"3 ger\u00E4umige G\u00E4stezimmer f\u00FCr bis zu 9 Personen auf einem 8.500 m\u00B2 gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit Swimmingpool."@de . "3 spacious guest rooms that can accommodate up to 9 people on an 8,500 m\u00B2 estate with a swimming pool."@en . "3 chambres d'h\u00F4tes spacieuses pouvant accueillir jusqu'\u00E0 9 personnes sur une prori\u00E9t\u00E9 de 8500 m\u00B2 avec piscine."@fr . . . . . . . "3 ger\u00E4umige G\u00E4stezimmer f\u00FCr bis zu 9 Personen auf einem 8.500 m\u00B2 gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit Swimmingpool."@de . "3 spacious guest rooms that can accommodate up to 9 people on an 8,500 m\u00B2 estate with a swimming pool."@en . "3 chambres d'h\u00F4tes spacieuses pouvant accueillir jusqu'\u00E0 9 personnes sur une prori\u00E9t\u00E9 de 8500 m\u00B2 avec piscine."@fr . "3 amplias habitaciones de hu\u00E9spedes con capacidad para hasta 9 personas, en una finca de 8.500 m\u00B2 con piscina."@es . "3 ruime gastenkamers die plaats bieden aan maximaal 9 personen op een terrein van 8500 m\u00B2 met zwembad."@nl . "3 spaziose camere per gli ospiti in grado di ospitare fino a 9 persone su una propriet\u00E0 di 8500 m\u00B2 con piscina."@it . . "A spacious, characterful country house situated in a peaceful residential hamlet. Set in the heart of the Montcellian countryside, nestled against a west-facing hillside, in the heart of the magnificent Charolais bocage. A pleasant, unspoilt rural setting of meadows, rivers and forests. Extremely spacious (generous volumes and floor areas). Exceptional 120 m\u00B2 living area. Very comprehensive, high-quality fittings. Warm, opulent country charm. Pleasant and cosy. Extensive, meticulously maintained 8,500 m\u00B2 grounds \u2013 planted with trees and flowers \u2013 featuring a lovely heated swimming pool (10 x 5 m), a swing and a table tennis table. Multiple terrace areas (sunny or shaded, a large part of which is covered). Lockable cycle shed. Private parking. Beautiful unobstructed views of the surrounding countryside. \n\nLayout: detached house on two levels. Wi-Fi. TV (satellite package). Electric heating. Raised ground floor: Kitchen, living/dining room (including desk and PC printer). \n\n3 bedrooms available:\n- 1 double bedroom (160 x 200 cm bed) on the ground floor with an en-suite bathroom (bath, shower and double washbasin); \n- 1 double bedroom (160 x 200 cm bed) upstairs with an en-suite shower room and a balcony; \n- 1 family suite upstairs comprising 2 double bedrooms (2 beds 160 x 200 cm), a shared shower room for both bedrooms, and a TV. \nShared toilet on each floor. \nWeight bench and exercise bike available in the house. \n\nShops and amenities 2.5 km away. Creusot TGV station 19 km away."@en . "Spacieuse demeure bourgeoise de caract\u00E8re sise au calme au sein d'un hameau r\u00E9sidentiel. En pleine campagne montcellienne, adoss\u00E9 \u00E0 un coteau ouest expos\u00E9, au c\u0153ur du magnifique bocage charolais. Agr\u00E9able cadre champ\u00EAtre et naturel pr\u00E9serv\u00E9 de prairies, rivi\u00E8res et for\u00EAts. Ultra spacieux (volumes et surfaces nobles). Exceptionnelle pi\u00E8ce de vie de 120 m\u00B2. \u00C9quipement tr\u00E8s complet de qualit\u00E9. Chaleureux cachet campagnard cossu. Agr\u00E9able et cosy. Vaste propri\u00E9t\u00E9 de 8500 m\u00B2 particuli\u00E8rement soign\u00E9e - arbor\u00E9e et fleurie - disposant d'une belle piscine chauff\u00E9e (10 x 5 m), d'une balan\u00E7oire et d'une table de ping-pong. Multiples espaces terrasses (expos\u00E9s ou ombrag\u00E9s dont une large partie abrit\u00E9e). Local v\u00E9lo ferm\u00E9. Parking priv\u00E9. Belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur la campagne environnante. \n\nComposition : maison individuelle sur 2 niveaux. Wifi. TV (bouquet satellite). Chauffage \u00E9lectrique. Rdc sur\u00E9lev\u00E9 : Cuisine, s\u00E9jour-salon (dont bureau / imprimante PC). \n\n3 chambres disponibles :\n- 1 chambre double (lit 160 x 200 cm) en rez-de-chauss\u00E9 disposant d'une salle de bain privative (baignoire, douche et lavabo double vasque) ; \n- 1 chambre double (lit 160 x 200 cm) \u00E0 l'\u00E9tage disposant d'une salle d'eau privative et d'un balcon ; \n- 1 suite familiale \u00E0 l'\u00E9tage compos\u00E9e de 2 chambres doubles (2 lits 160 x 200 cm), salle d'eau commune aux deux chambres, TV. \nWC partag\u00E9 \u00E0 chaque niveau. \nBanc de musculation et v\u00E9lo d'appartement disponibles dans la maison). \n\nCommerces et services 2,5 km. Gare TGV Creusot \u00E0 19 km."@fr . "Ger\u00E4umiges, charaktervolles B\u00FCrgerhaus in ruhiger Lage in einem Wohnweiler. Mitten in der Landschaft von Montceau, an einem nach Westen ausgerichteten Hang gelegen, im Herzen der herrlichen Charolais-Bocage-Landschaft. Angenehme l\u00E4ndliche Umgebung und unber\u00FChrte Natur mit Wiesen, Fl\u00FCssen und W\u00E4ldern. \u00C4u\u00DFerst ger\u00E4umig (gro\u00DFz\u00FCgige Raumaufteilung und gro\u00DFz\u00FCgige Fl\u00E4chen). Au\u00DFergew\u00F6hnlicher Wohnbereich von 120 m\u00B2. Sehr umfassende und hochwertige Ausstattung. Gem\u00FCtliches, gehobenes Landhausflair. Angenehm und gem\u00FCtlich. Gro\u00DFz\u00FCgiges, besonders gepflegtes 8.500 m\u00B2 gro\u00DFes Grundst\u00FCck \u2013 mit B\u00E4umen und Blumen \u2013 mit einem sch\u00F6nen beheizten Pool (10 x 5 m), einer Schaukel und einer Tischtennisplatte. Zahlreiche Terrassenbereiche (sowohl in der Sonne als auch im Schatten, davon ein gro\u00DFer Teil \u00FCberdacht). Abgeschlossener Fahrradraum. Privater Parkplatz. Sch\u00F6ner, freier Blick auf die umliegende Landschaft. \n\nAufteilung: Einfamilienhaus auf 2 Ebenen. WLAN. TV (Satellitenprogramm). Elektroheizung. Erh\u00F6htes Erdgeschoss: K\u00FCche, Wohn-/Esszimmer (mit Schreibtisch / PC-Drucker). \n\n3 Schlafzimmer verf\u00FCgbar:\n- 1 Doppelzimmer (Bett 160 x 200 cm) im Erdgeschoss mit eigenem Bad (Badewanne, Dusche und Doppelwaschbecken); \n- 1 Doppelzimmer (Bett 160 x 200 cm) im Obergeschoss mit eigenem Duschbad und Balkon; \n- 1 Familiensuite im Obergeschoss, bestehend aus 2 Doppelzimmern (2 Betten 160 x 200 cm), gemeinsames Duschbad f\u00FCr beide Zimmer, TV. \nGemeinsames WC auf jeder Etage. \nKrafttrainingsbank und Heimtrainer im Haus vorhanden). \n\nGesch\u00E4fte und Dienstleistungen in 2,5 km Entfernung. TGV-Bahnhof Creusot in 19 km Entfernung."@de . "Ruime, karakteristieke herenwoning, rustig gelegen in een woonwijkje. Midden op het platteland van Montceau, tegen een westelijk gelegen heuvel, in het hart van het prachtige Charolais-bocagelandschap. Aangename landelijke omgeving met ongerepte natuur, bestaande uit weiden, rivieren en bossen. Uiterst ruim ( royale volumes en oppervlakten). Uitzonderlijke woonkamer van 120 m\u00B2. Zeer complete en hoogwaardige inrichting. Warme, chique landelijke uitstraling. Aangenaam en gezellig. Uitgestrekt terrein van 8500 m\u00B2 dat bijzonder goed is onderhouden\u2013 beplant met bomen en bloemen \u2013 met een mooi verwarmd zwembad (10 x 5 m), een schommel en een tafeltennistafel. Talrijke terrassen (zowel in de zon als in de schaduw, waarvan een groot deel overdekt). Afsluitbare fietsenstalling. Priv\u00E9parkeerplaats. Prachtig vrij uitzicht op het omliggende platteland. \n\nIndeling: vrijstaand huis met 2 verdiepingen. Wifi. TV (satellietpakket). Elektrische verwarming. Verhoogde begane grond: keuken, woonkamer (met bureau / printer en pc). \n\n3 slaapkamers beschikbaar:\n- 1 tweepersoonsslaapkamer (bed 160 x 200 cm) op de begane grond met een eigen badkamer (bad, douche en dubbele wastafel); \n- 1 tweepersoonskamer (bed 160 x 200 cm) op de verdieping met een eigen badkamer en een balkon; \n- 1 familiesuite op de verdieping, bestaande uit 2 tweepersoonskamers (2 bedden van 160 x 200 cm), een gemeenschappelijke badkamer voor beide kamers en een tv. \nGedeeld toilet op elke verdieping. \nKrachttrainingsbank en hometrainer beschikbaar in het huis). \n\nWinkels en voorzieningen op 2,5 km. TGV-station Creusot op 19 km."