@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:2111ea29-f336-3b8d-ac40-b88922990355 owl:topDataProperty """Etablissement 4 étoiles au cœur du Golfe de Saint-Tropez à 5 km des plages et 1,5 km du centre ville. Cocon naturel boisé et ombragé éco-engagé, terre de famille, convivial, bon rapport qualité prix. Certificat d'Excellence Tripadvisor 2019."""@fr, """4-Sterne-Hotel im Herzen des Golfs von Saint-Tropez, 5 km von den Stränden und 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Eine natürliche, von Bäumen gesäumte und schattige Oase mit ökologischem Engagement, ein familiengeführtes, geselliges Haus mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. TripAdvisor-Zertifikat für Exzellenz 2019."""@de, """A 4-star hotel in the heart of the Gulf of Saint-Tropez, 5 km from the beaches and 1.5 km from downtown. A natural, wooded, and shaded retreat committed to sustainability—a family-run, welcoming place offering great value for money. TripAdvisor Certificate of Excellence 2019."""@en, """Struttura a 4 stelle nel cuore del Golfo di Saint-Tropez, a 5 km dalle spiagge e a 1,5 km dal centro città. Un rifugio naturale immerso nel verde e all'ombra, attento all'ambiente, a conduzione familiare, accogliente e con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Certificato di Eccellenza Tripadvisor 2019."""@it ; :hasTranslatedProperty data:5836bb36-721e-3749-80aa-11fbeb20d4e1, data:fdc698e5-2559-3c68-a503-728879ebc202 ; :shortDescription """Etablissement 4 étoiles au cœur du Golfe de Saint-Tropez à 5 km des plages et 1,5 km du centre ville. Cocon naturel boisé et ombragé éco-engagé, terre de famille, convivial, bon rapport qualité prix. Certificat d'Excellence Tripadvisor 2019."""@fr, """4-sterrenaccommodatie in het hart van de Golf van Saint-Tropez, op 5 km van de stranden en op 1,5 km van het stadscentrum. Natuurlijke beboste en schaduwrijke cocon, eco-geëngageerd, familiebedrijf, vriendelijk, goede prijs-kwaliteitverhouding. Tripadvisor Certificate of Excellence 2019."""@nl, """4-Sterne-Hotel im Herzen des Golfs von Saint-Tropez, 5 km von den Stränden und 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Eine natürliche, von Bäumen gesäumte und schattige Oase mit ökologischem Engagement, ein familiengeführtes, geselliges Haus mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. TripAdvisor-Zertifikat für Exzellenz 2019."""@de, """A 4-star hotel in the heart of the Gulf of Saint-Tropez, 5 km from the beaches and 1.5 km from downtown. A natural, wooded, and shaded retreat committed to sustainability—a family-run, welcoming place offering great value for money. TripAdvisor Certificate of Excellence 2019."""@en, """Establecimiento de 4 estrellas en el corazón del golfo de Saint-Tropez, a 5 km de las playas y a 1,5 km del centro de la ciudad. Capullo natural arbolado y sombreado, eco-comprometido, familiar, acogedor, buena relación calidad-precio. Certificado de Excelencia 2019 de Tripadvisor."""@es, """Struttura a 4 stelle nel cuore del Golfo di Saint-Tropez, a 5 km dalle spiagge e a 1,5 km dal centro città. Un rifugio naturale immerso nel verde e all'ombra, attento all'ambiente, a conduzione familiare, accogliente e con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Certificato di Eccellenza Tripadvisor 2019."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:2111ea29-f336-3b8d-ac40-b88922990355 ; :hasDescription data:2111ea29-f336-3b8d-ac40-b88922990355 .