108. Rez-de-chauss\u00E9e : cuisine \u00E9quip\u00E9e (plaque avec 3 foyers \u00E0 induction, four, r\u00E9frig\u00E9rateur encastr\u00E9 avec petit compartiment cong\u00E9lateur, hotte aspirante, lave-vaisselle, cafeti\u00E8re \u00E0 filtre et cafeti\u00E8re \u00E0 dosette), salon avec canap\u00E9 et TV \u00E9cran plat 109cm. WC ind\u00E9pendant avec lave-mains. \u00C9tage : 1 chambre avec 2 lits 90x200 (possibilit\u00E9 d'un lit en 180x200) et une mezzanine avec un lit d'appoint pour un enfant. Salle d'eau avec cabine de douche 90x90, WC et lave-linge. Jardin clos de 180 m\u00B2. Terrasse de 13,5 m\u00B2 avec salon de jardin et barbecue. Places de parking privatives pour 1 voiture. G\u00EEte tout compris (lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e, linge de toilette fournis, m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour et charges \u00E9nerg\u00E9tiques inclus). WIFI."@fr . . . . . . . . . . . "Ferienhaus f\u00FCr 2 Personen, das an ein Ferienhaus f\u00FCr 6 Personen angrenzt. Es besteht die M\u00F6glichkeit, beide Ferienh\u00E4user zusammen (f\u00FCr insgesamt 8 Personen) unter der Referenznummer G222108 zu mieten. Erdgeschoss: ausgestattete K\u00FCche (Kochfeld mit 3 Induktionskochfeldern, Backofen, Einbauk\u00FChlschrank mit kleinem Gefrierfach, Dunstabzugshaube, Geschirrsp\u00FCler, Filterkaffeemaschine und Pad-Kaffeemaschine), Wohnzimmer mit Sofa und 109-cm-Flachbildfernseher. Separates WC mit Waschbecken. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten (90 x 200) (M\u00F6glichkeit f\u00FCr ein Bett in der Gr\u00F6\u00DFe 180 x 200) und einem Hochbett mit einem Zusatzbett f\u00FCr ein Kind. Badezimmer mit Duschkabine (90 x 90), WC und Waschmaschine. Umz\u00E4unter Garten von 180 m\u00B2. Terrasse von 13,5 m\u00B2 mit Gartenm\u00F6beln und Grill. Private Parkpl\u00E4tze f\u00FCr 1 Auto. All-inclusive-Aufenthalt (Betten bei Ankunft bezogen, Handt\u00FCcher werden gestellt, Endreinigung und Energiekosten inbegriffen). WLAN."@de . "Casa rural para 2 personas contigua a una casa rural para 6 personas. Posibilidad de alquilar las dos casas rurales juntas, con capacidad para 8 personas, con la referencia G222108. Planta baja: cocina equipada (placa de inducci\u00F3n de 3 fogones, horno, frigor\u00EDfico empotrado con peque\u00F1o compartimento congelador, campana extractora, lavavajillas, cafetera de filtro y cafetera de c\u00E1psulas), sal\u00F3n con sof\u00E1 y televisor de pantalla plana de 109 cm. Aseo independiente con lavabo. Planta superior: 1 dormitorio con 2 camas de 90 x 200 (posibilidad de una cama de 180 x 200) y un altillo con una cama supletoria para un ni\u00F1o. Cuarto de ba\u00F1o con cabina de ducha de 90 x 90, aseo y lavadora. Jard\u00EDn vallado de 180 m\u00B2. Terraza de 13,5 m\u00B2 con muebles de jard\u00EDn y barbacoa. Plazas de aparcamiento privadas para un coche. Alojamiento con todo incluido (camas hechas a la llegada, toallas incluidas, limpieza al finalizar la estancia y gastos de energ\u00EDa incluidos). WIFI."@es . "A 2-person cottage adjoining a 6-person cottage. It is possible to rent both cottages together\u2014accommodating 8 people\u2014under listing number G222108. Ground floor: fully equipped kitchen (3-burner induction cooktop, oven, built-in refrigerator with small freezer compartment, range hood, dishwasher, filter coffee maker and pod coffee maker), living room with sofa and 109cm flat-screen TV. Separate toilet with sink. First floor: 1 bedroom with 2 90x200 beds (can be converted to a single 180x200 bed) and a loft with an extra bed for a child. Bathroom with a 90x90 shower stall, toilet, and washing machine. Enclosed garden of 180 m\u00B2. Terrace of 13.5 m\u00B2 with patio furniture and a barbecue. Private parking for 1 car. All-inclusive stay (beds made upon arrival, towels provided, end-of-stay cleaning, and utilities included). Wi-Fi."