[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19/e6d92fcb-373f-3aaf-b034-3b6348c90512", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212459ca-6179-3046-b6db-645697eb5b93" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212459ca-6179-3046-b6db-645697eb5b93" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19fd207c-feb4-3665-a1c1-fd3a5280de5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212459ca-6179-3046-b6db-645697eb5b93", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Kyriad Le Blanc-Mesnil, hôtel 3 étoiles, est proche de l'aéroport CDG, à 15 min du parc des Expos de Villepinte et à 5 min du Bourget. Navette pour Paris, Disneyland et Parc Astérix dispo. Petit-déjeuner buffet varié, plats préparés par le Chef, Lounge Bar. Idéal pour séjour pro ou touristique, rénové récemment.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edea3173-568b-3d46-b384-2a17978df31b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/726e90fe-1b96-3fbc-b5a7-038edc60d097" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19fd207c-feb4-3665-a1c1-fd3a5280de5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1cb273b-a0d8-359a-b1e4-a119f158c263" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/552b62f1-a451-3f54-9973-23d29befd095" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d228b69c-e6ce-3205-b436-89d2f5cae43b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea843b85-dd99-3a9d-8298-27d14ba0044f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71534a5f-bd0f-30bb-b683-3d9808a1dabb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52026061-9e43-3372-8049-f809599c9ba5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43f6e15b-b5fe-3510-91f8-01b241ede179" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Il Kyriad Le Blanc-Mesnil, 3 stelle, è vicino all'aeroporto CDG, a 15 minuti dal centro espositivo Villepinte e a 5 minuti da Le Bourget. Servizio navetta per Parigi, Disneyland e Parc Astérix disponibile. Colazione a buffet variegata, piatti preparati dallo chef, Lounge Bar. Ideale per chi viaggia per affari o per piacere, recentemente rinnovato.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Kyriad Le Blanc-Mesnil, hôtel 3 étoiles, est proche de l'aéroport CDG, à 15 min du parc des Expos de Villepinte et à 5 min du Bourget. Navette pour Paris, Disneyland et Parc Astérix dispo. Petit-déjeuner buffet varié, plats préparés par le Chef, Lounge Bar. Idéal pour séjour pro ou touristique, rénové récemment.", "@language": "fr" }, { "@value": "The 3-star Kyriad Le Blanc-Mesnil is close to CDG airport, 15 min from the Villepinte exhibition center and 5 min from Le Bourget. Shuttle service to Paris, Disneyland and Parc Astérix available. Varied buffet breakfast, chef-prepared dishes, Lounge Bar. Ideal for business and leisure stays, recently renovated.", "@language": "en" }, { "@value": "Das 3-Sterne-Hotel Kyriad Le Blanc-Mesnil liegt in der Nähe des Flughafens CDG, 15 Minuten vom Parc des Expos de Villepinte und 5 Minuten von Le Bourget entfernt. Ein Shuttle-Bus nach Paris, Disneyland und Parc Astérix ist verfügbar. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, vom Küchenchef zubereitete Gerichte, Lounge Bar. Ideal für Geschäfts- oder Touristenaufenthalte, kürzlich renoviert.", "@language": "de" }, { "@value": "El Kyriad Le Blanc-Mesnil, de 3 estrellas, está cerca del aeropuerto CDG, a 15 minutos del centro de exposiciones de Villepinte y a 5 minutos de Le Bourget. Servicio de lanzadera a París, Disneyland y Parc Astérix disponible. Desayuno buffet variado, platos preparados por el chef, Lounge Bar. Ideal para viajeros de negocios o de placer, recientemente renovado.", "@language": "es" }, { "@value": "Het 3-sterren Kyriad Le Blanc-Mesnil ligt dicht bij de luchthaven CDG, op 15 minuten van het expositiecentrum Villepinte en op 5 minuten van Le Bourget. Pendeldienst naar Parijs, Disneyland en Parc Astérix beschikbaar. Gevarieerd ontbijtbuffet, gerechten bereid door de chef-kok, Lounge Bar. Ideaal voor zakenreizigers of vakantiegangers, onlangs gerenoveerd.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il Kyriad Le Blanc-Mesnil, 3 stelle, è vicino all'aeroporto CDG, a 15 minuti dal centro espositivo Villepinte e a 5 minuti da Le Bourget. Servizio navetta per Parigi, Disneyland e Parc Astérix disponibile. Colazione a buffet variegata, piatti preparati dallo chef, Lounge Bar. Ideale per chi viaggia per affari o per piacere, recentemente rinnovato.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Kyriad Le Blanc-Mesnil, hôtel 3 étoiles, est proche de l'aéroport CDG, à 15 min du parc des Expos de Villepinte et à 5 min du Bourget. Navette pour Paris, Disneyland et Parc Astérix dispo. Petit-déjeuner buffet varié, plats préparés par le Chef, Lounge Bar. Idéal pour séjour pro ou touristique, rénové récemment.", "@language": "fr" }, { "@value": "The 3-star Kyriad Le Blanc-Mesnil is close to CDG airport, 15 min from the Villepinte exhibition center and 5 min from Le Bourget. Shuttle service to Paris, Disneyland and Parc Astérix available. Varied buffet breakfast, chef-prepared dishes, Lounge Bar. Ideal for business and leisure stays, recently renovated.", "@language": "en" }, { "@value": "Das 3-Sterne-Hotel Kyriad Le Blanc-Mesnil liegt in der Nähe des Flughafens CDG, 15 Minuten vom Parc des Expos de Villepinte und 5 Minuten von Le Bourget entfernt. Ein Shuttle-Bus nach Paris, Disneyland und Parc Astérix ist verfügbar. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, vom Küchenchef zubereitete Gerichte, Lounge Bar. Ideal für Geschäfts- oder Touristenaufenthalte, kürzlich renoviert.", "@language": "de" }, { "@value": "El Kyriad Le Blanc-Mesnil, de 3 estrellas, está cerca del aeropuerto CDG, a 15 minutos del centro de exposiciones de Villepinte y a 5 minutos de Le Bourget. Servicio de lanzadera a París, Disneyland y Parc Astérix disponible. Desayuno buffet variado, platos preparados por el chef, Lounge Bar. Ideal para viajeros de negocios o de placer, recientemente renovado.", "@language": "es" }, { "@value": "Het 3-sterren Kyriad Le Blanc-Mesnil ligt dicht bij de luchthaven CDG, op 15 minuten van het expositiecentrum Villepinte en op 5 minuten van Le Bourget. Pendeldienst naar Parijs, Disneyland en Parc Astérix beschikbaar. Gevarieerd ontbijtbuffet, gerechten bereid door de chef-kok, Lounge Bar. Ideaal voor zakenreizigers of vakantiegangers, onlangs gerenoveerd.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43f6e15b-b5fe-3510-91f8-01b241ede179" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52026061-9e43-3372-8049-f809599c9ba5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/552b62f1-a451-3f54-9973-23d29befd095" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71534a5f-bd0f-30bb-b683-3d9808a1dabb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/726e90fe-1b96-3fbc-b5a7-038edc60d097" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d228b69c-e6ce-3205-b436-89d2f5cae43b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea843b85-dd99-3a9d-8298-27d14ba0044f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edea3173-568b-3d46-b384-2a17978df31b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1cb273b-a0d8-359a-b1e4-a119f158c263" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]