data:213c0e26-2362-39d7-91f3-ef3fcb1b3399
Description

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie im Rahmen des von „À la lueur des Contes“ initiierten Programms „Les Contes qui dépotent“ die von Cindy Sneessens präsentierte Vorstellung „L’Arbre des plaisirs“.

Zwischen Geschichten und Scherzen entführt Sie die Geschichtenerzählerin in eine sinnliche und genussvolle Welt, in der sich Vergnügen, Begierden, Nervenkitzel und freche Geschichten vermischen. Eine Vorstellung für Erwachsene, bei der man die Worte genießt und die Fantasie mit einem Augenzwinkern auskostet.

Vorstellung für Kinder nicht geeignet

Nur für Jugendliche ab 16 Jahren und Erwachsene
Dauer: 1 Std. 15 Min.
Reservierung über HelloAsso erforderlich
Möglichkeit, vor der Vorstellung eine Aperitifplatte zu reservieren.

Anglais As part of the ‘Les Contes qui dépotent’ programme, organised by À la lueur des Contes, come and discover the show ‘L’Arbre des plaisirs’ presented by Cindy Sneessens.

Combining storytelling with playful humour, the storyteller takes you on a journey into a sensual and indulgent world, where pleasures, desires, thrills and risqué tales intertwine. A show for adults where words are savoured and the imagination is indulged with a touch of mischief.

This show is not suitable for children

For teenagers aged 16 and over and adults only
Duration: 1 hour 15 minutes
Booking essential via HelloAsso
You can book a selection of appetisers to enjoy before the show.

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek, in het kader van het programma „Les Contes qui d%E9potent”, een initiatief van %C0 la lueur des Contes, de voorstelling %AB L’Arbre des plaisirs %BB van Cindy Sneessens.

Tussen verhalen en grappen neemt de vertelster u mee naar een sensuele en wellustige wereld, waar genot, verlangens, sensatie en ondeugende verhalen met elkaar verweven zijn. Een voorstelling voor volwassenen waarin je van de woorden geniet en je fantasie op ondeugende wijze wordt geprikkeld.

Voorstelling verboden voor kinderen

Alleen voor jongeren vanaf 16 jaar en volwassenen
Duur: 1 uur en 15 minuten
Reserveren verplicht via HelloAsso
Mogelijkheid om een aperitiefplateau te reserveren om van te genieten vóór de voorstelling.

Français (France) Dans le cadre d'une programmation Les Contes qui dépotent, initiée par À la lueur des Contes, découvrez le spectacle « L’Arbre des plaisirs » proposé par Cindy Sneessens.

Entre contes et facéties, la conteuse vous embarque dans un univers sensuel et gourmand, où se mêlent plaisirs, désirs, frissons et histoires coquines. Un spectacle pour adultes où les mots se savourent et où l’imaginaire se déguste avec malice.

Spectacle interdit aux enfants

Public adolescent dès 16 ans et adultes uniquement
Durée : 1 h 15
Réservation obligatoire sur HelloAsso
Possibilité de réserver une planche apéritive à déguster avant le spectacle.

Italien (Italie) Nell’ambito del programma “Les Contes qui d%E9potent”, ideato da %C0 la lueur des Contes, scoprite lo spettacolo %AB L’Arbre des plaisirs %BB proposto da Cindy Sneessens.

Tra racconti e scherzi, la narratrice vi trasporta in un universo sensuale e goloso, dove si intrecciano piaceri, desideri, brividi e storie maliziose. Uno spettacolo per adulti in cui le parole si assaporano e l’immaginario si delizia con malizia.

Spettacolo vietato ai bambini

Solo per adolescenti dai 16 anni in su e adulti
Durata: 1 ora e 15 minuti
Prenotazione obbligatoria su HelloAsso
Possibilità di prenotare un tagliere di stuzzichini da gustare prima dello spettacolo.