@en . "G\u00EEte de 2 personnes mitoyen \u00E0 un g\u00EEte de 6 personnes. Possibilit\u00E9 de louer l'ensemble des 2 g\u00EEtes, soit pour 8 personnes, sous la r\u00E9f\u00E9rence G222108. Rez-de-chauss\u00E9e : cuisine \u00E9quip\u00E9e (plaque avec 3 foyers \u00E0 induction, four, r\u00E9frig\u00E9rateur encastr\u00E9 avec petit compartiment cong\u00E9lateur, hotte aspirante, lave-vaisselle, cafeti\u00E8re \u00E0 filtre et cafeti\u00E8re \u00E0 dosette), salon avec canap\u00E9 et TV \u00E9cran plat 109cm. WC ind\u00E9pendant avec lave-mains. \u00C9tage : 1 chambre avec 2 lits 90x200 (possibilit\u00E9 d'un lit en 180x200) et une mezzanine avec un lit d'appoint pour un enfant. Salle d'eau avec cabine de douche 90x90, WC et lave-linge. Jardin clos de 180 m\u00B2. Terrasse de 13,5 m\u00B2 avec salon de jardin et barbecue. Places de parking privatives pour 1 voiture. G\u00EEte tout compris (lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e, linge de toilette fournis, m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour et charges \u00E9nerg\u00E9tiques inclus). WIFI."@fr . "Alloggio per 2 persone adiacente a un alloggio per 6 persone. Possibilit\u00E0 di affittare entrambi gli alloggi, per un totale di 8 persone, con il codice di riferimento G222108. Piano terra: cucina attrezzata (piano cottura a induzione a 3 fuochi, forno, frigorifero da incasso con piccolo scomparto congelatore, cappa aspirante, lavastoviglie, macchina da caff\u00E8 a filtro e a cialde), soggiorno con divano e TV a schermo piatto da 109 cm. WC separato con lavabo. Piano superiore: 1 camera da letto con 2 letti da 90x200 (possibilit\u00E0 di un letto da 180x200) e un soppalco con un letto aggiuntivo per un bambino. Bagno con cabina doccia 90x90, WC e lavatrice. Giardino recintato di 180 m\u00B2. Terrazza di 13,5 m\u00B2 con mobili da giardino e barbecue. Posti auto privati per 1 auto. Soggiorno tutto compreso (letti fatti all\u2019arrivo, biancheria da bagno fornita, pulizie di fine soggiorno e spese energetiche incluse). Wi-Fi."@it . "G\u00EEte voor 2 personen, grenzend aan een g\u00EEte voor 6 personen. Mogelijkheid om beide g\u00EEtes samen te huren, dus voor 8 personen, onder referentie G222108. Begane grond: volledig ingerichte keuken (kookplaat met 3 inductiekookplaten, oven, inbouwkoelkast met klein vriesvak, afzuigkap, vaatwasser, filterkoffiezetapparaat en padkoffiezetapparaat), woonkamer met bank en flatscreen-tv van 109 cm. Aparte wc met wastafel. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x200 (mogelijkheid tot een bed van 180x200) en een mezzanine met een extra bed voor een kind. Badkamer met douchecabine van 90x90, toilet en wasmachine. Omheinde tuin van 180 m\u00B2. Terras van 13,5 m\u00B2 met tuinmeubilair en barbecue. Eigen parkeerplaatsen voor 1 auto. All-inclusive verblijf (bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken aanwezig, eindschoonmaak en energiekosten inbegrepen). WIFI."@nl . . "Ferienhaus f\u00FCr 2 Personen, das an ein Ferienhaus f\u00FCr 6 Personen angrenzt. Es besteht die M\u00F6glichkeit, beide Ferienh\u00E4user zusammen (f\u00FCr insgesamt 8 Personen) unter der Referenznummer G222108 zu mieten. Erdgeschoss: ausgestattete K\u00FCche (Kochfeld mit 3 Induktionskochfeldern, Backofen, Einbauk\u00FChlschrank mit kleinem Gefrierfach, Dunstabzugshaube, Geschirrsp\u00FCler, Filterkaffeemaschine und Pad-Kaffeemaschine), Wohnzimmer mit Sofa und 109-cm-Flachbildfernseher. Separates WC mit Waschbecken. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten (90 x 200) (M\u00F6glichkeit f\u00FCr ein Bett in der Gr\u00F6\u00DFe 180 x 200) und einem Hochbett mit einem Zusatzbett f\u00FCr ein Kind. Badezimmer mit Duschkabine (90 x 90), WC und Waschmaschine. Umz\u00E4unter Garten von 180 m\u00B2. Terrasse von 13,5 m\u00B2 mit Gartenm\u00F6beln und Grill. Private Parkpl\u00E4tze f\u00FCr 1 Auto. All-inclusive-Aufenthalt (Betten bei Ankunft bezogen, Handt\u00FCcher werden gestellt, Endreinigung und Energiekosten inbegriffen). WLAN."@de . "Casa rural para 2 personas contigua a una casa rural para 6 personas. Posibilidad de alquilar las dos casas rurales juntas, con capacidad para 8 personas, con la referencia G222108. Planta baja: cocina equipada (placa de inducci\u00F3n de 3 fogones, horno, frigor\u00EDfico empotrado con peque\u00F1o compartimento congelador, campana extractora, lavavajillas, cafetera de filtro y cafetera de c\u00E1psulas), sal\u00F3n con sof\u00E1 y televisor de pantalla plana de 109 cm. Aseo independiente con lavabo. Planta superior: 1 dormitorio con 2 camas de 90 x 200 (posibilidad de una cama de 180 x 200) y un altillo con una cama supletoria para un ni\u00F1o. Cuarto de ba\u00F1o con cabina de ducha de 90 x 90, aseo y lavadora. Jard\u00EDn vallado de 180 m\u00B2. Terraza de 13,5 m\u00B2 con muebles de jard\u00EDn y barbacoa. Plazas de aparcamiento privadas para un coche. Alojamiento con todo incluido (camas hechas a la llegada, toallas incluidas, limpieza al finalizar la estancia y gastos de energ\u00EDa incluidos). WIFI."