@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:2128c99b-58e9-34ba-aaee-b6aa93498494 owl:topDataProperty """Accès : Depuis le centre de Remiremont, passer devant l'hôpital. Aux feux tricolores, prendre à droite direction "Champ de Mars" et "Palais des Congrès" Parking : Stationner sur le parking du Champ de Mars. Distance : 22 km / Durée : 6 h / Dénivelé : 714 m / Balisage : disque bleu."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:5df56f27-0f0e-3d2e-b480-ffba398b9f70, data:ef583ede-8ff8-3a09-b096-c125aa53e2ab, data:119e9b41-46c4-3a9a-9c12-e6fc7a996ade, data:51835dc3-619f-327a-a943-d20e7d316f55, data:901672f9-9ef3-3cca-b570-db408220fb25 ; :shortDescription """Accesso: Dal centro di Remiremont, superare l'ospedale. Al semaforo, girare a destra in direzione "Champ de Mars" e "Palais des Congrès" Parcheggio: parcheggiare nel parcheggio Champ de Mars. Distanza: 22 km / Tempo: 6 h / Dislivello: 714 m / Segnaletica: disco blu."""@it, """Accès : Depuis le centre de Remiremont, passer devant l'hôpital. Aux feux tricolores, prendre à droite direction "Champ de Mars" et "Palais des Congrès" Parking : Stationner sur le parking du Champ de Mars. Distance : 22 km / Durée : 6 h / Dénivelé : 714 m / Balisage : disque bleu."""@fr, """Access: From the center of Remiremont, drive past the hospital. At the traffic lights, turn right towards "Champ de Mars" and "Palais des Congrès" Parking: Park in the Champ de Mars parking lot. Distance: 22 km / Time: 6 h / Difference in altitude: 714 m / Marking: blue disc."""@en, """Bereikbaarheid: Vanuit het centrum van Remiremont rijdt u langs het ziekenhuis. Sla bij de verkeerslichten rechtsaf richting "Champ de Mars" en "Palais des Congrès" Parkeren: Parkeer op de parkeerplaats Champ de Mars. Afstand: 22 km / Tijd: 6 u / Hoogteverschil: 714 m / Bewegwijzering: blauwe schijf."""@nl, """Acceso: Desde el centro de Remiremont, pase por delante del hospital. En el semáforo, gire a la derecha hacia "Champ de Mars" y "Palais des Congrès" Aparcamiento: Aparcar en el aparcamiento Champ de Mars. Distancia: 22 km / Tiempo: 6 h / Desnivel: 714 m / Señalización: disco azul."""@es, """Zugang: Vom Zentrum von Remiremont aus gehen Sie am Krankenhaus vorbei. An der Ampel biegen Sie rechts ab in Richtung "Champ de Mars" und "Palais des Congrès" Parken: Parken Sie auf dem Parkplatz "Champ de Mars". Entfernung: 22 km / Dauer: 6 h / Höhenunterschied: 714 m / Markierung: blaue Scheibe."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:2128c99b-58e9-34ba-aaee-b6aa93498494 ; :hasDescription data:2128c99b-58e9-34ba-aaee-b6aa93498494 .