Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Immersion au domaine : vigne, cave, chai et dégustation commentée de trois vins.
Espagnol Sumérjase en la finca: viñedo, bodega y cata comentada de tres vinos.
Anglais Immersion in the estate: vineyard, cellar, winery and commented tasting of three wines.
Allemand (Allemagne) Eintauchen in das Weingut: Weinberg, Keller, Weinkeller und kommentierte Verkostung von drei Weinen.
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel jezelf onder in het landgoed: wijngaard, kelder, wijnmakerij en begeleide proeverij van drie wijnen.
Italien (Italie) Immergetevi nella tenuta: vigneto, cantina, cantina e degustazione guidata di tre vini.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een uitnodiging voor een ?nologisch intermezzo in het hart van de wijngaarden van de Hérault. Domaine La Domitienne opent zijn deuren voor u voor een bevoorrechte onderdompeling van twee uur, waar authenticiteit en passie voor het wijnmakersvak elkaar ontmoeten.
Je reis begint in het midden van onze educatieve wijngaard, waar je leert over de nauwe band tussen het land en de druivensoort, voordat je verder gaat in de koelte van onze kelder en wijnmakerij. Onder leiding van onze keldermeester ontdek je de geheimen achter het maken van onze cuvées, van de ontvangst van de druiven tot de rijping in vaten.
Tot slot krijgt u een becommentarieerde degustatie van drie wijnen van het domein aangeboden, die u een waar panorama van onze wijnbouwidentiteit biedt.
Registratie verplicht.
Je reis begint in het midden van onze educatieve wijngaard, waar je leert over de nauwe band tussen het land en de druivensoort, voordat je verder gaat in de koelte van onze kelder en wijnmakerij. Onder leiding van onze keldermeester ontdek je de geheimen achter het maken van onze cuvées, van de ontvangst van de druiven tot de rijping in vaten.
Tot slot krijgt u een becommentarieerde degustatie van drie wijnen van het domein aangeboden, die u een waar panorama van onze wijnbouwidentiteit biedt.
Registratie verplicht.
Français (France) Invitation à une parenthèse œnologique au cœur du vignoble héraultais. Le Domaine La Domitienne vous ouvre ses portes pour une immersion privilégiée de deux heures, où l'authenticité rencontre la passion du métier de vigneron.
Votre voyage débute au milieu de notre vigne pédagogique afin de comprendre le lien étroit entre la terre et le cépage, avant de se poursuivre dans la fraîcheur de notre cave et de notre chai de vinification. Guidés par notre caviste, vous découvrirez les secrets de l’élaboration de nos cuvées, de la réception du raisin jusqu’à l’élevage en cuve.
Pour conclure, une dégustation commentée de trois vins du domaine vous sera proposée, offrant un véritable panorama de notre identité viticole.
Inscription obligatoire.
Votre voyage débute au milieu de notre vigne pédagogique afin de comprendre le lien étroit entre la terre et le cépage, avant de se poursuivre dans la fraîcheur de notre cave et de notre chai de vinification. Guidés par notre caviste, vous découvrirez les secrets de l’élaboration de nos cuvées, de la réception du raisin jusqu’à l’élevage en cuve.
Pour conclure, une dégustation commentée de trois vins du domaine vous sera proposée, offrant un véritable panorama de notre identité viticole.
Inscription obligatoire.
Espagnol Una invitación a un paréntesis ecológico en el corazón de los viñedos del Hérault. El Domaine La Domitienne le abre sus puertas para una inmersión privilegiada de dos horas, donde la autenticidad se une a la pasión por el oficio de viticultor.
Su viaje comienza en medio de nuestro viñedo didáctico, donde conocerá el estrecho vínculo existente entre la tierra y la variedad de uva, antes de continuar en el frescor de nuestra bodega. Guiado por nuestro maestro bodeguero, descubrirá los secretos de la elaboración de nuestras cuvées, desde la recepción de la uva hasta la crianza en cubas.
Para concluir, se le ofrecerá una degustación comentada de tres de los vinos de la finca, ofreciéndole un verdadero panorama de nuestra identidad vitivinícola.
Inscripción obligatoria.
Su viaje comienza en medio de nuestro viñedo didáctico, donde conocerá el estrecho vínculo existente entre la tierra y la variedad de uva, antes de continuar en el frescor de nuestra bodega. Guiado por nuestro maestro bodeguero, descubrirá los secretos de la elaboración de nuestras cuvées, desde la recepción de la uva hasta la crianza en cubas.
Para concluir, se le ofrecerá una degustación comentada de tres de los vinos de la finca, ofreciéndole un verdadero panorama de nuestra identidad vitivinícola.
