"Etablissement 4 \u00E9toiles au c\u0153ur du Golfe de Saint-Tropez \u00E0 5 km des plages et 1,5 km du centre ville.\r\nCocon naturel bois\u00E9 et ombrag\u00E9 \u00E9co-engag\u00E9, terre de famille, convivial, bon rapport qualit\u00E9 prix. Certificat d'Excellence Tripadvisor 2019."@fr . "4-Sterne-Hotel im Herzen des Golfs von Saint-Tropez, 5 km von den Str\u00E4nden und 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.\r\nEine nat\u00FCrliche, von B\u00E4umen ges\u00E4umte und schattige Oase mit \u00F6kologischem Engagement, ein familiengef\u00FChrtes, geselliges Haus mit gutem Preis-Leistungs-Verh\u00E4ltnis. TripAdvisor-Zertifikat f\u00FCr Exzellenz 2019."@de . "A 4-star hotel in the heart of the Gulf of Saint-Tropez, 5 km from the beaches and 1.5 km from downtown.\r\nA natural, wooded, and shaded retreat committed to sustainability\u2014a family-run, welcoming place offering great value for money. TripAdvisor Certificate of Excellence 2019."@en . "Struttura a 4 stelle nel cuore del Golfo di Saint-Tropez, a 5 km dalle spiagge e a 1,5 km dal centro citt\u00E0.\r\nUn rifugio naturale immerso nel verde e all'ombra, attento all'ambiente, a conduzione familiare, accogliente e con un ottimo rapporto qualit\u00E0-prezzo. Certificato di Eccellenza Tripadvisor 2019."@it . . . "Etablissement 4 \u00E9toiles au c\u0153ur du Golfe de Saint-Tropez \u00E0 5 km des plages et 1,5 km du centre ville.\r\nCocon naturel bois\u00E9 et ombrag\u00E9 \u00E9co-engag\u00E9, terre de famille, convivial, bon rapport qualit\u00E9 prix. Certificat d'Excellence Tripadvisor 2019."@fr . "4-sterrenaccommodatie in het hart van de Golf van Saint-Tropez, op 5 km van de stranden en op 1,5 km van het stadscentrum.\r\nNatuurlijke beboste en schaduwrijke cocon, eco-ge\u00EBngageerd, familiebedrijf, vriendelijk, goede prijs-kwaliteitverhouding. Tripadvisor Certificate of Excellence 2019."@nl . "4-Sterne-Hotel im Herzen des Golfs von Saint-Tropez, 5 km von den Str\u00E4nden und 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.\r\nEine nat\u00FCrliche, von B\u00E4umen ges\u00E4umte und schattige Oase mit \u00F6kologischem Engagement, ein familiengef\u00FChrtes, geselliges Haus mit gutem Preis-Leistungs-Verh\u00E4ltnis. TripAdvisor-Zertifikat f\u00FCr Exzellenz 2019."@de . "A 4-star hotel in the heart of the Gulf of Saint-Tropez, 5 km from the beaches and 1.5 km from downtown.\r\nA natural, wooded, and shaded retreat committed to sustainability\u2014a family-run, welcoming place offering great value for money. TripAdvisor Certificate of Excellence 2019."@en . "Establecimiento de 4 estrellas en el coraz\u00F3n del golfo de Saint-Tropez, a 5 km de las playas y a 1,5 km del centro de la ciudad.\r\nCapullo natural arbolado y sombreado, eco-comprometido, familiar, acogedor, buena relaci\u00F3n calidad-precio. Certificado de Excelencia 2019 de Tripadvisor."@es . "Struttura a 4 stelle nel cuore del Golfo di Saint-Tropez, a 5 km dalle spiagge e a 1,5 km dal centro citt\u00E0.\r\nUn rifugio naturale immerso nel verde e all'ombra, attento all'ambiente, a conduzione familiare, accogliente e con un ottimo rapporto qualit\u00E0-prezzo. Certificato di Eccellenza Tripadvisor 2019."@it . . . .