. . . . . . "M\u00E1s de 30 artesanos y creadores locales estar\u00E1n presentes en el sal\u00F3n de fiestas para ofreceros bonitas ideas de regalos, tanto para vosotros mismos como para regalar.\nA lo largo del d\u00EDa se celebrar\u00E1n diversas actividades: espect\u00E1culos infantiles a las 11:00 y a las 15:30, visita de Pap\u00E1 Noel, puestos de pesca con ca\u00F1a, purpurina, puestos de fotos, venta de abetos (por la ma\u00F1ana), t\u00F3mbola de los artesanos...\nTambi\u00E9n podr\u00E1s deleitar tu paladar en el puesto de dulces y en el bar."@es . "Meer dan 30 lokale ambachtslieden en ontwerpers zullen in de feestzaal aanwezig zijn om u mooie cadeau-idee\u00EBn aan te bieden, voor uzelf of om cadeau te geven.\nDe hele dag door zijn er verschillende activiteiten: kindervoorstellingen om 11.00 uur en 15.30 uur, een bezoek van de Kerstman, kraampjes voor hengelen, glitters, fotokraampjes, verkoop van kerstbomen (\u2019s ochtends), een tombola van ambachtslieden...\nU kunt ook uw smaakpapillen verwennen bij de kraam met zoete lekkernijen en de drankbar."@nl . "\u00DCber 30 lokale Kunsthandwerker und Designer werden im Festsaal vertreten sein und Ihnen sch\u00F6ne Geschenkideen f\u00FCr sich selbst oder zum Verschenken pr\u00E4sentieren.\nDen ganzen Tag \u00FCber finden verschiedene Veranstaltungen statt: Kindervorstellungen um 11 Uhr und 15:30 Uhr, Besuch des Weihnachtsmanns, St\u00E4nde zum Angeln, Glitzer, Fotost\u00E4nde, Weihnachtsbaumverkauf (vormittags), eine Tombola der Handwerker...\nAu\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie Ihren Gaumen am Stand mit s\u00FC\u00DFen Leckereien und an der Erfrischungsbar verw\u00F6hnen."@de . "Plus de 30 artisans et cr\u00E9ateurs locaux seront pr\u00E9sents \u00E0 la salle des f\u00EAtes pour vous proposer de belles id\u00E9es de cadeaux pour soi ou \u00E0 offrir.\nTout au long de la journ\u00E9e, diff\u00E9rentes animations auront lieu : spectacles des enfants \u00E0 11h et 15h30, venue du P\u00E8re No\u00EBl, stands de p\u00EAche \u00E0 la ligne, paillettes, stands de photos, vente de sapins (le matin), tombola des artisans...\nVous pourrez \u00E9galement r\u00E9galer votre palais avec le stand de douceurs sucr\u00E9es et la buvette."@fr . "Oltre 30 artigiani e creatori locali saranno presenti nella sala delle feste per proporvi bellissime idee regalo, sia per voi stessi che per i vostri cari.\nDurante tutta la giornata si terranno diverse attivit\u00E0: spettacoli per bambini alle 11:00 e alle 15:30, visita di Babbo Natale, stand di pesca con la lenza, confetti, stand fotografici, vendita di alberi di Natale (al mattino), lotteria degli artigiani...\nPotrete inoltre deliziare il vostro palato con lo stand di dolci e il bar."@it . "More than 30 local artisans and creators will be at the community hall to offer you wonderful gift ideas\u2014whether for yourself or for others.\nThroughout the day, various activities will take place: children\u2019s shows at 11 a.m. and 3:30 p.m., a visit from Father Christmas, fishing booths, glitter activities, photo booths, Christmas tree sales (in the morning), an artisans\u2019 raffle\u2026\nYou can also treat your taste buds at the sweets stand and the refreshment stand."@en . . .