@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:2107da50-3dd8-392c-83dc-ce9bc98f5cb6
  owl:topDataProperty """Venez vibrer au rythme du festival de danse "A Corps Parfait" au centre socio-culturel Gabriel Chaîne ! 
Une soirée magique vous attend avec des spectacles époustouflants et des séances d'initiation pour tous les amateurs de danse."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:dac288d8-83e5-36f4-90ff-8d37f5c62072, data:63a3db93-a38e-33fb-9909-591b836d505b, data:41294047-074f-3e86-805d-800903d59030, data:70177b80-a92c-3606-8d79-7f31cca8ff7d, data:21830b94-73f1-3858-a38d-8898640339db ;
  :shortDescription """Venez vibrer au rythme du festival de danse "A Corps Parfait" au centre socio-culturel Gabriel Chaîne ! 
Une soirée magique vous attend avec des spectacles époustouflants et des séances d'initiation pour tous les amateurs de danse."""@fr, """Venga a vibrar al ritmo del festival de danza "A Corps Parfait" en el centro sociocultural Gabriel Chaîne
Le espera una velada mágica, con actuaciones impresionantes y sesiones de iniciación para todos los aficionados a la danza."""@es, """Come and vibrate to the rhythm of the "A Corps Parfait" dance festival at the Gabriel Chaîne socio-cultural center!
A magical evening awaits you, with breathtaking performances and introductory sessions for all dance fans."""@en, """Lassen Sie sich vom Rhythmus des Tanzfestivals "A Corps Parfait" im soziokulturellen Zentrum Gabriel Chaîne mitreißen!
Es erwartet Sie ein magischer Abend mit atemberaubenden Aufführungen und Einführungsveranstaltungen für alle Tanzliebhaber."""@de, """Venite a vibrare al ritmo del festival di danza "A Corps Parfait" presso il centro socio-culturale Gabriel Chaîne!
Vi aspetta una serata magica, con spettacoli mozzafiato e sessioni introduttive per tutti gli appassionati di danza."""@it, """Kom vibreren op het ritme van het dansfestival "A Corps Parfait" in het socio-cultureel centrum Gabriel Chaîne!
Er staat je een magische avond te wachten, met adembenemende voorstellingen en introductiesessies voor alle dansliefhebbers."""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Nous vous donnons rendez-vous pour la 3ème édition du Festival de Danse A Corps Parfait, le samedi 14 novembre au Centre Socio-Culturel !

Une soirée unique pour voyager à travers les cultures et découvrir des univers artistiques variés, du hip-hop à la danse africaine, en passant par la country, la K-Pop, la zumba, la pole dance et la danse contemporaine.
Et parce que la danse est avant tout un partage, plusieurs disciplines vous seront proposées sous forme d'initiations ouvertes à tous !

Restauration et buvette sur place.

Au programme :
- Danse africaine
- Zumba (avec initiation)
- K-Pop
- Pole Dance
- Country (avec initiation)
- Hip-Hop
- Danse contemporaine (avec initiation)

Et pour clôturer cette journée exceptionnelle, deux spectacles de compagnies professionnelles renommées :
- "Je suis" du Collectif Evolves, Grand Prix du Festival d'Avignon 2025.
- "Pulpit" de la Compagnie DESACORPSDÉ, Grand Prix et Prix du Meilleur Spectacle de Danse du Festival d'Avignon 2026.

Venez en famille ou entre amis découvrir, admirer... et danser avec nous ! 
Notez la date et préparez vos plus beaux pas de danse !
Ne manquez pas cet événement festif et convivial !"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/58/fd0a672b-de91-344d-817d-74d3b788f883>
  owl:topObjectProperty data:2107da50-3dd8-392c-83dc-ce9bc98f5cb6 ;
  :hasDescription data:2107da50-3dd8-392c-83dc-ce9bc98f5cb6 .