@es . "A 2-person cottage adjoining a 6-person cottage. It is possible to rent both cottages together\u2014accommodating 8 people\u2014under listing number G222108. Ground floor: fully equipped kitchen (3-burner induction cooktop, oven, built-in refrigerator with small freezer compartment, range hood, dishwasher, filter coffee maker and pod coffee maker), living room with sofa and 109cm flat-screen TV. Separate toilet with sink. First floor: 1 bedroom with 2 90x200 beds (can be converted to a single 180x200 bed) and a loft with an extra bed for a child. Bathroom with a 90x90 shower stall, toilet, and washing machine. Enclosed garden of 180 m\u00B2. Terrace of 13.5 m\u00B2 with patio furniture and a barbecue. Private parking for 1 car. All-inclusive stay (beds made upon arrival, towels provided, end-of-stay cleaning, and utilities included). Wi-Fi."@en . "G\u00EEte de 2 personnes mitoyen \u00E0 un g\u00EEte de 6 personnes. Possibilit\u00E9 de louer l'ensemble des 2 g\u00EEtes, soit pour 8 personnes, sous la r\u00E9f\u00E9rence G222108. Rez-de-chauss\u00E9e : cuisine \u00E9quip\u00E9e (plaque avec 3 foyers \u00E0 induction, four, r\u00E9frig\u00E9rateur encastr\u00E9 avec petit compartiment cong\u00E9lateur, hotte aspirante, lave-vaisselle, cafeti\u00E8re \u00E0 filtre et cafeti\u00E8re \u00E0 dosette), salon avec canap\u00E9 et TV \u00E9cran plat 109cm. WC ind\u00E9pendant avec lave-mains. \u00C9tage : 1 chambre avec 2 lits 90x200 (possibilit\u00E9 d'un lit en 180x200) et une mezzanine avec un lit d'appoint pour un enfant. Salle d'eau avec cabine de douche 90x90, WC et lave-linge. Jardin clos de 180 m\u00B2. Terrasse de 13,5 m\u00B2 avec salon de jardin et barbecue. Places de parking privatives pour 1 voiture. G\u00EEte tout compris (lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e, linge de toilette fournis, m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour et charges \u00E9nerg\u00E9tiques inclus). WIFI."@fr . "Alloggio per 2 persone adiacente a un alloggio per 6 persone. Possibilit\u00E0 di affittare entrambi gli alloggi, per un totale di 8 persone, con il codice di riferimento G222108. Piano terra: cucina attrezzata (piano cottura a induzione a 3 fuochi, forno, frigorifero da incasso con piccolo scomparto congelatore, cappa aspirante, lavastoviglie, macchina da caff\u00E8 a filtro e a cialde), soggiorno con divano e TV a schermo piatto da 109 cm. WC separato con lavabo. Piano superiore: 1 camera da letto con 2 letti da 90x200 (possibilit\u00E0 di un letto da 180x200) e un soppalco con un letto aggiuntivo per un bambino. Bagno con cabina doccia 90x90, WC e lavatrice. Giardino recintato di 180 m\u00B2. Terrazza di 13,5 m\u00B2 con mobili da giardino e barbecue. Posti auto privati per 1 auto. Soggiorno tutto compreso (letti fatti all\u2019arrivo, biancheria da bagno fornita, pulizie di fine soggiorno e spese energetiche incluse). Wi-Fi."@it . "G\u00EEte voor 2 personen, grenzend aan een g\u00EEte voor 6 personen. Mogelijkheid om beide g\u00EEtes samen te huren, dus voor 8 personen, onder referentie G222108. Begane grond: volledig ingerichte keuken (kookplaat met 3 inductiekookplaten, oven, inbouwkoelkast met klein vriesvak, afzuigkap, vaatwasser, filterkoffiezetapparaat en padkoffiezetapparaat), woonkamer met bank en flatscreen-tv van 109 cm. Aparte wc met wastafel. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x200 (mogelijkheid tot een bed van 180x200) en een mezzanine met een extra bed voor een kind. Badkamer met douchecabine van 90x90, toilet en wasmachine. Omheinde tuin van 180 m\u00B2. Terras van 13,5 m\u00B2 met tuinmeubilair en barbecue. Eigen parkeerplaatsen voor 1 auto. All-inclusive verblijf (bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken aanwezig, eindschoonmaak en energiekosten inbegrepen). WIFI."@nl . . .