@nl . "Spaziosa dimora borghese di carattere situata in posizione tranquilla all\u2019interno di un piccolo borgo residenziale. Immersa nella campagna di Montcell, addossata a un pendio esposto a ovest, nel cuore del magnifico paesaggio boschivo del Charolais. Piacevole ambiente rurale e naturale preservato, con prati, fiumi e boschi. Estremamente spaziosa (volumi e superfici generosi). Eccezionale soggiorno di 120 m\u00B2. Dotazioni molto complete e di qualit\u00E0. Caldo fascino rustico e raffinato. Piacevole e accogliente. Vasta propriet\u00E0 di 8.500 m\u00B2 particolarmente curata, ricca di alberi e fiori, dotata di una bella piscina riscaldata (10 x 5 m), un'altalena e un tavolo da ping-pong. Numerose terrazze (soleggiate o ombreggiate, di cui gran parte coperta). Locale chiuso per le biciclette. Parcheggio privato. Bella vista panoramica sulla campagna circostante. \n\nComposizione: casa indipendente su 2 livelli. Wi-Fi. TV (pacchetto satellitare). Riscaldamento elettrico. Piano terra rialzato: cucina, soggiorno-salotto (con scrivania / stampante per PC). \n\n3 camere da letto disponibili:\n- 1 camera matrimoniale (letto 160 x 200 cm) al piano terra con bagno privato (vasca, doccia e doppio lavabo); \n- 1 camera matrimoniale (letto 160 x 200 cm) al piano superiore con bagno privato e balcone; \n- 1 suite familiare al piano, composta da 2 camere matrimoniali (2 letti da 160 x 200 cm), bagno in comune alle due camere, TV. \nWC in comune su ogni piano. \nPanca per il bodybuilding e cyclette disponibili in casa). \n\nNegozi e servizi a 2,5 km. Stazione TGV di Creusot a 19 km."@it . "Amplia mansi\u00F3n burguesa con car\u00E1cter, situada en una zona tranquila dentro de una aldea residencial. En plena campi\u00F1a de Montcell, adosada a una ladera orientada al oeste, en el coraz\u00F3n del magn\u00EDfico paisaje boscoso de Charolais. Agradable entorno rural y natural preservado, con praderas, r\u00EDos y bosques. Muy espaciosa (vol\u00FAmenes y superficies generosas). Excepcional sal\u00F3n de 120 m\u00B2. Equipamiento muy completo y de calidad. C\u00E1lido encanto r\u00FAstico y lujoso. Agradable y acogedor. Amplia finca de 8500 m\u00B2 especialmente cuidada, arbolada y llena de flores, que cuenta con una bonita piscina climatizada (10 x 5 m), un columpio y una mesa de ping-pong. M\u00FAltiples terrazas (soleadas o a la sombra, gran parte de ellas cubiertas). Local cerrado para bicicletas. Aparcamiento privado. Preciosas vistas despejadas al campo circundante. \n\nDistribuci\u00F3n: vivienda unifamiliar de dos plantas. Wi-Fi. TV (paquete de canales por sat\u00E9lite). Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. Planta baja elevada: cocina, sal\u00F3n-comedor (con escritorio e impresora para ordenador). \n\n3 habitaciones disponibles:\n- 1 habitaci\u00F3n doble (cama de 160 x 200 cm) en la planta baja, con ba\u00F1o privado (ba\u00F1era, ducha y lavabo doble); \n- 1 habitaci\u00F3n doble (cama de 160 x 200 cm) en la planta superior, con cuarto de ba\u00F1o privado y balc\u00F3n; \n- 1 suite familiar en la planta superior compuesta por 2 habitaciones dobles (2 camas de 160 x 200 cm), cuarto de ba\u00F1o compartido por ambas habitaciones y televisi\u00F3n. \nAseo compartido en cada planta. \nBanco de musculaci\u00F3n y bicicleta est\u00E1tica disponibles en la casa). \n\nTiendas y servicios a 2,5 km. Estaci\u00F3n de TGV de Creusot a 19 km."@es . . .