. . . . "Wenn Sie Eis lieben, werden Sie f\u00FCr die Sorbets und Eiscremes von Txomin dahinschmelzen, die aus guter baskischer Kuhmilch vom Bauernhof Larrea in Urrugne hergestellt werden und die sie selbst in ihrem Labor in Bayonne pasteurisieren. Der Eismacher Maison Txomin, der sich in der Chambre d'Amour zwischen dem Plage des Sables d'Or und dem Plage du Club niedergelassen hat, ist auch f\u00FCr seine k\u00F6stlichen Krakadas bekannt! Diese Waffel ist ein Echo der baskischen S\u00FC\u00DFigkeit f\u00FCr den Nachmittag und besteht aus Hefeteig mit Vanille und Zuckerstreuseln, die vor Ort nach einem geheim gehaltenen Rezept hergestellt werden. Sie kann pur oder mit handgemachter, palm\u00F6lfreier Haselnussschokolade, Zartbitterschokolade, Karamell, mit Zartbitterschokolade gef\u00FCllt, mit oder ohne Schlagsahne genossen werden! Eine Delikatesse, wie man sie liebt, die man sich zu jeder Tageszeit g\u00F6nnen kann.\nSie werden es versta"@de . "Se siete amanti del gelato, apprezzerete i sorbetti e i gelati della Maison Txomin, preparati con il buon latte di mucca basca della fattoria Larrea di Urrugne, che viene pastorizzato nel laboratorio di Bayonne. Situata nella Chambre d'Amour, tra la Plage des Sables d'Or e il Club, la Maison Txomin \u00E8 rinomata anche per le sue deliziose Krakadas! Questo waffle, che richiama lo spuntino basco, \u00E8 una pasta lievitata, aromatizzata alla vaniglia e cosparsa di zucchero, preparata sul posto secondo la loro ricetta segreta. Pu\u00F2 essere consumato da solo o con cioccolato alla nocciola fatto in casa senza olio di palma, cioccolato fondente, caramello, ripieno di cioccolato fondente, con o senza panna montata! \u00C8 una delizia che pu\u00F2 essere gustata in qualsiasi momento della giornata.\nCome potete vedere, Txomin non scherza con le vostre papille gustative!"@it . "Si te gustan los helados, te encantar\u00E1n los sorbetes y helados Txomin, elaborados con buena leche de vaca vasca de la granja Larrea de Urrugne, que ellos mismos pasteurizan en su laboratorio de Bayona. Situada en la Chambre d'Amour, entre la Plage des Sables d'Or y el Club, la Maison Txomin tambi\u00E9n es famosa por sus deliciosas Krakadas Este gofre, que evoca el bocadillo vasco, es una masa fermentada, aromatizada con vainilla y espolvoreada con az\u00FAcar, elaborada en el mismo local seg\u00FAn su receta secreta. Se puede comer solo o con chocolate de avellana casero sin aceite de palma, chocolate negro, caramelo, relleno de chocolate negro, \u00A1con o sin nata montada! Es una delicia que se puede disfrutar a cualquier hora del d\u00EDa.\nComo puedes ver, \u00A1el Txomin no es ninguna broma para tus papilas gustativas!"@es . "If you're an ice cream lover, you'll fall in love with Txomin sorbets and ice creams, made with good Basque cow's milk from the Larrea farm in Urrugne, which they pasteurize themselves in their laboratory in Bayonne. Located in the Chambre d?Amour between the Plage des Sables d?Or and the Club, Maison Txomin is also renowned for its delicious Krakadas! Echoing the Basque snack, this waffle is a leavened pastry, vanilla-glazed with sugar nuggets, made on the premises according to their secret recipe. It can be eaten plain, or served with handmade hazelnut chocolate, dark chocolate, caramel, dark chocolate filling, with or without whipped cream! A gourmet treat that can be enjoyed at any time of day.\nAs you'll have gathered, Txomin is no joke with your taste buds!"@en . "Als je van ijs houdt, zul je dol zijn op de sorbets en ijsjes van Txomin, gemaakt van goede Baskische koemelk van de boerderij Larrea in Urrugne, die ze zelf pasteuriseren in hun laboratorium in Bayonne. Maison Txomin, gelegen in de Chambre d'Amour tussen het Plage des Sables d'Or en de Club, staat ook bekend om zijn heerlijke Krakadas! Deze wafel, die doet denken aan een Baskische snack, is een gezuurd gebakje met vanillesmaak en hagelslag, ter plekke gemaakt volgens een geheim recept. Je kunt hem zo eten of met huisgemaakte hazelnootchocolade zonder palmolie, pure chocolade, karamel, gevuld met pure chocolade, met of zonder slagroom! Het is een heerlijke traktatie waar je op elk moment van de dag van kunt genieten.\nZoals je kunt zien, is Txomin geen grap voor je smaakpapillen!"@nl . "Pour les amateurs de glaces, vous allez fondre pour les sorbets et cr\u00E8mes glac\u00E9es Txomin, au bon lait de vache du Pays Basque de la ferme Larrea d\u2019Urrugne, qu\u2019ils pasteurisent eux-m\u00EAmes dans leur laboratoire \u00E0 Bayonne. Install\u00E9e \u00E0 la Chambre d\u2019Amour entre la Plage des Sables d\u2019Or et du Club, la Maison Txomin, artisan glacier, est \u00E9galement reconnue pour ses d\u00E9licieuses Krakadas ! Faisant \u00E9cho \u00E0 la petite douceur du go\u00FBter en basque, cette gaufre est une p\u00E2te lev\u00E9e, vanill\u00E9e aux p\u00E9pites de sucre, \u00E9labor\u00E9e sur place selon leur recette tenue secr\u00E8te. Elle se d\u00E9guste nature, ou accompagn\u00E9e de chocolat noisette artisanal sans huile de palme, chocolat noir, caramel, four\u00E9e au chocolat noir, avec ou sans chantilly ! Une gourmandise comme on les aime, que l\u2019on peut s\u2019offrir \u00E0 n\u2019importe quelle heure de la journ\u00E9e.\nVous l\u2019aurez compris, avec Txomin on ne plaisante pas avec les papilles !"@fr . . .