data:21623122-32d1-3944-a2cf-9cd1cfb653de
Description

Anglais Our gîte, la grange aux écureuils, is located 2 minutes from Beaune. Former barn serving 3 flats.

Français (France) Notre gîte, la grange aux écureuils se situe à 2 min de Beaune. Ancienne grange qui dessert 3 appartements.

Italien (Italie) Il nostro gîte, la grange aux écureuils, si trova a 2 minuti da Beaune. Ex fienile che serve 3 appartamenti.

Espagnol Nuestra casa rural, la grange aux écureuils, está situada a 2 minutos de Beaune. Antiguo granero al servicio de 3 viviendas.

Néerlandais (Pays-Bas) Onze gîte, la grange aux écureuils, ligt op 2 minuten van Beaune. Voormalige schuur met 3 appartementen.

Allemand (Allemagne) Unser Ferienhaus, la grange aux écureuils, liegt 10 Minuten von Beaune entfernt.
Wir haben diese alte Scheune mit dem Willen restauriert, die Authentizität des Ortes zu bewahren.

Die klimatisierte Ferienwohnung le Nid de l'Hirondelle für 2 Personen befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über eine schöne, voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit Doppelbett (Queensize-Bett), ein Badezimmer mit Dusche und eine Toilette.

Ausstattung:
- Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht.
- Handtücher werden zur Verfügung gestellt.
- Privatparkplatz zur Verfügung
- Haartrockner

Ausgestattete Küche :
- Kaffeemaschine (Filterkaffee und Pads)
- Wasserkocher
- Toaster
- Backofen und Mikrowelle

Von der Unterkunft aus können Sie durch das Dorf spazieren, dem Sportparcours folgen, sich in den Golfsport einführen lassen, die Kinder auf den Spielplatz bringen oder eine gute Mahlzeit in einem der 4 Restaurants des Dorfes genießen. Der Fahrradweg führt Sie in weniger als 15 Minuten in das Stadtzentrum von Beaune.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

Néerlandais (Pays-Bas) Onze gîte, la grange aux écureuils, ligt op 10 minuten van Beaune.
We hebben deze oude schuur gerestaureerd met het oog op het behoud van de authenticiteit.

Het appartement met airconditioning, Le Nid de l'Hirondelle, is geschikt voor 2 personen en bevindt zich op de begane grond. Het heeft een goed uitgeruste keuken, een woonkamer, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (Queen-size bed), een badkamer met douche en een toilet.

Faciliteiten :
? Opgemaakte bedden bij aankomst
? Badkamerlinnen voorzien
? Prive parkeerplaats beschikbaar
? Haardroger

Volledig ingerichte keuken :
? Koffiezetapparaat (filter en pods)
? Waterkoker
? Broodrooster
? Oven en magnetron

Vanuit de gîte kun je door het dorp wandelen, het sportparcours volgen, golfen, met de kinderen naar de speeltuin gaan of lekker eten in een van de 4 restaurants in het dorp. Het fietspad brengt je in minder dan 15 minuten naar het centrum van Beaune.

Neem voor meer informatie rechtstreeks contact op met de dienstverlener.

Français (France) Notre gîte, la grange aux écureuils se situe à 10 min de Beaune.
Nous avons restauré cette ancienne grange avec la volonté de préserver l’authenticité du lieu.

L’appartement climatisé le Nid de l'Hirondelle, pour 2 personnes, est situé au rez-de-chaussée et dispose d’une belle cuisine équipée, d’un salon, d’une chambre avec lit double (lit Queen-size), d'une salle de bain avec douche et d'un toilette.

Equipements :
• Lits faits à votre arrivée
• Linge de toilette fourni
• Parking privée à disposition
• Sèche cheveux

Cuisine Equipée :
• Machine à café (filtre et dosettes)
• Bouilloire
• Grille-pain
• Four et micro-ondes

Depuis le gîte, vous pourrez vous promenez dans le village, suivre le parcours sportif, vous initier au golf, emmener les enfants sur l’aire de jeux ou déguster un bon repas dans l’un des 4 restaurants du village. La piste cyclable vous conduira au centre ville de Beaune en moins de 15 min.

Pour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire.

Italien (Italie) Il nostro gîte, la grange aux écureuils, si trova a 10 minuti da Beaune.
Abbiamo restaurato questo vecchio fienile con l'obiettivo di preservarne l'autenticità.

L'appartamento climatizzato, Le Nid de l'Hirondelle, con 2 posti letto, si trova al piano terra e dispone di una cucina ben attrezzata, un soggiorno, una camera da letto con letto matrimoniale (Queen size bed), un bagno con doccia e una toilette.

Servizi:
? Letti preparati all'arrivo
? Biancheria da bagno fornita
? Parcheggio privato disponibile
? Asciugacapelli

Cucina completamente attrezzata :
? Macchina da caffè (filtro e cialde)
? Bollitore
? Tostapane
? Forno e microonde

Dal gîte, potrete passeggiare per il villaggio, seguire il percorso sportivo, cimentarvi nel golf, portare i bambini al parco giochi o gustare un buon pasto in uno dei 4 ristoranti del villaggio. La pista ciclabile vi porterà al centro di Beaune in meno di 15 minuti.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare direttamente il fornitore del servizio.

Anglais Our gîte, la grange aux écureuils, is located 10 minutes from Beaune.
We have restored this old barn with a view to preserving its authenticity.

The air-conditioned flat, Le Nid de l'Hirondelle, sleeps 2 and is located on the ground floor. It has a well-equipped kitchen, a living room, a bedroom with a double bed (Queen-size bed), a bathroom with shower and a toilet.

Facilities :
- Beds made on arrival
- Bathroom linen provided
- Private parking available
- Hair dryer

Fully equipped kitchen :
- Coffee machine (filter and pods)
- Kettle
- Toaster
- Oven and microwave

From the gîte, you can stroll through the village, follow the sports trail, try your hand at golf, take the children to the playground or enjoy a good meal in one of the 4 restaurants in the village. The cycle path takes you to Beaune town centre in less than 15 minutes.

For more information, please contact the service provider directly.