Inscripción obligatoria.
Anglais Invitation to an ?nological interlude in the heart of the Hérault vineyards. Domaine La Domitienne opens its doors to you for a privileged two-hour immersion, where authenticity meets passion for the winegrowing profession.
Your journey begins in the midst of our educational vineyard to understand the close link between the land and the grape variety, before continuing in the cool of our cellar and winery. Guided by our cellar master, you'll discover the secrets of our cuvées, from grape reception to tank ageing.
To conclude, you will be offered a commented tasting of three wines from the estate, offering a true panorama of our winegrowing identity.
Registration required.
Your journey begins in the midst of our educational vineyard to understand the close link between the land and the grape variety, before continuing in the cool of our cellar and winery. Guided by our cellar master, you'll discover the secrets of our cuvées, from grape reception to tank ageing.
To conclude, you will be offered a commented tasting of three wines from the estate, offering a true panorama of our winegrowing identity.
Registration required.
Allemand (Allemagne) Einladung zu einer ?nologischen Parenthese im Herzen des Weinbaugebiets Hérault. Die Domaine La Domitienne öffnet ihre Türen für einen zweistündigen Ausflug, bei dem die Authentizität auf die Leidenschaft für den Beruf des Winzers trifft.
Ihre Reise beginnt inmitten unseres Lehrweinbergs, um die enge Verbindung zwischen Erde und Rebsorte zu verstehen, bevor sie in der Kühle unseres Weinkellers und der Weinbereitung fortgesetzt wird. Unter der Leitung unseres Kellermeisters werden Sie in die Geheimnisse der Herstellung unserer Cuvées eingeweiht, von der Annahme der Trauben bis zum Ausbau im Tank.
Zum Abschluss erhalten Sie eine kommentierte Verkostung von drei Weinen des Weinguts, die Ihnen einen Überblick über unsere Identität als Weinbauern verschafft.
Anmeldung erforderlich.
Ihre Reise beginnt inmitten unseres Lehrweinbergs, um die enge Verbindung zwischen Erde und Rebsorte zu verstehen, bevor sie in der Kühle unseres Weinkellers und der Weinbereitung fortgesetzt wird. Unter der Leitung unseres Kellermeisters werden Sie in die Geheimnisse der Herstellung unserer Cuvées eingeweiht, von der Annahme der Trauben bis zum Ausbau im Tank.
Zum Abschluss erhalten Sie eine kommentierte Verkostung von drei Weinen des Weinguts, die Ihnen einen Überblick über unsere Identität als Weinbauern verschafft.
Anmeldung erforderlich.
Italien (Italie) Un invito a un intermezzo tecnologico nel cuore dei vigneti dell'Hérault. Il Domaine La Domitienne vi apre le porte per un'immersione privilegiata di due ore, dove l'autenticità incontra la passione per il mestiere del viticoltore.
Il vostro viaggio inizia nel mezzo del nostro vigneto didattico, dove imparerete a conoscere lo stretto legame tra la terra e il vitigno, prima di proseguire nel fresco della nostra cantina e dell'azienda vinicola. Guidati dal nostro maestro di cantina, scoprirete i segreti della produzione delle nostre cuvée, dal ricevimento delle uve all'affinamento nei tini.
Per concludere, vi sarà offerta una degustazione commentata di tre vini della tenuta, che offrirà una vera e propria panoramica della nostra identità vitivinicola.
Iscrizione obbligatoria.
Il vostro viaggio inizia nel mezzo del nostro vigneto didattico, dove imparerete a conoscere lo stretto legame tra la terra e il vitigno, prima di proseguire nel fresco della nostra cantina e dell'azienda vinicola. Guidati dal nostro maestro di cantina, scoprirete i segreti della produzione delle nostre cuvée, dal ricevimento delle uve all'affinamento nei tini.
Per concludere, vi sarà offerta una degustazione commentata di tre vini della tenuta, che offrirà una vera e propria panoramica della nostra identità vitivinicola.
Iscrizione obbligatoria.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Immersion au domaine : vigne, cave, chai et dégustation commentée de trois vins.
Espagnol Sumérjase en la finca: viñedo, bodega y cata comentada de tres vinos.
Anglais Immersion in the estate: vineyard, cellar, winery and commented tasting of three wines.
Allemand (Allemagne) Eintauchen in das Weingut: Weinberg, Keller, Weinkeller und kommentierte Verkostung von drei Weinen.
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel jezelf onder in het landgoed: wijngaard, kelder, wijnmakerij en begeleide proeverij van drie wijnen.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty